L'Union cycliste internationale accorde la licence à Eneco.	From about 2000 it was known as the Eneco tour.
Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne accorde une licence dans les 2 mois environ.	Following a CHMP opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence.
Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne accorde une licence dans les 2 mois environ.	Following CHMP opinion, it usually takes around 2 months to the European Commission to give a licence.
Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne accorde une licence dans les 2 mois environ.	Following CHMP opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to give a licence.
La licence paternité est la plus libre, et la licence paternité non commercial pas de modification est celle qui accorde le moins de liberté.	The attribution license allows most freedom, and the attribution non commercial no derivative license allow the least freedom.
Une licence ?	License?
Accorde moi une chance !	Give me a chance.
Accorde moi une seconde !	Give me a second.
Accorde nous une minute !	Give us a minute.
Accorde toi une pause.	Give yourself a break.
Vous avez une licence?	Have you got a license?
Dans la plupart des cas, la licence délivrée est une licence individuelle.	In most cases where a licence is issued, this is in the form of an individual licence.
La licence BSD ( ) est une licence libre utilisée pour la distribution de logiciels.	The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix like operating system.
licence multiterritoriale , une licence qui couvre le territoire de plus d un État membre	'multi territorial licence' means a licence which covers the territory of more than one Member State
Republiée sous une licence CC.	Republished under a CC License.
Je vais demander une licence.	I'll apply for a license.
Il a une licence. Bien.	He's paid his license.
Une licence d'importation est valide	Originating goods in the following aggregate quantities and provided for in items with the notation TQCod in the European Union's Schedule to this Annex and listed in subparagraph (c) shall be duty free in the years specified below
Ils délivrent effectivement une licence de pilote une licence de pilote de relevage pour ce type d'aéronef.	And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.
licence multiterritoriale signifie une licence qui couvre le territoire de plus d un État membre	multi territorial licence means a licence which covers the territory of more than one Member state
Qu'Allah lui accorde une prompte guérison	May Allah grant her speedy recovery
Je vous accorde une dernière chance.	Now, I give you one more guess.
Je vous accorde une seule chance.	I'll give you your one chance.
Je vous accorde une dernière chance.	I give you one last chance to tell the truth.
Plus de 43 millions de choses là bas, sous licence avec une licence Creative Commons.	over 43 million things out there, licensed with a creative commons license.
La licence La GPL a été conçue comme une licence, plutôt que comme un contrat.	License versus contract The GPL was designed as a license, rather than a contract.
Republiée sous une licence Creative Commons.	Republished under a CC License.
Demandez une licence extérieure pour Samson.	We're lining up an outoftown card on Young Samson.
En cas de renouvellement d une licence durant la période d application du protocole, la nouvelle licence devra contenir une référence claire à la licence initiale.	Where a licence is renewed during the period in which the Protocol applies, the new licence must contain a clear reference to the initial licence.
Il accorde une attention particulière aux victimes.	The programme pays particular attention to victims.
La demande d'enregistrement d'une licence peut comporter une demande d'enregistrement de la licence en tant que	The application for registration of a licence may contain a request to record the licence in the Register as one or more of the following
Au sens du présent règlement, une licence obtenue dans les conditions du présent article est assimilée à une licence contractuelle.	A licence obtained under the terms of this Article shall, for the purposes of this Regulation, be treated as a contractual licence.
Chaque partie qui accorde à l'autre partie une licence d'utilisation en application du paragraphe 1, premier alinéa, peut y mettre fin si elle constate le non respect des conditions d'exercice prévues aux paragraphes 2 et 3.	the territory for which the right is made available,
Souvent, obtenir une licence ne coûte rien.	In many cases it costs nothing to properly licence content.
Vous n'avez même pas une licence, fils.	You don't even have a license, son.
Et je vais t'avoir une licence extérieure.	In the meantime, I'll line up an outoftown card for you.
période pour laquelle une licence est demandée.	period for which a licence is required.
Une entreprise a obtenu une licence à cette fin.	An undertaking was given a permit to that end.
La WTFPL ou (littéralement licence publique foutez en ce que vous voulez ) est une licence libre non .	The WTFPL (Do What the Fuck You Want to Public License) is a permissive copyright license, most commonly used as a permissive free software license.
Banja Luka accorde une importance particulière au cinéma.	Banja Luka is the centre of the government for the Municipality of Banja Luka.
Dieu lui accorde une pause douce et profonde!	Nincompoop. Lord, grant her rest be sweet and deep.
Une personne détenant une licence de production de pétrole et de gaz ou des actions dans une telle licence doit être une société constituée au Canada.	Table C.4
Il est en outre autorisé à refuser de délivrer une licence ou peut retirer une licence déjà accordée, sans motiver sa décision.	He is further authorized to refuse to grant such licence or may withdraw a licence already granted, without stating reasons.
Cette obligation s'applique à toute société demandant une nouvelle licence et à toute société souhaitant s'associer à une licence existante par cession.	2 Landespressegesetz für das Land Mecklenburg Vorpommern (LPrG M V) v. 6 Juni 1993, GVOBl.
Extraite de Flickr, sous une licence Creative Commons	Taken from Flickr following a Creative Commons license http www.flickr.com photos breve 3685439122 in set 72157620912638868

Recherches associées : Accorde Une Garantie - Accorde Une Subvention - Une Licence - Une Licence - Accorde Une Attention Particulière - Accorde Une Grande Attention - Accorde Une Grande Importance - Vous Accorde - Il Accorde - Vous Accorde - Accorde L'autorisation - Qui Accorde - Accorde-moi

Display this page in English