Traduction de "accusations juridiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Accusations - traduction : Accusations juridiques - traduction : Accusations - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les accusations | Charges issued |
| Non. Aux accusations. | An accusation. |
| Les accusations et contre accusations se multiplient et nourrissent un débat politique fortement polarisé. | Accusations and counter accusations are rife and fuel a strongly polarized political debate. |
| Retirez les accusations immédiatement. | Retract the cases immediately. |
| Maryam nie ces accusations. | Maryam denies the charges. |
| Ennahdha nie ces accusations. | Ennahdha denied such accusations. |
| Modi nie ces accusations. | Modi denies the charges. |
| Considérons les accusations suivantes | Consider the following charges |
| Contrairement aux accusations attirer. | Unlike charges attract. |
| Quelles sont les accusations ? | What's the charge? |
| Quelles sont les accusations ? | What's the charge again? |
| Et les autres accusations ? | But what of the other charges against her? |
| Cesse tes accusations, Rod. | Lay off that stuff, Rod. |
| Ses insinuations, ses accusations! | Prying, insinuating, accusing. |
| SABMiller a démenti ces accusations. | SABMiller has refuted the allegations. |
| Considérons les accusations suivantes nbsp | Consider the following charges |
| Elle avait nié ces accusations. | She denied the charges. |
| Les accusations furent finalement abandonnées. | The charges were eventually dropped. |
| Il a nié ces accusations. | He denied these charges. |
| Objet Accusations de dumping d'électricité | Subject Alleged dumping of lighting |
| Les accusations et contre accusations relatives à la cyber problématique se sont principalement axées sur les motifs invoqués. | Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives. |
| Ces accusations sont prises au sérieux. | These claims are taken very seriously. |
| Arrêtez ces accusations et passons dessus!!' | Stop blaming and walk on!!' |
| Le jeu des accusations de l Europe | Europe s Blame Game |
| L' Iran a démenti ces accusations. | Iran denies the charges. |
| Ce sont de graves accusations, monsieur. | Those are strong words, sir. |
| A Les accusations de Degstar sont justes. | A Degstar s accusations are spot on. |
| Russie Les Maris, paganisme et accusations d'extrémisme | Russia Mari Paganism and Charges of Extremism Global Voices |
| Les Israéliens sont habitués aux accusations abusives. | Israelis have become used to blanket accusations. |
| Tozzi Green réfute les accusations du collectif. | Tozzi Green Group strongly denies all the accusations stated by the farmers association. |
| Amnesty International a immédiatement condamné les accusations. | Amnesty International immediately condemned the charges. |
| Aucune des accusations n'a pu être prouvée. | None of the charges stuck. |
| Aujourd'hui pas de célébration mais des accusations! | Today we don't celebrate, we denounce! |
| Tous les cinq ont nié les accusations. | The five denied the charges. |
| Je refuse de répondre à ces accusations. | I refuse to reply to these charges. |
| Tom a nié avec véhémence les accusations. | Tom vehemently denied the accusations. |
| En attendant, les accusations de corruption affluent. | Meanwhile, charges of corruption have been piling up. |
| Ces accusations ont parfois une base rationnelle. | Some of these concerns may contain a rational core. |
| Messieurs, cet homme a des accusations sérieuses. | This is no time for innuendo. This man has made some serious charges. |
| Mes accusations envers Heep sont les suivantes | My charges against Heep are as it follows |
| Vous avez nié ces accusations avec persistance. | You have persistently denied these charges. |
| Toutes les accusations contre eux ont été abandonnées. | All charges against them were dismissed. |
| Les accusations de fraude pourraient provoquer certains recomptages. | Due to the accusations of fraud, there could be recounts in some districts. |
| Cuba Réactions aux accusations d Esperanza Aguirre, politicienne madrilène | Cubans Defend Themselves Against Esperanza Aguirre's Accusations Global Voices |
| Les principaux protagonistes et les accusations de fraude | The main players and fraud allegations |
Recherches associées : Accusations Contre - Accusations Portées - Accusations Découlent - Accusations Rejetées - Fausses Accusations - Accusations Criminelles - Accusations Portées - Fausses Accusations - Accusations Portées - Accusations Soulèvent - Accusations Portées Contre - Porter Des Accusations
