Traduction de "activité essentielle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Activité - traduction : Activité - traduction : Activité essentielle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce débat porte également sur une activité couronnée de succès qui constitue une partie essentielle de l'économie. | It is also about successful business, which is a core and mainstream part of the economy. |
| 2.2 La construction est une activité non délocalisable et donc essentielle dans les tendances futures de la croissance européenne et dans le tissu industriel européen. | 2.2 Since the construction sector cannot be relocated, it is an integral part of Europe's future growth and its industrial fabric. |
| 2.2.1 La construction est une activité non délocalisable et donc essentielle dans les tendances futures de la croissance européenne et dans le tissu industriel européen. | 2.2.1 Since the construction sector cannot be relocated, it is an integral part of Europe's future growth and its industrial fabric. |
| 3.2.1 La construction est une activité non délocalisable et donc essentielle dans les tendances futures de la croissance européenne et dans le tissu industriel européen. | 3.2.1 Since the construction sector cannot be relocated, it is an integral part of Europe's future growth and its industrial fabric. |
| La Conférence des Parties pourrait dans un premier temps indiquer au secrétariat comment préparer cette activité essentielle qui s'inscrit dans le processus découlant de la Convention. | The COP may wish to give preliminary guidance to the secretariat on how to prepare for that major event in the process of the Convention. |
| Bien que les services constituent une activité d'appui, non dominante, ils sont l un des principaux facteurs de la fragmentation des chaînes de valeur, une thématique essentielle. | Although services are supportive and not leading, they are a main driver to the fragmentation of value chains which is a dominant theme. |
| L apos accord s apos y était fait sur une réorientation générale de l apos activité essentielle de la CNUCED et une restructuration radicale de ses rouages intergouvernementaux. | Agreement had been reached at the Conference on both a comprehensive reorientation of the substantive work of UNCTAD and a far reaching restructuring of its intergovernmental machinery. |
| Hypertension essentielle | Essential hypertension |
| Hypertension essentielle. | Essential hypertension. |
| Hypertension essentielle | Essential hypertension |
| Sécurité essentielle | Freight transportation (CPC 7112) |
| Utilisation essentielle | Essential use |
| 4.10 En conséquence, pour les établissements directement ou indirectement liés à l'économie, le CESE soutient les partenariats avec les entreprises en tant qu' activité essentielle des établissements d'enseignement supérieur 13. | 4.10 Accordingly, for institutions directly or indirectly related to the economy, the EESC endorses partnerships with business as a core activity of higher education institutions 13. |
| Il convient de souligner par ailleurs l'activité de la Course rapportant aux violations du droit communautaire commises par les Etats membres, activité essentielle pour le bon fonctionnement du marché commun. | ECSC Treaty by undertakings or associations of undertakings which concern individual acts relating to the application of Article 50 and Articles 57 to 76 of the same Treaty (ECSC disputes) |
| Il convient de souligner par ailleurs l'activité de la Cour se rapportant aux violations du droit communautaire commises par les Etats membres, activité essentielle pour le bon fonctionnement du Marché commun. | ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT After the June 1984 direct elections, on 27 September 1984 the EP's enlarged Bureau authorized the Political Affairs Committee to set up a Subcommittee on Human Rights to investigate violations of human rights out side the European Community and to report to the Political Affairs Committee. |
| Il convient de souligner par ailleurs l'activité de la Cour se rapportant aux violations du droit communautaire commises par les Etats membres, activité essentielle pour le bon fonctionnement du Marché commun. | In certain special cases the Court of Justice may express an opinion on a matter outside its jurisdiction, as defined In Article 164 of the EEC Treaty, for example on external agreements concluded by the Community. |
| L'Allemagne fait valoir que les difficultés financières du groupe Herlitz s'expliquent par une série de décisions d'investissement erronées prises dans les années quatre vingt dix en dehors de son activité essentielle. | Germany submitted that the financial difficulties of the Herlitz Group were the result of a series of mistaken investment decisions made in the 1990s outside the core activity of the group. |
| C09DA Hypertension essentielle | C09DA Essential hypertension |
| Hypertension artérielle essentielle | Essential hypertension |
| Hypertension artérielle essentielle | Adults |
| Voici l'intuition essentielle. | Here's the key intuition. |
| Exigence essentielle 1.1.2 | Essential Requirement 1.1.2 |
| Exigence essentielle 2.7.3 | Essential Requirement 2.7.3 |
| Activité(s) Activité 03 eEurope | Activity(ies) Activity 03 eEurope |
| 1 activité de surface, 2 activité souterraine, 3 activité non spécifiée. | 1 activity above ground, 2 activity underground, 3 activity not specified. |
| 1 activité de surface, 2 activité souterraine, 3 activité non spécifiée. | 1 acitivity above ground, 2 activity underground, 3 activity not specified. |
| Une source essentielle d'expression | An essential source of expression |
| La responsabilité est essentielle. | Resposibility a must |
| La planification est essentielle. | Planning is key. |
| L unité essentielle de l Europe | Europe s Essential Unity |
| La nouveauté est essentielle. | Novelty is key. |
| Cette distinction est essentielle. | That distinction is crucial. |
| Cette question est essentielle. | That is a crucial question. |
| Cette disposition est essentielle. | This provision is impor tant. |
| Voilà la question essentielle. | This is a fundamental issue. |
| La confiance est essentielle. | Confidence is essential. |
| C'est notre tâche essentielle. | That is our main task. |
| Cette directive est essentielle. | This directive is essential. |
| Cette distinction est essentielle. | This distinction is essential. |
| Cette implication est essentielle. | This involvement is critical. |
| La convention est essentielle. | As is the Convention. |
| Voilà la différence essentielle. | That is the main difference. |
| Cette triade est essentielle. | This triad is important. |
| Huile essentielle de lavande | FRANCE |
| 4.10 En conséquence, en ce qui concerne les établissements directement ou indirectement liés à l'économie, le CESE soutient les partenariats avec différents types d'entreprises en tant qu' activité essentielle des établissements d'enseignement supérieur 12. | 4.10 Accordingly, for institutions directly or indirectly related to the economy, the EESC endorses partnerships with various types of businesses as a core activity of higher education institutions 12. |
Recherches associées : Nature Essentielle - Installation Essentielle - Contribution Essentielle - Base Essentielle - Visite Essentielle - Distinction Essentielle - Lecture Essentielle - Tâche Essentielle - Tâche Essentielle - étape Essentielle - Condition Essentielle - Humidité Essentielle - Eau Essentielle - Caractéristique Essentielle
