Traduction de "acuité inférieure" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acuité - traduction : Acuité - traduction : Acuité - traduction : Inférieure - traduction : Acuité inférieure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Acuité 160 | Grayscale |
Acuité visuelle | Vision |
Acuité auditive | Hearing |
a) Acuité auditive | a) Auditory acuity |
A) ACUITÉ VISUELLE | A) VISUAL ACUITY |
Acuité visuelle réduite, douleur oculaire, sécheresse oculaire | Visual acuity reduced, eye pain, eyes dry |
La résolution de l'œil humain est appelée acuité visuelle . | The resolution of the human eye is indicated as visual acuity . |
Baisse de l acuité visuelle, Vue trouble, Larmoiement accru | Visual acuity reduced, Vision blurred, Lacrimation increased |
Insomnie, paresthésies, somnolence, baisse de l acuité intellectuelle, convulsions. | Insomnia, paraesthesiae, somnolence, loss of mental acuity, convulsions |
Œ dème papillaire, baisse de l acuité visuelle , myopie | Papilloedema, reduced visual acuity , myopia |
Troubles visuels notamment vue trouble et acuité visuelle diminuée | visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced |
troubles visuels notamment vue trouble et acuité visuelle diminuée | visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced |
Peu fréquent anxiété, dépression, diminution de l acuité intellectuelle. | Uncommon anxiety, depression, mental acuity decreased. |
c'est bien naturel avec une acuité plus grande encore. | We can still remember the near miss over Greece on 9 October 1986. |
Quand ce problème vous est il apparu dans toute son acuité ? | When did you become aware of the gravity of the problem? |
3.1 Tous ces défis ont une acuité particulière pour l'Union européenne. | 3.1 These are all particularly acute challenges for the European Union. |
5.1 Tous ces défis ont une acuité particulière pour l'Union européenne. | 5.1 These are all particularly acute challenges for the European Union. |
Dans ce contexte, le problème des handicapés est d'une extrême acuité. | Community. In this context the problem of the dis abled is extremely acute. |
Son acuité augmente dans la nouvelle société dite, faussement d'ailleurs, d'information. | It becomes more critical in the new information society, as it is called inaccurately, for that matter. |
Je n'avais aucune acuité mentale pendant la journée, mais j'avais des horaires flexibles. | I had no mental acuity to speak of during the day, but I had flexible hours. |
La politique de concurrence prend donc dans ce contexte une acuité toute particulière. | Against this background, competition policy is particularly important. |
Presque tous les patients traités par Lucentis (environ 95 ) ont conservé leur acuité visuelle. | Almost all Lucentis treated patients (approximately 95 ) maintained their visual acuity. |
Le sildénafil est sans effet sur l acuité visuelle ou la sensibilité aux contrastes. | Sildenafil has no effect on visual acuity or contrast sensitivity. |
Hémianopsie, acuité visuelle réduite, trouble de la vision, défaut du champ visuel, douleur oculaire | Hemianopia, visual acuity reduced, vision disorder, visual field defect, eye pain |
Le même phénomène a été observé pour les départements inférieurs (Charente Inférieure, Seine Inférieure ou Loire Inférieure). | The same phenomenon was observed for the inférieur (also meaning lower ) departments such as Charente Inférieure, Seine Inférieure , and Loire Inférieure . |
acuité visuelle à distance assistée ou non 1.2 au moins 0.5 pour l œil plus mauvais. | aided or unaided distance visual acuity 1.2 at least 0.5 for the worst eye |
En outre, cette matière revêt une acuité particulière étant donné l'implication de la sphère militaire. | In fact, this matter takes on particular importance given the involvement of the military sphere. |
Marge inférieure | Margin Bottom |
Longrine inférieure | Load compartment floor |
longrine inférieure | Curtain eyelet |
Barre inférieure | Bottom bar |
Inférieure à | Smaller than |
Limite inférieure | Lower boundary |
Bordure inférieure | Change the picture in the currently selected frame |
Bordure inférieure | Bottom Edge |
Face inférieure | FaceDown |
Marge inférieure | Bottom Margin |
Cassette inférieure | Lower Cassette |
(limite inférieure) | (lower limit) |
(inférieure à) | (lower than) |
Partie inférieure | Lower part |
Partie inférieure | Consignor 99213 |
Les défis actuels se posent avec acuité et les temps à venir en apporteront de nouveaux . | Current challenges are pressing , and new challenges will arise . |
Beaucoup de mes tableaux sont des hits, ils possèdent une actualité et une acuité très forte. | Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity. |
Nous sommes parfaitement conscients de l apos acuité de la situation financière de l apos Organisation. | We are well aware of the acuteness of the financial situation of the Organization. |
Recherches associées : Acuité Mentale - Haute Acuité - Acuité Auditive - Acuité Visuelle - Acuité Spatiale - Acuité Auditive - Acuité Mentale - Acuité Sensorielle - Acuité Visuelle - Mi Acuité