Traduction de "affaires grand public" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Public - traduction : Affaires - traduction : Grand - traduction : Public - traduction : Grand - traduction : Affaires - traduction : Affaires grand public - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
grand public compris) | Line extension |
3.2.2 Grand public | 3.2.2 General Public |
3.2.2 Grand public | 3.2.2 The General Public |
3.3.2 Grand public | 3.3.2 The General Public |
Matériel grand public | Consumer equipment |
Le grand public mérite mieux. | The public at large deserves better. |
Ce sera le grand public. | It will be the general public. |
Sensibilisation du grand public et visibilité | Public outreach and visibility |
Sensibilisation du grand public et visibilité | Cooperation in Audio visual and Media Field |
L'information est destinée au grand public. | This information shall be aimed at the general public. |
Pour le blogueur Douglas Belchior, les médias brésiliens grand public adoptent des attitudes différentes lorsqu'ils couvrent des affaires similaires aux Etats Unis et au Brésil | For blogger Douglas Belchior, Brazil s mainstream media has different attitudes when covering the matter in the United States and in Brazil |
TITRE II. AFFAIRES POLITIQUES Grand Programme I | PART II. POLITICAL AFFAIRS Major Programme I |
Allons récupérer les affaires de Grand père. | Let's go and get Grandfather's stuff. |
Elle est officiellement devenue mainstream (grand public). | She has officially become mainstream. |
Le grand public est contre la guerre. | The people at large are against war. |
2. Les jeunes et le grand public | 2. Youth and the general public |
Cette fiche est destinée au grand public. | The Fact Sheet is aimed at the non specialist public. |
6.10 Les publications et brochures grand public | 6.10 General public publications and brochures Author departments ask EUR OP to distribute certain brochures in larger quantities. |
En général, le grand public a accès | In general, the public shall have access to |
Lien de communication entre le journal des transactions communautaire indépendant et le grand public, et entre chaque registre et le grand public | Communication link between the Community independent transaction log and the general public, and each registry and the general public |
Elle fut ouverte au grand public en 1947. | In 1947 it was opened to the general public. |
3) Les sites sont inaccessibles au grand public | (3) The inaccessibility of the sites to the general public. |
Résumé de l EPAR pour le grand public | EPAR summary for the public |
Association Européenne des Spécialités Pharmaceutiques Grand Public (AESGP) | Association Européenne des Spécialités Pharmaceutiques Grand Public (AESGP) |
Et non sur les ventes au grand public! | And not to the sales to the general public! |
Annexe VI (Interopérabilité des équipements numériques grand public) | Annex VI (Interoperability of digital consumer equipment) |
Les grand gestes en public, j'aime pas ça. | That acting out in public, I don't like that. |
Canning, le grand ministre des affaires étrangères, a dit | Canning, the great British foreign secretary once said, |
Nous devons faire connaitre ces informations au grand public. | We need to be able to get information out to the general public. |
Ceci implique également une information soutenue du grand public. | A sustained public information campaign will also be required. |
Une édition grand public est en voie de production. | A version for the general public was being prepared. |
Officiellement, il n'a jamais été disponible au grand public. | Officially, it was never released to the general public. |
FOCETRIA Résumé de l EPAR pour le grand public | EPAR summary for the public |
OXYGLOBINE Résumé de l EPAR pour le grand public | EPAR summary for the public |
Je ne veux pas écrire pour ce grand public. | I don't want to write for this public audience. |
1.1 Restreindre l'accès du grand public à certains précurseurs | 1.1 To restrict access to certain precursors by the general public |
Une campagne destinée au grand public est également prévue. | A campaign for the general public is planned. |
Le grand public doit avoir accès à ces billets. | The public at large must gain access to those notes. |
Il s'agit probablement du plus grand télescope librement accessible au grand public à travers le monde. | Today, the 60 inch telescope is used for public outreach, it is the largest telescope in the world devoted to the general public. |
Des critiques aux médias grand public, en passant par le monde des affaires, avec des idées et des solutions proposées pour et par le monde majoritaire , cette liste de films présente un grand nombre d'idées considérées comme cruciales à débattre. | From critiques to manistream media to the corporate world, passing through the ideas and solutions proposed in and by the majority world, this list of films present a wide view of ideas that many consider crucial to discuss. |
L'autre moitié consiste à transmettre cette histoire au grand public. | The other half of our job is to tell the story to the global public. |
Les medias grand public dépeignent souvent ma génération comme apathique. | The mainstream media often paints my generation as apathetic, |
Le grand public a lui aussi pu évaluer les billetstests . | The test banknotes were also evaluated by members of the public . |
Ainsi , le SEPA pour le grand public serait déjà achevé . | In this way , the SEPA for the citizen would already be achieved . |
Comment ces musiciens se font ils connaître du grand public ? | How do these musicians release their music for the wider audience? |
Recherches associées : Grand Public - Grand Public - Grand Public - Grand Public - Grand Public - Grand Public - Grand Public - Grand Public - Presse Grand Public - Médias Grand Public - Produit Grand Public - équipements Grand Public - Marque Grand Public - Presse Grand Public