Traduction de "agir le fou" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il doit être fou pour agir ainsi. | He must be crazy to act like that. |
| Agir comme un fou ne résout rien. | Acting like crazy doesn't solve anything. |
| Dans un monde fou, on peut agir follement. | In a mad world, one can do a mad act and win with it. |
| Le fou. | The crazy guy. |
| Fou? Super fou! | He's lost his marbles. |
| VOUS ETES FOU fou? | This is madness! |
| Et cependant je suis fou, je le sens je suis fou! | 'And meanwhile I am mad, I feel it I am mad! |
| Le vieux fou. | Old fool. |
| Le vieux fou ! | The old fool! |
| Le vieux fou. | Ah, the old buzzard. |
| Tu es fou. Moi, fou ? | You're daft, man. |
| Je suis fou. Délicieusement fou. | I've gone mad, Aunt Genevieve. |
| Il est fou... il est fou... | This person is crazy... crazy... |
| Tu es fou, tu es fou ! | You're crazy! |
| Voilà le truc fou. | Now here's the crazy thing right now. |
| C'est moi le fou. | I'm the crazy one. |
| Le gouvernement est fou ! | How unfair. |
| Le pouvoir rend fou. | Power drives people mad. |
| Le capitaine est fou. | Why don't he heave to until it clears? |
| Le vieux fou lubrique | The old fool! The lecherous old |
| Faisnous rire, le fou! | Come on, madman, make us laugh. |
| Le commissaire devient fou. | The commissioner's going crazy. |
| Vous le croyez fou? | Did you think he'd gone barmy, too? |
| Pas fou, mais plus ligoté qu'un fou. | No, not mad, but bound more than a madman is. |
| Le Moyen Orient devient fou. | Lebanese, yeah. |
| Fais pas le fou, Christian! | Don't do anything stupid Christian, |
| Qu'a dit le Chien Fou? | What did Crazy Dog say? |
| Le seul survivant est fou | A madman is the only survivor |
| Le champagne vous rend fou. | Now I see what champagne will do |
| Alors regarde bien le fou. | All right, then watch a crazy man do it. |
| Tout le monde est fou ! | Okay, everybody's crazy. |
| Le pauvre, il est fou. | The poor chap's gone crazy. |
| Egelhoffer pourrait le déclarer fou. | What if Egelhoffer finds Williams insane? |
| Tout le monde estil fou? | Is everyone mad? |
| FOU. | INSANE. |
| Fou | Crazy |
| Fou? | Crazy, am I? |
| Fou ! | Madman! |
| Fou ? | Mad, Lanyon? |
| Fou ? | Foolish? |
| Fou. | Maniac. |
| La rue m'a rendu fou, je suis fou d'elle | The street made me crazy, I'm crazy about her |
| Pas fou, mais lié plus qu'un fou ROMEO est | ROMEO Not mad, but bound more than a madman is |
| Le Continental Le rythme vous rend fou | The Continental The rhythm is driving you wild |
| Le commentateur hier en devenait fou. | The commentator yesterday was going crazy over that. |
Recherches associées : Agir Comme Un Fou - Le Plus Fou - Le Rendre Fou - Jouer Le Fou - Conduit Le Fou - Le Plus Fou - Fou - Fou - Fou - Fou - Fou - Fou - Fou
