Traduction de "aider les autres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aider - traduction : Autres - traduction : Autres - traduction : Aider - traduction : Aider les autres - traduction : Aider les autres - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aider les autres. | Helping others. |
| J'adore aider les autres. | I love to help others. |
| Aider les autres est difficile ! | Helping others is hard work! |
| Vous pouvez aider les autres. | You can help to heal, to transform. |
| Aider les autres, c'est s'aider soi même. | To help others is to help yourself. |
| Comment aider les réfugiés syriens (et les autres) | How You Can Help Syrian (and Other) Refugees Global Voices |
| Où sont les autres? je vais vous aider. | Where are the others? I will help you. |
| Denny Proffitt sait mieux comment aider les autres. | Denny Proffitt knows more about helping other people. |
| Mon fils, ne peux tu pas aider les autres ? | That my son, can be of help to someone like this. |
| Nous sommes ici sur Terre pour aider les autres. | We are here on earth to help others. |
| Nous n avons pas l argent nécessaire pour aider les autres Tibétains. | We do not have the economic means to help other Tibetans. |
| Il est désormais prêt à aider les autres en retour. | Now he s ready to give back. |
| Tu prétends aider les autres alors que tu n'as rien | Tu prétends aider les autres alors que tu n'as rien |
| Il faut aller aider les autres aux prises avec Morgan. | Listen, we've got to help the others with Morgan. |
| Et pour ne pas quiconque se soucie ou aider les autres. | And to not care about anyone or help others. |
| Mais moi je ne suis pas ici pour aider les autres. | But I'm not here to help anybody. |
| Le microcrédit et divers autres mécanismes sont des outils idéaux pour aider les gens à s' aider eux mêmes. | Micro credits and various other mechanisms are key to helping people to help themselves. |
| Nous voulons tous nous aider les uns les autres, les êtres humains sont ainsi. | We all want to help one another, humans beings are like that. |
| Ça serait bien s'il pouvait nous aider pour les autres matières aussi ! | It would be nice if he could help with our other subjects too. |
| Dans tous les cas, l'excédent de la production de lait est destiné à aider les autres et les aider à traverser une période difficile. | In all cases, the surplus in milk production is aimed at assisting others and helping them through a hard time. |
| Un partenaire peut aider à financer les frais de scolarité de deux étudiants selon Kuczewski, mais la faculté ne peut pas aider les autres. | One partner might be able to help with tuition for two students, says Kuczewski, but the school so far cannot help the others. |
| Tu n'as pas l'air de passer beaucoup de temps à aider les autres. | You never seem to spend much time helping others. |
| Parfois, il faut mener son propre combat avant de pouvoir aider les autres. | Sometimes you have to fight your own battle before you can help others. |
| Et en retour, j'espère que vous utiliserez vos expériences pour aider les autres. | And in turn, I hope you will use your experiences to help others. |
| On a parlé de mes rêves de comment aider les autres à accomplir les leurs. | On a parlé de mes rêves de comment aider les autres à accomplir les leurs. |
| On a parlé de mes rêves de comment aider les autres à accomplir les leurs. | WE'VE TALKED ABOUT HELPlNG OTHER PEOPLE ENABLE THElR DREAMS. SOMEWHERE ALONG THE WAY, |
| Je dis juste que les gars qui y arrivent doivent s'arrêter et aider les autres. | I say the fellows who can make the hill should stop and help those who can't. |
| Nous aidons les jeunes à recevoir l'éducation qu'ils méritent et les encourageons à aider les autres. | Young people are being helped to receive the education they deserve and are encouraged to give back to others. |
| J'ai à présent un nouveau rêve, un but dans la vie aider les autres. | Now I have found a new dream, a mission in life helping others. |
| Nous souhaitons faire émerger ces voix et aider les autres à les appréhender dans leur contexte. | We want to highlight these voices and help others understand them in context. |
| Le gouvernement local projette de réduire les taxes et autres frais pour aider les entreprises locales. | The local government plans to cut taxes and other fees to reduce the burden on local enterprises. |
| Comment j'ai pu aider les autres à réaliser leurs rêves, et quelles leçons en tirer. | Comment j'ai pu aider les autres à réaliser leurs rêves, et quelles leçons en tirer. |
| Comment j'ai pu aider les autres à réaliser leurs rêves, et quelles leçons en tirer. | HOW I BELlEVE I'VE BEEN ABLE TO ENABLE THE DREAMS I'VE BEEN ABLE TO ENABLE THE DREAMS OF OTHERS, AND TO SOME DEGREE, LESSONS LEARNED |
| Les autres doivent vous aider et je crois au karma. Je crois au retour d'ascenseur. | People have to help you and I do believe in karma and in paybacks. |
| Va dire au petit nouveau de sauter sur un cheval, et d'aller aider les autres. | Tell that new hand to get a horse and go help the boys. |
| Aider les autres personnes avec cette maladie et éduquer les autres sur les effets de la nouvelle bombe à retardement que nous appelons VIH SIDA. | to help others with the same disease and to educate other people about the effects of the new ticking time bomb which we call HIV AIDS. |
| Fonds d apos affectation spéciale destiné à aider les pays en développement et autres à appliquer | Trust Fund to Assist Developing and Other Countries in the |
| Alinéa f) Quelles mesures et mécanismes avez vous mis en place pour aider les autres États? | Subparagraph (f) What procedures and mechanisms are in place to assist other States? |
| Elle doit être forte aussi pour aider et assister, au besoin, les autres peuples et pays. | So we must complete the single market as a matter of urgency. |
| Ce jour là, annulez tout votre programme et vous aurez besoin de vous aider les uns les autres. | On that day, clear out all your schedules and you need to help each other out, alright? |
| Elle devrait aider les autres grandes puissances spatiales à opter pour des déclarations similaires à la nôtre. | It should help other leading space Powers to take decisions on making declarations similar to ours. |
| Depuis que nous étions jeunes mariés, je l'ai vu passer beaucoup de temps à aider les autres. | From the time we were first married, I have seen him spend countless hours helping others. |
| Mais s'il y'a u autres sujet auquel je peut vous aider ... Non | But if y'au other topic that I can help you... |
| Comment vous pouvez utiliser ce dernier cours pour réaliser vos rêves, ou aider les autres à accomplir les leurs. | Comment vous pouvez utiliser ce dernier cours pour réaliser vos rêves, ou aider les autres à accomplir les leurs. |
| iv) Aider les scientifiques et les autres acteurs intéressés à s'acquitter de leurs obligations juridiques, réglementaires, professionnelles et morales | Help scientists and others fulfil their legal, regulatory, professional and ethical obligations |
Recherches associées : Pour Aider Les Autres - Les Autres - Les Autres - Les Aider à - Aider Les Gens - Aider Les Clients - Aider Les Clients - Les Aider à - Aider Les Pauvres - Aider Les Clients - Aider Les Clients - Aider Les Gens - Aider Les Professionnels
