Tom a écopé d'une amende pour excès de vitesse.	Tom was fined for speeding.
Tom a reçu une amende pour excès de vitesse.	Tom was fined for speeding.
As tu jamais pris une amende pour excès de vitesse ?	Have you ever gotten a speeding ticket?
Avez vous jamais pris une amende pour excès de vitesse ?	Have you ever gotten a speeding ticket?
J ai reçu une amende de cinquante dollars pour excès de vitesse.	I was fined thirty dollars for speeding.
(a) excès de vitesse	(a) speeding
a) excès de vitesse	(a) speeding
1 excès de vitesse,	1 Speeding
Il a été arrêté pour excès de vitesse.	He was caught for speeding.
Tom s'est fait attraper pour excès de vitesse.	Tom was caught speeding.
Le conducteur a été inculpé pour excès de vitesse.	The driver was charged with speeding.
Mon amie a été arrêtée pour excès de vitesse.	My friend was arrested for speeding.
Je me suis fait arrêter pour excès de vitesse.	I got pulled over for a speeding ticket.
Mon ami a été arrêté pour excès de vitesse.	My friend was arrested for speeding.
Certainement un grand nombre d'amendes pour excès de vitesse.	You might produce a lot of speeding tickets.
Je n'ai jamais eu de contravention pour excès de vitesse.	I've never gotten a speeding ticket.
Pas de pourboire. Excès de vitesse.	You wouldn't drive slowly, so you don't get a tip.
Bonsoir, M. Johnson. Excès de vitesse ?	Hiya, Mr. Johnson!
Je veux dire, vous avez entendu que j'ai eu une amende pour excès de vitesse quand je faisais des recherches pour mon livre sur les bienfaits de la lenteur, et c'est vrai, mais ce n'est pas toute l'histoire.	I mean, you heard that I got a speeding ticket while I was researching my book on the benefits of slowness, and that's true, but that's not all of it.
(d) excès de vitesse , le dépassement des limites de vitesse en vigueur dans l'État d'infraction pour la route et le type de véhicule concernés	(d) 'speeding' means exceeding speed limits in force in the State of offence for the road or type of vehicle concerned
(e) excès de vitesse , le dépassement des limites de vitesse en vigueur dans l'État d'infraction pour la route et le type de véhicule concernés	(e) speeding means exceeding speed limits in force in the State of offence for the road or type of vehicle concerned
Pour comble, en venant à Strasbourg cette semaine, la police a été jusqu'à m'arrêter pour excès de vitesse.	To add insult to injury I was even stopped by the police for speeding on my way here this week.
Après l'introduction des limiteurs de vitesse, il n'a plus été possible, pour les véhicules les plus lourds, de se rendre systématiquement coupables d' excès de vitesse.	Once speed limitation devices had been introduced, it was no longer possible to build speeding into systems under which the heaviest vehicles operated.
Des radars mobiles équipés de caméras ont également été mis en place pour améliorer la détection des excès de vitesse.	Mobile speed laser cameras have also been introduced to enhance detection of those who speed.
Il est vrai aussi que certains conducteurs de cette époque ont été lapidés pour excès de vitesse parce qu'ils roulaient à 10 km à l'heure.	Mind you, we ought to remember that some of those early motorists had stones thrown at them on account of their excessive speed, all of 10 km per hour!
S'agissant des excès de vitesse, par exemple, les statistiques ont montré, au fil des ans, que la vitesse excessive faisait plus de morts sur la route que toute autre cause.	With regard to excessive speeding, for example, statistics have shown over the years that speeding is the number one killer.
Vous pouvez prendre le volant ivre, faire des excès de vitesse, ignorer les feux rouges, tant que Ben Franklin est là pour s'offrir à la police.	You can drive drunk, speed, ignore red lights provided Ben Franklin is there to be given to the police.
Il est également prévu des amendes de 1000 dirhams (90 euros) pour des infractions routières comme les excès de vitesse ou le non respect d'un feu rouge.	Most of the other laws concern fines for traffic violations such as speeding (1,000 Dhs) and running a red light (also 1,000 Dhs).
En effet, ce système génère 800 millions d'euros chaque année alors que 95 des contraventions concernent des excès de vitesse mineurs.	However, the margins of support vary widely, from a low of 51 percent in Washington, D.C. to a high of 77 percent in Scottsdale, Arizona.
Supposons que le chauffeur qui a les documents T1 soit arrêté pour excès de vitesse à Copenhagen ou pour ne pas avoir vu un feu rouge quand il traversait Malmö.	It would be an extraordinary process if the freight forwarders had all these routes through which he could escape.
23 personnes meurent chaque jour dans des accidents dûs à des excès de vitesse ou à un trafic sans cesse plus dense.	23 people died every day as a result of speeding and the increasing traffic load.
Il y a peu, des automobilistes se sont mis à détruire ces panneaux pour éviter les amendes pour excès de vitesse ou obtenir des indemnisations de leurs assureurs pour les dommages à leurs véhicules.	Recently, drivers have been destroying these signs to avoid police fines for speeding, or to be able to get compensation for damaged cars from their insurance companies.
Cette impatience poussera certains à conduire de façon irresponsable, d'autres à doubler de façon dangereuse et d'autres encore à faire des excès de vitesse.	That impatience will cause some to drive inconsiderately, others to overtake dangerously and yet others to speed excessively.
Elle a certainement pu traiter ces problèmes avec une rapidité raisonnable, mais j'aurais pensé que la Commission aurait été plus souvent critiquée, comme d'habitude, pour son retard que pour son excès de vitesse.	I only wish to emphasize that whatever the central banking arrangements agreed upon, monetary union will only be worth the immense political effort that will be needed to put it in place, and indeed it will only succeed if it is based unequivocally on the principle of sound money.
Excès de violence	Outbreaks of Violence
Betaferon est formulé pour contenir un excès calculé de 20 .	Betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20 .
Betaferon est formulé pour contenir un excès calculé de 20 .	Betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20 .
Le Gouvernement islandais a lancé l'été dernier une initiative visant à réduire les excès de vitesse et à améliorer le port des ceintures de sécurité sur les routes rurales.	Last summer the Government of Iceland launched an initiative to reduce speeding and to improve seat belt use on rural highways.
Pour moi, le gouvernement a réagi avec excès.	In my mind, the government over reacted.
Mes chers collègues, c'est comme si un automobiliste, le 1erjanvier 1990, payait des contraventions pour excès de vitesse, avec la consolation que, peutêtre, le 31 décembre 1990, on les lui remboursera s'il a conduit prudemment!	Ladies and gentlemen, it is as though a driver had to pay speeding fines on 1 January 1990 with the consolation that perhaps, on 31 December 1990, he will be reimbursed if he has driven carefully!
Jérusalem split mural et Hazl nous dire ville salope pas de mur un homme qui ne vérifie pas à son goût femme qui a gardé les excès de vitesse son	Jerusalem wall split and Hazl tell us town slut no wall a man who is no check to his liking woman who kept speeding by her
Elle a eu une amende de 10 dollars pour ça.	She was fined 10 dollars for that.
Amende.	Fine.
Amende !	Fine!
AMENDE	FINE

Recherches associées : Pour Excès De Vitesse - Excès De Vitesse - Excès De Vitesse - Excès De Vitesse - Infraction Pour Excès De Vitesse - Pour Excès - Excès De Vitesse Balle - Excès De Vitesse Bien - Excès De Vitesse Voiture - Excès De Vitesse De Bagages

Display this page in English