Traduction de "amuser" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Amuser - traduction :
Mots clés : Enjoy Party Play Having

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Allez vous amuser !
Go have some fun.
Allons nous amuser.
Just have a good time.
Allez vous amuser.
Run along and enjoy yourself.
Allez vous amuser.
You run along and have your fun.
Allez vous amuser.
Oh, no! You go right ahead and enjoy yourselves.
Allez vous amuser.
You'll have the time of your life.
Allons nous amuser ensemble.
Let s have fun together
Vous semblez vous amuser.
You seem to be having fun.
Maintenant, allez vous amuser.
Now go have fun.
Nous allons nous amuser.
That might be fun.
Essayez de vous amuser.
Try to enjoy yourselves.
Quand aIIonsnous nous amuser ?
When are we going to have all that fun?
Vous voudriez vous amuser ?
So you want an amusing time in Paris.
Vous devez vous amuser.
I'll bet you've had lots of fun.
Juste pour vous amuser ?
You mean just to play?
Vous restez vous amuser?
You boys staying for the party? No, thanks.
Állons nous amuser, avant.
Lets have a little fun first, what do you say?
On veut s amuser ?
Looking for a little fun?
Nous allons beaucoup nous amuser.
We're going to have so much fun.
Jun Pyo! Allons nous amuser!
JunPyo, let's play!
Vous pouvez vous amuser avec.
You can play around with it.
Nous allons nous amuser aujourd'hui.
Let's enjoy ourselves today.
Pour rire et vous amuser.
Make you laugh and play.
Venez vous amuser un peu.
Frankly, madame, I'm too tired.
Vous semblez tant vous amuser !
You always seem to be having such good times.
Allez vous amuser à Paris.
Go to Paris and play.
Allons nous amuser un peu !
Come on, let's have some fun!
Nous allons bien nous amuser !
Oh, Ceddie, we'll have such good times together!
Que faites vous pour vous amuser ?
What do you do for fun?
Vous devriez sortir et vous amuser.
You should go out and have some fun.
Vous avez l'air de vous amuser.
You look like you're enjoying yourself.
Toujours pour amuser Frantz de Galais.
Always to amuse Frantz de Galais.
Goo Jun Pyo ! Allons nous amuser !
Goo JunPyo, let's play!
Vous préférez vous amuser dans l eau ?
Perhaps you prefer fun in the water to massage?
Partons ailleurs nous amuser. Qu'en pensezvous ?
Let's go places and do things don't you think so?
Ne cessons pas de nous amuser.
Let's not let the fun get out of it.
Nous sommes là pour nous amuser.
We're just here to have a good time, so you please to leave us alone.
Je dus nous amuser avec des jouets.
I had to keep us amused with toys.
Bon ! nous allons nous amuser, pensa Alice.
'Come, we shall have some fun now!' thought Alice.
Nous devons nous amuser par la suite.
We need to enjoy ourselves from now on.
Allez, vous ne voulez pas vous amuser ?
Vala, não querem divertir se?
Ça vous fera rire et vous amuser.
Make you laugh and play.
Vous deviez mieux vous amuser avec Louise.
You'd probably have a much better time with Louise.
C'est sympathique. Mais je .voulaisles amuser, moi
Well, that's very nice... but I was under the impression I came here to cause the fun.
Et c'est notre manière habituelle de nous amuser.
And that s the average hangout.

 

Recherches associées : Nous Amuser - Amuser Ensemble - Vous Amuser - Vous Amuser - Amuser En Famille - Vous Amuser Avec