Traduction de "application de la loi maritime" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Application - traduction : Maritime - traduction : Application - traduction : Application de la loi maritime - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Loi (486 2004) portant amendement de la loi relative au registre maritime | Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) |
| Application de la loi | Key Priorities for Actions |
| Loi dite Code maritime | Decisions to allow the mining of thorium ore are taken on a non discriminatory individual case by case basis. |
| Loi maritime (1994 1009) | Permission may be granted to a natural person resident in the EEA or a juridical person established in the EEA. |
| Application erronée de la loi | Improper application of the law |
| Application de la loi étrangère | Application of foreign law |
| Application différenciée de la loi | Differentiated application of laws |
| Merilaki (loi maritime) (674 1994) | In the case of a broker who acts on behalf of an agency, the broker's establishment is the agency's establishment. |
| Merilaki (loi maritime) 674 1994 | Reservation I PT 160 |
| 2. Application erronée de la loi | 2. Improper application of the law |
| Application de la loi du for | Application of the lex fori |
| Application de la loi pénale aux personnes | Application of criminal law to individuals |
| Loi no 435 2000 sur la navigation maritime, article 10 | Lovbekendtgørelse nr. |
| Décret gouvernemental (490 2004) sur l'entrée en vigueur de la loi portant amendement de la loi relative au registre maritime | Government Decree on the Entry into Force of the Act Amending the Register of Ships Act (490 2004) |
| La loi ou loi cadre européenne peut établir les mesures appropriées pour la navigation maritime et aérienne. | European laws or framework laws may lay down appropriate measures for sea and air transport. |
| Détention en application de la loi sur l'immigration | E. Detention under immigration law |
| Application de la loi d un État non membre | Application of the law of a non Member State |
| La loi ou la loi cadre européenne peut établir les mesures appropriées pour la navigation maritime et aérienne . | European laws or framework laws may lay down appropriate measures for sea and air transport . |
| Sjölagen (loi maritime) (1994 1009), chapitre 1, 1 | The establishment of farms and agricultural co operatives by non EU investors is subject to authorisation. |
| Mais la loi est la loi et il est temps de la mettre en application. | But the law is the law, and it is time to implement it. |
| 4.2 Coopération administrative et application effective de la loi | 4.2 Administrative cooperation and the effective application of the law |
| Application stricte de la loi relative à la sécurité nationale | Strict application of the National Security Act |
| Loi maritime (1994 1009), ordonnance sur la sécurité des navires (1994 1009) | EEA or Swiss nationality is required in order to operate a pharmacy. |
| Application des règles en matière d aides d État au transport maritime | Applying State Aid Rules to Maritime Transport |
| Application de la loi sur la protection de l'enfance de 2003 | Enforcement of the Child Protection Act of 2003 |
| Application de la loi du lieu de situation d un bien | Application of the law of the State in the place in which the property is located |
| Une telle application de la loi ne saurait être arbitraire. | Such an application of law cannot be arbitrary. |
| Objet Non application de la loi n 499 en Italie | Subject Non application of Law No 499 in Italy |
| Application rétroactive de la loi sur la lutte contre le terrorisme | Retroactive application of the Anti Terrorism Act |
| Loi no 61 2000 Rec. sur la navigation maritime ( 5, 6 et 28) | Only Canadian citizens may ask to form a professional syndicate and be members of its administrative council. |
| La logistique de la mise en application de cette loi laisse songeur. | Which leaves you wondering about the logistics of how this can be implemented. |
| Ces ordonnances concernent les délits visant des biens (application de la Loi Hudood, 1979) les délits dits de Zina (application de la Loi Hudood, 1979) les délits dits de Qazf (application de la loi Had, 1979) enfin, l'application de l'Ordonnance sur les sanctions frappant l'usage du fouet, 1979). | These ordinances are Offences against Property (Enforcement of Hudood) Ordinance, 1979 Offences of Zina (Enforcement of Hudood) Ordinance, 1979 Offences of Qazf (Enforcement of Had) Ordinance, 1979 and Execution of the punishment of Whipping Ordinance, 1979. |
| Détention en application de la loi sur l'immigration 77 80 22 | E. Detention under immigration law 77 80 21 |
| APPLICATION DE LA LOI EDUCATION ET PREVENTION TRAITEMENT ET REHABILITATION RECHERCHE | TREATMENT AND REHABILITATION RESEARCH |
| Allocations forfaitaires d adoption en application de la loi sur l assurance nationale. | Lump sum grants payable at adoption pursuant to the National Insurance Act. |
| Le gouvernement doit immédiatement mettre la loi en application. | The government must enforce the law immediately. |
| Comment mettre en application cette loi ? | How enforceable is this legally binding piece of legislation? |
| Application éventuelle de la loi sur la grève aux événements en cause. | Possible application of the Law on strikes to the events concerned. |
| La loi programme prévoit une série de mesures fiscales en faveur du transport maritime en Belgique | The programme act provides for a series of tax measures for maritime transport in Belgium |
| Allocations forfaitaires de naissance en application de la loi sur l assurance nationale. | Lump sum grants payable at childbirth pursuant to the National Insurance Act. |
| La loi ou la loi cadre européenne peut excepter certaines activités de l' application des dispositions de la présente sous section . | European laws or framework laws may exempt certain activities from application of this Subsection . |
| en application de la loi sur les prix du 26 juin 1993 | The activities of the price authorities based on the Price Act of 26 June 1993 |
| titre VI (Rapprochement de la législation, application de la loi et règles de concurrence) | Quality liqueur wine psr, table wine with GI |
| Cela dépasse complètement le jugement délibéré de la mise en application de la loi. | It is totally up to the law enforcing entity s deliberate judgement. |
| Cela va complètement à l'encontre de la convention pour les réfugiés des Nations Unies et la loi maritime internationale. | This goes completely against both the United Nations Convention on Refugees and international maritime law. |
Recherches associées : Loi Maritime - Loi Maritime - Loi Maritime - Application De La Loi - Application De La Loi - Application De La Loi - Application De La Loi Pénale - Par Application De La Loi - Application De La Loi Administrative - Forte Application De La Loi - Application De La Loi Européenne - Application De La Loi Locale - En Application De La Loi - Fond Application De La Loi
