s'y applique.	also applies here.
Globalement inacceptable	Globally not acceptable
Parti globalement	Global Away
Appliquer globalement	Increase Paragraph Depth
Vous approuverez globalement.	As a general precept, I am sure you agree with that.
Applique une différence sélectionnée.	Apply a selected difference.
Applique la ligne générale	Apply the general line
Définir comme globalement absent	Set Away Globally
Activer les astuces globalement	Enable hints globally
Il est globalement plat.	Overall it is flat.
Applique ce que tu prêches.	Practice what you preach.
s apos applique la Déclaration	Declaration is applicable
Le partman applique les opérations	partman is applying operations
Chaque pays applique ses règles.	Different rules apply in different countries.
Ce bateau applique la prohibition ?	There's no prohibition on these boats, is there?
Et donc faire ça globalement.	So doing that globally.
est globalement synonyme à Genista .	C.A.Mey.
Globalement, nous aurions 48 parties.	Altogether, you would have 48 pieces.
Il faut donc traiter globalement.	That is why we must adopt a global approach.
Metten globalement une position acceptable.	PRESIDENT. The debate is closed.
Globalement, mon appréciation est positive.	My overall assessment is positive.
Les contreparties sont globalement adéquates.	Overall, according to Germany, the compensatory measures were also appropriate.
Applique les modifications dans l'arborescence CVS	Commit your changes to the CVS tree
Applique les attributs à une requête.	The Query
Applique les paramètres de recherche actuels	Execute the current search parameters
Le Canada applique la troisième formule.	This last procedure is the one followed in Canada.
La présente Convention s apos applique	This Convention shall apply in respect of
Seule la France applique les accords.	The French military then surrounded them and stormed the neighbourhood.
COMMERCIAL ET FINANCIER APPLIQUE A CUBA	COMMERCIAL AND FINANCIAL EMBARGO
Applique vos filtres aux messages sélectionnés.	Applies your filters to the selected messages.
La Commission applique les critères actuels.	The Commission applies the current criteria.
Applique un moxa sur mon pied.	She's applying moxa to my foot.
Globalement, tout le monde est content.	This generally keeps everyone happy.
Cette prévision s est globalement avérée exacte.	By and large, that prediction has proven to be correct.
L Europe a globalement trois options possibles.	Europe has three broad options.
Globalement, je suis satisfait de l'expérience.	On the whole I am satisfied with the experiment.
Ça a été globalement un succès.	And it was successful overall.
l'armée confédérée est globalement en déroute.	Robert E. Lee
Les terroristes lancent des bombes globalement.	Terrorists throw bombs indiscriminately.
Plus globalement, cette directive manque d'ambition.	In wider terms, this directive is not ambitious enough.
Et puis, qu'entend on par globalement ?	Moreover, what is meant by 'essentially'?
Il s agit, globalement, d un travail excellent.	Overall this is an excellent piece of work.
Sa situation financière devrait globalement s améliorer.	This should lead to a general improvement of the Community industry s financial situation.
Cette réforme ne s' applique pas seulement à la Commission européenne, elle s' applique aussi au Conseil et au Parlement.	This reform does not only apply to the European Commission, but also to the Council and Parliament.
Cela s' applique également aux marchés agricoles .	This also applies to the agricultural markets .

Recherches associées : Penser Globalement - Globalement Alignée - Globalement Plat - Globalement Stable - Globalement Conforme - Globalement Discuté - Globalement équilibré - Globalement Responsable

Display this page in English