Approche de mesure avancée	Advanced measurement approach
Approche fondée sur les notations internes avancée	Advanced Internal Ratings Based Approach
Approches par mesure avancée	Advanced measurement approaches
Un établissement peut utiliser une approche par mesure avancée en combinaison avec soit l'approche élémentaire, soit l'approche standard lorsque les deux conditions suivantes sont remplies	An institution may use an Advanced Measurement Approach in combination with either the Basic Indicator Approach or the Standardised Approach, where both the following conditions are met
3.4.3 L'approche de mesure avancée (AMA) pour le risque opérationnel	3.4.3 Advanced Measurement Approach for Operational Risk (AMA)
(a) à la date de la mise en œuvre de l'approche par mesure avancée, une part significative du risque opérationnel supporté par l'établissement est prise en compte par cette approche	(a) on the date of implementation of an Advanced Measurement Approach, a significant part of the institution's operational risks are captured by that Approach
La deuxième mesure concerne une approche plus durable.	With today's motion we
La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons nous donc des oeuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.	The night is far gone, and the day is near. Let's therefore throw off the works of darkness, and let's put on the armor of light.
La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons nous donc des oeuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.	The night is far spent, the day is at hand let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
Cette conclusion est avancée sans préjudice de l'appréciation de la compatibilité de cette mesure avec le marché commun.	This is without prejudice to the assessment of the compatibility of such a measure.
Avancée encore, l'idée d'exclure du champ d'application de la mesure les régions déjà menacées par la désertification.	A further advance is the idea of excluding from the field of application of the measure the regions already threatened by desertification.
Une telle approche augmente rait considérablement le coût de cette mesure.	I would remind the House that one of the main objectives of the management of the pigmeat market is to try to counter the cyclical variations in this sector.
De plus , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée .	In addition , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
Une approche plus structurée serait souhaitable, dans la mesure du possible.	A more structured approach would be desirable as far as possible.
Une approche sur mesure adaptée aux circonstances particulières sera parfois nécessaire.	A tailor made approach to particular circumstances will sometimes be required.
Le CESE mentionnera en outre toute mesure adoptée en vue de mettre en pratique la suggestion d amélioration avancée par le Médiateur .	The EESC shall also refer to any measure it has adopted to implement the Ombudsman s suggestion for improvement.
(a) la méthode d évaluation en vertu de laquelle les autorités compétentes autorisent les établissements à utiliser des approches par mesure avancée	(a) the assessment methodology under which the competent authorities permit institutions to use Advanced Measurement Approaches
Choisissez Recherche avancée afin d'ouvrir la boîte de dialogue Recherche avancée.	Select Advanced Search to open Advanced Search dialog box.
Je remercie mes collègues pour cette approche responsable du problème et j'exhorte toutes les parties à trouver un accord sur la fameuse date avancée de 2015.	I thank my colleagues for this responsible approach and I urge agreement to be reached on the earlier drop dead date of 2015.
Une approche sur mesure est indispensable pour faire baisser le taux de chômage des jeunes	A tailor made approach is needed to bring youth unemployment rates down
Une approche sur mesure est indispensable pour faire baisser le taux de chômage des jeunes.	A tailor made approach is needed to bring youth unemployment rates down.
La densité de la population de la région va croissant à mesure que l'on approche Prague.	High numbers of young people have moved to the region and since 2006 the region has been experiencing a natural population growth.
En second lieu , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée .	Second , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
Avancée	Advanced
Édition avancée de courriel	Advanced Mail Composing
Gestion avancée de calendrier	Advanced Calendar Management
Gestion avancée de couleur	Color Management
Programme de qualification avancée	Advanced Qualification Programme
Dans un deuxième temps , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée .	Furthermore , this report builds on principles set out in previous reports published by the EMI and the ECB .
Méthode avancée	Example 6 2.
Navigation avancée	Advanced browsing
Recherche avancée	Advanced Search
Configuration avancée	Advanced Configuration
navigation avancée	enhanced browsing
Utilisation avancée	Advanced Usage
Transcription avancée	Advanced Transcribing
Configuration avancée	Advanced adjustments
Recherche avancée...	Advanced Search...
Recherche avancée	Advanced Search
Configuration avancée	Save As...
Recherche avancée	Phrase not found
Configuration avancée	Fine Tuning
Configuration avancée	Advanced setup
Configuration avancée	Advanced settings
Navigation avancée	Enhanced browsing

Recherches associées : Approche Avancée - Mesure Avancée - Approche De Mesure - Approche De Mesure - Approche De Mesure - Dans Quelle Mesure Avancée - Sur Mesure Approche - Approche Sur Mesure - Approche Sur Mesure - Expérience Avancée - Formule Avancée - Gestion Avancée - Imagerie Avancée

Display this page in English