Traduction de "approche du portefeuille" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Approche - traduction : Portefeuille - traduction : Portefeuille - traduction : Portefeuille - traduction : Portefeuille - traduction : Approche - traduction : Approche du portefeuille - traduction : Approche - traduction : Portefeuille - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une approche portefeuille du changement climatique | A Portfolio Approach to Climate Change |
| Une approche portefeuille du changement climatique | A Portfolio Approach to Climate Change |
| 6.2.2 L' APPROCHE ADOPTÉE POUR LES ENGAGEMENTS AU TITRE DES INVESTISSEMENTS DE PORTEFEUILLE 84 . | 6.2.2 THE APPROACH ADOPTED FOR PORTFOLIO INVESTMENT LIABILITIES 84 . |
| Deux mandats de gestion de portefeuille ont été définis pour refléter cette approche décentralisée 4 . | Two portfolio management mandates have been defined to reflect this decentralised approach . |
| Graphique 3 Structure de gestion du portefeuille de réserves de change de la BCE Gestion de portefeuille à la BCE Rendements Portefeuille réel ( cumul de tous les sous portefeuilles ) Portefeuille de référence tactique Portefeuille de référence stratégique Enveloppe de risque du portefeuille réel Enveloppe de risque du portefeuille de référence tactique | Chart 3 Management structure of the ECB 's foreign reserve portfolio Returns Actual portfolio ( all sub portfolios combined ) Tactical benchmark Strategic benchmark Actual portfolio risk envelope Tactical benchmark risk envelope Portfolio management at the ECB |
| Du côté du portefeuille. | Yes, from the briefcase... |
| Préférences du portefeuille | Wallet Preferences |
| Fermeture du portefeuille | Close Wallet |
| Gestion du portefeuille | Portfolio management |
| Composition du portefeuille du ménage. | Household Portfolio Composition. |
| b) Gestion du portefeuille. | (b) Investment portfolio management software. |
| La fenêtre du portefeuille | The Wallet Window |
| Sélection automatique du portefeuille | Automatic Wallet Selection |
| Forcer la fermeture du portefeuille. | Force the wallet to be closed. |
| Configuration du portefeuille de KDEName | KDE Wallet Configuration |
| Configuration du portefeuille de KDE | KDE Wallet Control Module |
| Préférences du portefeuille de KDE | Wallet Preferences |
| Dépenses de gestion du portefeuille | Investment costs |
| Taux de rotation du portefeuille | Portfolio turnover rate |
| Le portefeuille de référence sert de base pour évaluer la performance du portefeuille effectivement constitué . | Market risk the risk that the value of an investment will decrease owing to moves in market factors . |
| Le portefeuille de référence sert au calcul de la performance différentielle du portefeuille effectivement constitué . | refers to a procedure through which the original denomination of a security , issued in a national currency , is changed into euro at the irrevocably fixed conversion rate . |
| Le portefeuille de référence sert de base pour évaluer la performance du portefeuille effectivement constitué . | MFIs ( monetary financial institutions ) financial institutions which together form the moneyissuing sector of the euro area . |
| III. ANALYSE DU PORTEFEUILLE DE PROJETS | III. PORTFOLIO ANALYSIS |
| J'aimerais encore aborder l'élargissement du portefeuille. | I would also raise the question of portfolio straddling. |
| Ouvre le portefeuille. Lorsque le portefeuille est ouvert, son contenu est affiché dans une nouvelle fenêtre, dans laquelle vous pouvez ajouter, supprimer ou modifier le contenu du portefeuille. Vous pouvez également double cliquer sur l'icône du portefeuille pour l'ouvrir. Si le portefeuille n'est pas déjà ouvert, on vous demandera le mot de passe. Voyez ci dessous pour plus de détails sur l'utilisation de la fenêtre du portefeuille. | Open the wallet. Opening the wallet causes the contents of the wallet to be displayed in a new window where you can add, delete, or modify the contents of the wallet. You may also double click the wallet icon to cause it to open. If the wallet is not already open, you will be requested to enter the password. See below for details of using the wallet window. |
| Enveloppe de risque du portefeuille de référence stratégique Source BCE Note Les cases illustrent les enveloppes de risque pour le portefeuille de référence stratégique , pour le portefeuille de référence tactique et pour le portefeuille réel | Strategic benchmark risk envelope Source ECB . Note The boxes display risk envelopes for the strategic benchmark , tactical benchmark and actual portfolios |
| Vice Présidente adjointe et responsable du portefeuille | Assistant Vice President and Portfolio Manager |
| (d) les coûts de rotation du portefeuille | (d) portfolio turnover costs |
| les actifs et passifs à inclure dans la couverture du portefeuille et la base à appliquer pour les sortir du portefeuille. | which assets and liabilities are to be included in the portfolio hedge and the basis to be used for removing them from the portfolio. |
| les lignes rouges horizontales représentent les niveaux de risque choisis qui reflètent , respectivement , le résultat du processus d' élaboration du portefeuille de référence stratégique , le positionnement du portefeuille de référence tactique et le positionnement du portefeuille réel | the horizontal red lines represent the selected risk levels , which respectively reflect the outcome of the strategic benchmark design process , the tactical benchmark positioning and the actual portfolio positioning |
| Portefeuille ? | Wallet? |
| Portefeuille | Wallet |
| Le mécanisme adoptera une approche axée sur le programme le portefeuille et encouragera l apos exécution nationale, complétée au besoin par des compétences extérieures | The mechanism will adopt a programmatic portfolio approach and encourage national execution, supplemented, where necessary, by external expertise |
| 2 ASPECTS ORGANISATIONNELS La BCE a organisé ses activités de gestion de portefeuille de façon distincte selon qu' il s' agit du portefeuille de réserves de change , du portefeuille de fonds propres et du portefeuille de fonds de pension , tenant ainsi compte des objectifs différents assignés à chacun . | ORGANISATIONAL ASPECTS The ECB has organised portfolio management activities in distinct ways for its foreign reserves , own funds and pension fund portfolios , thereby taking account of the different objectives assigned to each portfolio . |
| Modifie le mot de passe maître du portefeuille. | Change the master password for the wallet. |
| Ajouter des images dans la liste du portefeuille. | Add some image files to the portfolio list. |
| Supprimer des images dans la liste du portefeuille. | Remove some image files from the portfolio list. |
| Quel était le contenu du portefeuille ? 450 francs. | What was in the wallet? |
| Nouveau portefeuille... | New Wallet... |
| Portefeuille KWallet | KWallet wallet |
| Portefeuille KDEComment | KDE Wallet |
| Nouveau portefeuille | New Wallet |
| Portefeuille KDE | Wallet Manager |
| Nouveau portefeuille... | New Wallet... |
| Mon portefeuille... | My pocketbook. |
Recherches associées : Du Portefeuille - Niveau Du Portefeuille - Rééquilibrage Du Portefeuille - Rotation Du Portefeuille - Valeur Du Portefeuille - Evaluation Du Portefeuille - Taille Du Portefeuille - Composition Du Portefeuille - Rendements Du Portefeuille - État Du Portefeuille - Répartition Du Portefeuille - Suivi Du Portefeuille - Directeur Du Portefeuille - Données Du Portefeuille
