Traduction de "aptitudes visuelles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aptitudes visuelles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les enfants atteints avant l'âge de 5 ans perdent définitivement une part de leurs aptitudes visuelles, auditives, et respiratoires. | That means that by the age of five, you can't see as well for the rest of your life. You can't hear as well for the rest of your life. You can't breathe as well. |
| Et ce que vous voyez sont de substantielles améliorations de leur mémoire immédiate, de leurs capacités à se rappeler des choses à distance, où leurs capacités à contrôler leur attention leurs aptitudes de langue et leurs aptitudes visuelles et spatiales. | And what you see are substantial improvements of their immediate memory, of their ability to remember things after a delay, of their ability to control their attention, their language abilities and visual spatial abilities. |
| hallucinations sont visuelles. | visual. |
| Patients avec hallucinations visuelles | Patients with visual hallucinations |
| Patients sans hallucinations visuelles | Patients without visual hallucinations |
| Liste des présentations audio visuelles | List of audio visual presentations |
| Notifications visuelles passives pour l' utilisateurName | Passive visual notifications for the user. |
| Début du traitement des données visuelles. | Woman (BG) Commencing visual data processing. |
| C'est l'une des illustrations visuelles du mal. | That's one of the visual illustrations of evil. |
| III. LISTE DES PRESENTATIONS AUDIO VISUELLES 78 | III. LIST OF AUDIO VISUAL PRESENTATIONS . 69 |
| III. LISTE DES PRÉSENTATIONS AUDIO VISUELLES 72 | III. LIST OF AUDIO VISUAL PRESENTATIONS . 67 |
| optique ischémique antérieure non artéritique Anomalies visuelles | Non arteritic anterior ischemic optic neuropathy Visual defects |
| Fréquents Peu fréquents Fréquence indéterminée Affections visuelles | Common Uncommon Not known Eye disorders |
| anxiété, cauchemars, dépression grave, hallucinations visuelles ou auditives | anxieties, nightmares, severe depression, seeing things or hearing voices that do not exist |
| Il connaissait leurs aptitudes. | He knew their abilities. |
| Profil des aptitudes linguistiques | Profile of Language Skills |
| Il est indiscutable que nous sommes des créatures visuelles. | There's simply no question we are visual creatures. |
| J'ai dit que j'utiliserai des représentations visuelles des sons. | And I mentioned I'll use some visual representations of sounds. |
| Configurer les notifications sonores et visuelles utilisées par kbattleship . | Configure the toolbars provided by kbattleship . |
| L'art vernaculaire inclut aussi des expressions visuelles de nomades. | Folk art also includes the visual expressions of the wandering nomads. |
| Je crois en mes aptitudes. | I believe in my abilities. |
| J'ai foi en mes aptitudes. | I believe in my abilities. |
| Aptitudes C'est une race bouchère. | It is now known as The U.S. |
| i) Aptitudes aux fonctions d'encadrement, | (i) leadership, |
| Il avait à la fois les immenses aptitudes d'un geek avec les aptitudes sociales subtiles d'un expert criminel. | He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. |
| mesures à prendre suite à une détérioration des références visuelles | Action which may be necessary arising from a deterioration of the visual reference |
| Elle a des aptitudes naturelles d'artiste. | She is artistic by nature. |
| Mais ils ont d'incroyables aptitudes sociales. | But what they do have is incredible social skills. |
| Mais ils ont ces aptitudes sociales. | But they have those social skills. |
| (27) les aptitudes linguistiques du titulaire | (27) the holder s language skills |
| Et à peu près 10 des malvoyants ont des hallucinations visuelles. | And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. |
| Un outil pour configurer les alarmes sonores et visuelles pour tablettes | A tool to setup visual and audio alarms for tablets |
| kmplot vous fournit aussi des caractéristiques numériques et visuelles comme 160 | kmplot also provides some numerical and visual features like |
| Elle provoque des illusions visuelles d'une beauté ou d'une horreur indescriptibles. | It can lead to mental images of indescribable beauty or horror. |
| Les gens ont des aptitudes très différentes. | People have very different aptitudes. |
| Les aptitudes varient de 0 à 18. | The aptitudes range between 0 and 18 (and are tested with a d20 in dice notation). |
| Il montrait aussi déjà ses aptitudes littéraires. | Already he showed signs of his literary potential. |
| 6.3.2.1 Aptitudes requises des conducteurs (3.6 (3)) | 6.3.2.1 Aptitudes required for drivers (3.6 (3)) |
| 1 Permis de conduire (aptitudes et comportement) | 1 Driving licence (skills and behaviour) |
| Auriezvous perdu l'ouïiïe avec vos aptitudes militaires? | Have you lost your hearing as well as your military skill? |
| C'est quelqu'un qui crée des compositions visuelles, mais ne fait pas d'illustration. | Finally, what is a graphic designer? Someone who creates visual compositions, but who doesn't do illustration. |
| Nous n'émettons pas de manière passive des images visuelles, auditives ou tactiles. | We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images. |
| Il y a la perception, le calcul et les interfaces non visuelles. | We have perception, computation and non visual interfaces. |
| C'est quelqu'un qui crée des compositions visuelles, mais ne fait pas d'illustration. | Someone who is adept at drawing or painting... but who doesn't do page layout (with text and photos). |
| Qu'est ce qui rend les illusions visuelles comme celle là tellement chouettes ? | Now, what makes visual illusions like this so cool? |
Recherches associées : Aptitudes Commerciales - Aptitudes Mentales - Aptitudes Scolaires - Aptitudes Verbales - Aptitudes Sociales - Aptitudes Spatiales - Aptitudes Parentales - Données Visuelles - Directives Visuelles - Normes Visuelles - Règles Visuelles - Mesures Visuelles - Technologies Visuelles - Qualités Visuelles
