Traduction de "arbre à cames de frein" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Frein - traduction : Arbre - traduction : Arbre - traduction : Arbre à cames de frein - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le RB20P est la version GPL du RB20, mais avec 12 soupapes (OHC arbre à cames en tête). | The RB20P is the autogas LPG (Liquefied petroleum gas) version of the RB20, but with 12 valves (OHC). |
| Arbres à cames | Filing cabinets, card index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture of heading 9403 |
| vilebrequins ou arbres à cames | Crank shafts or cam shafts |
| Ford Taunus 12M partage avec sa cousine britannique le moteur Ford Sidevalve qui date des années 1930 alors que la concurrence de l'époque se positionne sur des moteurs à arbre à cames. | Something else the new Ford Taunus 12M had in common with its British Ford cousins was the retention of an old sidevalve engine at a time when competitors were increasingly moving over to overhead valve units. |
| machines de rectification de vilebrequins ou d'arbres à cames. | Crankshaft or camshaft grinding machines. |
| Parce que les cames déconnent. | Well, that's because your cams are all wrong, Mr. Wizard. |
| Il consiste en deux, trois, ou quatre cames montées sur un axe commun ou deux axes adjacents, de manière que tirer sur l'axe force les cames à s'écarter. | It consists of two, three, or four cams mounted on a common axle or two adjacent axles, so that pulling on the axle forces the cams to spread farther apart. |
| Arbres de transmission (y compris les arbres à cames et les vilebrequins) et manivelles | Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines |
| Arbres de transmission (y compris les arbres à cames et les vilebrequins) et manivelles | With automatic transfer of workpiece between each operation |
| Arbres de transmission (y compris les arbres à cames et les vilebrequins) et manivelles | Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 84, the following Non electric starter motors Propeller regulators, non electric Servo mechanisms, non electric Windshield wipers, non electric Hydro pneumatic accumulators Pneumatic starters for turbo jets, turbo propellers, or other gas turbines Toilet units specially designed for aircraft Mechanical actuators for thrust reversers Air humidifiers and dehumidifiers |
| Le dessin des poulies (cames) contrôle directement l'accélération de la flèche. | The design of the cams directly controls the acceleration of the arrow. |
| Arbres de transmission pour machines, y.c. les arbres à cames et les vilebrequins et manivelles | Transmission shafts, incl. cam shafts and crank shafts, and cranks |
| Frein Ep (frein électropneumatique indirect) | Ep brake (indirect Electro pneumatic brake) |
| Moyeux à frein, de bicyclettes | Fuses for a current 10 A, for a voltage 1000 V |
| Arbre, arbre... ! | Tree, tree, tree! |
| wagons avec frein à air et avec une passerelle équipée d'un frein à vis. | wagons with air brakes and a gangway fitted with a screw brake. |
| Indicateur de frein à air automatique | Automatic air brake indicator |
| Appliquer le frein sur une machine d essai de frein statique. | Apply the brake on a static brake testing machine. |
| Cas A Frein uniquement sur les roues (semelles de frein) | Case A Brake only on wheels (Brake blocks) |
| L'indicateur du frein de stationnement doit refléter l'état du frein | Parking brake indicator shall reflect state of brake |
| Cas A Frein uniquement sur les roues (semelles de frein) | S greater of (S 700 m, λ 100 , γ 0,88 m s2) or (S obtained with a mean retardation force of 16 kN per axle 6 . Case B Other cases |
| Arbre à pain... | Breadfruit? Uru. |
| Arbre à pain | Breadfruit |
| L'indicateur de frein montre fidèlement l'état du frein serré ou desserré | Indicator shall accurately show the brake state applied or released |
| Freins (sauf moyeux à frein), de bicyclettes | Fuses for a current 10 A but 63 A, for a voltage 1000 V |
| Relâche le frein à main. | Release the emergency break |
| Accélérateur et frein à glissière | Accelerator and brake with sliding |
| wagons avec frein à air, | wagons with air brakes, |
| La source d'énergie alimentant le frein de stationnement doit être différente de celle du frein de service automatique et du frein de secours. | The power source for providing the parking brake effort shall be derived from a different power source than the automatic service emergency brake. |
| Ferrari 275 GTB 4, 4 arbres à cames en octobre 1966, voiture d'Yves Montand acquise en 1967. | 275 GTB 4 NART A 275 GTB 4 N.A.R.T. |
| Frein de stationnement | Parking Brake |
| Garniture de frein | Brake pad |
| Cylindre de frein | Brake cylinder |
| Peut être commencez vous à dessiner un arbre binaire qui ressemble à un arbre. | Maybe you start drawing a binary tree that looks like a tree. |
| L'essai n'est pas applicable au frein de stationnement ni au frein secondaire. | The test is not applicable to parking brakes and secondary brakes. |
| Désactivation du frein, desserrage du frein et sélection du mode de freinage | Deactivating the brake, releasing the brake and selecting the brake mode |
| frein | brake |
| Arbre rouge noir Arbre SBB ou arbre rouge noir un arbre équilibré où la profondeur maximum de l'arbre en 2 log2 (N 1). | Self balancing BSTs have better worst case lookup performance than hash tables (O(log n) compared to O(n)), but have worse average case performance (O(log n) compared to O(1)). |
| Arbre de Noël à Marunouchi, Tokyo. | Christmas tree, Marunouchi, Tokyo. |
| à un seul arbre | Bells, gongs and the like, non electric, of base metal statuettes and other ornaments, of base metal photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal |
| à un seul arbre | Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour |
| Arbre à pain seulement | Breadfruit only. |
| Pour un frein pneumatique, la fin du temps, t2, correspond à 95 de la pression atteinte au cylindre de frein. | For pneumatic brake the end of the time t2 corresponds to 95 of established brake cylinder pressure. |
| Le stockage de l'énergie (ex. les réservoirs d'air d'alimentation du système de frein indirect pneumatique, les conduites de frein) et l'énergie de freinage utilisée pour produire l'effort de freinage (ex. les cylindres de frein du système de frein indirect pneumatique) sont utilisés exclusivement pour la fonction frein. | The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use. |
| La culasse contient 24 soupapes (4 soupapes par cylindre), et utilise un double arbres à cames en tête. | The cylinder head contains 24 valves (4 valves per cylinder), and uses a dual overhead camshaft setup. |
Recherches associées : Arbre à Cames - Arbre à Cames - Arbre à Cames - Double Arbre à Cames - Arbre à Cames Phaser - Frein Arbre - Arbre De Frein - Arbre à Cames En Tête - Moteur Sans Arbre à Cames - Double Arbre à Cames En Tête - Boîte à Cames - Commutateur à Cames - Frein à - Capteur D'arbre à Cames
