Traduction de "arc narratif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Arc narratif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En février 2006, Valve annonce qu'une trilogie d'épisodes couvrant un même arc narratif est en développement. | In February 2006, Valve announced that they would be releasing a trilogy of episodes covering the same story arc. |
La structure comprend également un prologue et un épilogue qui clôt le premier arc narratif et les chapitres incluent de nombreux flashbacks. | Further complicating this structure is a prologue and epilogue set shortly after the events of the main narrative, and many flashbacks within the chapters. |
L'EI contribue à élaborer un schéma narratif sectaire | ISIS helps frame a sectarian narrative |
Burundi comment contrôler le narratif de la crise | The Fight to Control the Narrative in Burundi's Crisis Global Voices |
Clairement, celui ci n'est pas intéressant du tout au niveau narratif. | Obviously this is not interesting at all in the sense of the narrative. |
Ce problème est résolu au cours du deuxième arc narratif de la série, Batgirl A Knight Alone , quand Batgirl rencontre sa mère, l'assassin Lady Shiva, qui accepte de lui apprendre à prédire le mouvement une fois de plus. | This issue is resolved during the second arc of the series, A Knight Alone , when Batgirl encounters the assassin Lady Shiva who agrees to teach her how to predict movement once again. |
Aucun fil narratif ne permet de saisir ces événements dans leur ensemble. | There is no single narrative that makes sense of this all. |
Pendant la premier arc narratif de la série de comics Batgirl intitulé Silent Running , Cassandra Cain rencontre un psychiatre qui reprogramme son cerveau, lui permettant de comprendre le langage verbal, mais simultanément elle perd la capacité à prédire les mouvements. | During the first arc of the Batgirl comic book series entitled Silent Running , Cassandra Cain encounters a psychic who reprograms her brain, enabling her to comprehend verbal language, while simultaneously losing the ability to predict movements. |
Joss Whedon et son équipe de scénaristes envisageaient de développer un arc narratif dans lequel l'un des personnages principaux explorerait sa sexualité à partir de la saison 4 mais aucun effort particulier n'avait été fait pour assigner ce rôle à Willow. | Whedon and the writing staff had been considering developing a story arc in which a character explores his or her sexuality as the Scoobies left high school, but no particular effort was made to assign this arc to Willow. |
Ceci, dans la mesure bien sûr où il faut un point d'exclamation narratif. | That is until it is necessary for a narrative exclamation mark of course. |
Notre vote d'aujourd'hui signifie la fin des talibans et de leur narratif creux. | Our vote today signifies the end of Taliban and their empty narrative. |
La lutte pour contrôler le narratif est un élément central de la crise. | The struggle for narrative is central to the crisis. |
Peut être, M. Wilson, vous auriez la grande bonté de recommencer votre narratif. | Perhaps, Mr. Wilson, you would have the great kindness to recommence your narrative. |
arc | arc |
Arc | Align Top |
Arc | Arc |
C'est ainsi que le narratif de la corruption s'est profondément implanté dans notre mentalité, sinon dans nos pratiques. | So the narrative of corruption has become deeply embedded in our mindset, if not in our practices. |
Arc 0 . | Arc 0 |
Arc sinus | Arc sine |
Arc cosinus | Arc cosine |
Arc tangente | Arc tangent |
Arc cotangente | Arc cotangent |
Arc cosécante | Arc cosecant |
arc conique | conic arc |
Fichier arc | Arc file |
(Arc atlantique) | (Atlantic Arc) |
ARC ATLANTIQUE | REG 98 |
à arc | Of a power of at least 30 KW (40 HP) and less than 262,5 KW (352 HP) |
Pourtant, alors que le narratif est disputé, les gens continue à craindre des attaques meurtrières et une récession étouffante. | While the narrative is fought for, though, people continue fearing deadly attacks and a suffocating recession. |
Erec est poème narratif du moyen haut allemand écrit par Hartmann von Aue et fut publié vers 1180 90. | Erec is the first poem of Hartmann von Aue and is considered the founding work of Arthurian Legend in German. |
ARC EN CIEEEELLLLS | RRRRAilllillNBOWSSSS! |
arc en ciel | rainbow |
Arc tangente hyperbolique | Hyperbolic arc tangent |
Arc sinus hyperbolique | Hyperbolic arc sine |
Arc cosinus hyperbolique | Hyperbolic arc cosine |
Arc cosécante hyperbolique | Hyperbolic arc cosecant |
Arc sécante hyperbolique | Arc secant |
Arc sécante hyperbolique | Hyperbolic arc secant |
Arc à reporter | Arc to transport |
avec cet arc | with this Arc |
Sélectionner cet arc | Select this arc |
Supprimer un arc | Remove an Arc |
Ajouter un arc | Add an Arc |
Déplacer un arc | Move an Arc |
Afficher un arc | Show an Arc |
Recherches associées : Cas Narratif - Examen Narratif - Flux Narratif - Champ Narratif - Film Narratif - Caractère Narratif - Développement Narratif - Cinéma Narratif - Aspect Narratif - Document Narratif - Langage Narratif - Intérêt Narratif - Résumé Narratif - Fil Narratif