Traduction de "argument factuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Argument - traduction : Factuel - traduction : Argument factuel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| logique, universel, factuel, scientifique. | logical, universal, factual, scientific. |
| C'est un rapport factuel. | This is a factual report. |
| Ce qu il dit est factuel. | What he's saying is actually true. |
| A. Cadre juridique et factuel | A. Legal and factual framework |
| Le rapport Gadgil n'est pas factuel. | The Gadgil Report is not practical. |
| 'Le monde' est objectif, logique, universel, factuel, scientifique. | 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific. |
| A. Cadre juridique et factuel 54 55 13 | A. Legal and factual framework . 54 55 13 |
| 3.6 Le renforcement du caractère factuel de la stratégie | 3.6 Strengthening the fact based nature of the strategy |
| 3.7 Le renforcement du caractère factuel de la stratégie | 3.7 Strengthening the fact based nature of the strategy |
| Sur le plan factuel, la situation était la suivante. | Concerning the facts the situation was as follows. |
| Adoption du rapport factuel décrivant les travaux de la réunion. | Adoption of the factual report describing the work of the Meeting |
| En outre, définir le terme factuel conduirait à une surréglementation. | Also defining factual would lead to over regulation. |
| Le rapport factuel ne comprend aucune interprétation du présent accord. | representatives of energy companies of the Parties |
| Le rapport factuel ne comprend aucune interprétation du présent accord. | An arbitrator shall not use his position on the arbitration panel to advance any personal or private interests. |
| Le rapport factuel ne comprend aucune interprétation du présent accord. | 6 |
| Voyez encore ce reportage factuel dans un magazine américain modéré et respecté. | Still, consider a recent matter of fact report from a sober and respected US magazine. |
| C'est plus factuel... d'aprés ce que j'en sais. Voilà qui est mieux. | That is the more fact well, so I understand good, that is better |
| un débat plus factuel répondant aux préoccupations de l ensemble de la société | A more factual debate replying to the concerns of society at large |
| Argument | Argument |
| le fondement juridique et factuel de la plainte, y compris les mesures en cause | Treatment of investors and of covered investments |
| Y a un argument là, y a un argument mais... | That's a good argument, but... |
| Argument invalide | Invalid argument |
| Faible argument. | That's a rather lame excuse. |
| JW Ils doivent simplement être des créateurs de contenu partagé en ligne, original et factuel. | JW They just need to be online content creators who share factual and original content |
| C'est plutôt un argument économique, voire un argument de protection de l'environnement. | Now that is more of an economic argument or an environmental protection argument. |
| À la demande des parties, le médiateur leur fournit un projet de rapport factuel exposant brièvement | Duly authorised officials of a Party may, with the agreement of the other Party and subject to the conditions laid down by the latter, be present at enquiries carried out in the latter's territory. |
| Argument non valide | Invalid argument |
| Argument mal formé | Malformed argument |
| Ce deuxième argument | Wait a minute, we got a problem. Because that second argument is itself going to have premises. |
| Cet argument est | That does not match |
| Nous nous recevons un autre argument, cet argument est affiché dans le terminal. | If we received some other argument we echoed that out. |
| En fait, la prémisse du premier argument est la conclusion du second argument. | So, your friend has to give another argument for th e premise. Where the premise of the first argument is the conclusion of the second argument. |
| Si les preuves du deuxième argument doivent être la conclusion d'un troisième argument. | So the premises of the second argument have to be the conclusion of a third argument. |
| Aucun distinction ne devrait par ailleurs être opérée entre déni légal et déni factuel des recours internes. | ' With regard to local remedies, no distinction should be made between legal and factual denial. |
| Les mémoires en réplique et en duplique ne reprennent en général plus le cadre factuel ou juridique. | As a rule, the reply and rejoinder will not recapitulate any more the factual and legal background. |
| Aucun argument économique ou juridique ne peut l'emporter sur un argument de santé publique. | No economic or legal argument can prevail over an argument on public health grounds. |
| Cet argument est léger. | Your argument is weak. |
| Son argument était logique. | His argument was logical. |
| Elle a un argument. | She's got a point. |
| Cet argument est irréfutable. | This argument is unassailable. |
| Cet argument est irréfutable. | This argument is irrefutable. |
| C'est un argument intéressant. | It's an interesting argument. |
| C'est un excellent argument. | That's a very good point. |
| C'est un excellent argument. | That's an excellent point. |
| Ton argument est stupide. | Your argument is stupid. |
Recherches associées : Rapport Factuel - Niveau Factuel - Contenu Factuel - Texte Factuel - Côté Factuel - Fondement Factuel - Risque Factuel - Travail Factuel - Différend Factuel - Divertissement Factuel - Résumé Factuel - événement Factuel
