Traduction de "contenu factuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contenu - traduction : Factuel - traduction : Contenu factuel - traduction : Contenu - traduction : Contenu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| JW Ils doivent simplement être des créateurs de contenu partagé en ligne, original et factuel. | JW They just need to be online content creators who share factual and original content |
| logique, universel, factuel, scientifique. | logical, universal, factual, scientific. |
| C'est un rapport factuel. | This is a factual report. |
| Ce qu il dit est factuel. | What he's saying is actually true. |
| A. Cadre juridique et factuel | A. Legal and factual framework |
| Le rapport Gadgil n'est pas factuel. | The Gadgil Report is not practical. |
| Des similitudes dans le contenu factuel et la phraséologie concernant les événements communs indiquent que l'une des légendes a agi en tant que modèle pour l'autre. | Similarities in the factual content and phraseology regarding the common events indicate that either one of the legends has acted as the model for the other. |
| 'Le monde' est objectif, logique, universel, factuel, scientifique. | 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific. |
| A. Cadre juridique et factuel 54 55 13 | A. Legal and factual framework . 54 55 13 |
| 3.6 Le renforcement du caractère factuel de la stratégie | 3.6 Strengthening the fact based nature of the strategy |
| 3.7 Le renforcement du caractère factuel de la stratégie | 3.7 Strengthening the fact based nature of the strategy |
| Sur le plan factuel, la situation était la suivante. | Concerning the facts the situation was as follows. |
| Adoption du rapport factuel décrivant les travaux de la réunion. | Adoption of the factual report describing the work of the Meeting |
| En outre, définir le terme factuel conduirait à une surréglementation. | Also defining factual would lead to over regulation. |
| Le rapport factuel ne comprend aucune interprétation du présent accord. | representatives of energy companies of the Parties |
| Le rapport factuel ne comprend aucune interprétation du présent accord. | An arbitrator shall not use his position on the arbitration panel to advance any personal or private interests. |
| Le rapport factuel ne comprend aucune interprétation du présent accord. | 6 |
| Voyez encore ce reportage factuel dans un magazine américain modéré et respecté. | Still, consider a recent matter of fact report from a sober and respected US magazine. |
| C'est plus factuel... d'aprés ce que j'en sais. Voilà qui est mieux. | That is the more fact well, so I understand good, that is better |
| un débat plus factuel répondant aux préoccupations de l ensemble de la société | A more factual debate replying to the concerns of society at large |
| le fondement juridique et factuel de la plainte, y compris les mesures en cause | Treatment of investors and of covered investments |
| À la demande des parties, le médiateur leur fournit un projet de rapport factuel exposant brièvement | Duly authorised officials of a Party may, with the agreement of the other Party and subject to the conditions laid down by the latter, be present at enquiries carried out in the latter's territory. |
| Aucun distinction ne devrait par ailleurs être opérée entre déni légal et déni factuel des recours internes. | ' With regard to local remedies, no distinction should be made between legal and factual denial. |
| Les mémoires en réplique et en duplique ne reprennent en général plus le cadre factuel ou juridique. | As a rule, the reply and rejoinder will not recapitulate any more the factual and legal background. |
| LPFV vérifie les demandes d'intervention au titre des garanties de location sur le plan juridique, factuel et comptable. | LPFV verified claims on rent guarantees to ensure they were legally and factually in order and calculated correctly. |
| Un grand nombre d'articles sur ce sujet, clair et factuel, peuvent être trouvés sur le site internet d'une association Slovène appelée . | A large number of articles on the matter, clear and factual, can be found on the web site of a Slovene association named Vox Libera. |
| Le Groupe de l'OCI se déclare préoccupé par ledit rapport, qui ne devait être qu'un exposé succinct et factuel des consultations officieuses. | The OIC Group is concerned at the above mentioned report, which was expected to be only a factual summary of the proceedings of the informal consultations. |
| Après avoir examiné les observations reçues dans ce délai, le médiateur fournit aux parties un rapport factuel définitif dans les 15 jours. | An arbitrator shall not, directly or indirectly, incur any obligation or accept any benefit that would in any way interfere, or appear to interfere, with the proper performance of his duties. |
| Un débat juste et factuel sur l'incidence politique et économique de l'élargissement de 2004 nous aidera également à réfléchir à l'avenir de l'UE. | A fair and factual debate on the political and economic impact of the 2004 enlargement will also help us reflect the future of the EU. |
| Je voudrais également souligner que l'interdiction concernant la farine de poisson, comme l'a exposé le commissaire, ne repose pas sur un fondement factuel correct. | I should also like to point out that there is no proper scientific basis for the ban on fishmeal mentioned by the Commissioner. |
| Les rapports d'évaluation devront avoir un caractère essentiellement factuel et décrire de manière très détaillée le travail accompli par le fonctionnaire et les résultats obtenus. | Appraisal reports should first and foremost be factual, describing in great detail what officials have done, and what results they have obtained. |
| À ce sujet, permettez moi une petite correction sur un point factuel de votre exposé des motifs, Monsieur Désir, qui concerne le buf aux hormones. | On this subject, I should like to make a small correction to a point of fact that appears in your explanatory statement, Mr Désir, concerning hormone treated beef. |
| Ce n'est ni ton contenu ni son contenu. | It is not 'your' content or 'his' content. |
| contenu | content |
| Contenu | Content |
| Contenu | Another common situation is to find you have finally got your own icon theme, colour scheme or window decoration arrangement just so, and although you'd like to try out a theme, you don't want to mess up your current installation. |
| Contenu | Body |
| Contenu | Contents |
| Contenu | Contents |
| Contenu | Containment |
| contenu | in |
| Contenu | bottle (HDPE) |
| Contenu | Route of administration |
| Contenu | Apidra |
| Contenu | Content (concentration) |
Recherches associées : Rapport Factuel - Niveau Factuel - Texte Factuel - Côté Factuel - Fondement Factuel - Risque Factuel - Travail Factuel - Argument Factuel - Différend Factuel - Divertissement Factuel - Résumé Factuel - événement Factuel - Soutien Factuel
