Traduction de "association d'entreprises" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Association - traduction : Association - traduction : Association d'entreprises - traduction : Association d'entreprises - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La demande doit clairement indiquer qu'il s'agit d'une association temporaire d'entreprises.
The Joint Committee shall issue an opinion on the projects following the assessment under paragraph 3.
Objet Association d'entreprises britanniques pour combattre les sanctions prises contre l'Afrique du Sud
Subject Committee formed by British firms to oppose sanctions against South Africa
Une association d'entreprises peut impliquer l'existence à la fois d'accords horizontaux et d'accords verticaux.
An association of undertakings may involve both horizontal and vertical agreements.
Association ou regroupement d'entreprises, d'institutions financières ou d'investisseurs dans le but de participer à une entreprise conjointe.
An association or a combination of businesses, financial institutions, or investors for the purpose of engaging in a joint venture.
Nous travaillons aussi beaucoup avec Somos Sur, une association de réflexion politique, avec des pépinières technologiques et des incubateurs d'entreprises.
We also work a lot with Somos Sur (We are South), an association of political thought, with technology incubators and business incubators.
Dans le cas d'une association d'entreprises pour l'exploitation d'un service régulier, l'autorisation est établie au nom de toutes les entreprises.
REGULAR SERVICES SUBJECT TO AUTHORISATION
L'Europe est une association d'entreprises qui n'a pas à se préoccuper des réfugiés et de ces bricoles sans incidence sur la Bourse.
Europe is a business association that doesn't care about refugees and these stupid things unless they affect the markets.
Analyse Cet échange d'informations, qui résulte de la décision d'une association d'entreprises, porte sur les intentions des concurrents en matière de tarification.
Analysis This information exchange, which is triggered by a decision by an association of undertakings, concerns pricing intentions of competitors.
Conformément à l'article 65, paragraphe 5, du traité CECA, une association d'entreprises ne peut se voir infliger des amendes ou des astreintes.
Pursuant to Article 65(5) of the ECSC Treaty, an association of undertakings cannot be made the subject of a fine or periodic penalty payment.
La constitution d'entreprises communes dans ce domaine doit être un élément qui renforce le concept d' association évoqué par M. Marck dans son rapport.
Finally, Mr President, we are going to say yes on con dition that the amendment tabled by Mrs Barbara Simons is understood and accepted by the House.
Seule association d'entreprises panafricaine, l'ABR a accepté cette immense responsabilité, à l'instar d'autres groupements du secteur privé, et elle compte se montrer à la hauteur.
As the only continent wide, pan African grouping of business leaders, the ABR and other private sector groupings accept that enormous responsibility and will meet the challenge through our resolve.
Premièrement, un grand nombre d'entreprises membres de notre association ont été directement concernées par la fraude et, consécutivement, par les mesures prises pour la combattre.
The criminal courts can pass sentence certainly, but the exclusion of an occupational group must be effected in another way if the group in question has been somewhat prone to engage in criminal activity.
Une forme classique d'accord d'achat groupé est l' alliance , c'est à dire une association d'entreprises constituée par un groupe de détaillants pour l'achat groupé de produits.
A common form of joint purchasing arrangement is an alliance , that is to say an association of undertakings formed by a group of retailers for the joint purchasing of products.
(Nombre d'entreprises)
(Number of enterprises)
Nombre d'entreprises
Number of undertakings
3.6 Transmission d'entreprises
3.6 Business Transfer
4.2 Concours d'entreprises
4.2 Business competitions
4.9 Grappes d'entreprises.
4.9 Clusters.
Comptes d'entreprises d'assurance
Annual accounts insurance companies
ASSOCIATIONS TEMPORAIRES D'ENTREPRISES
The legal proceedings shall open as soon as possible according to the national law.
Type d'entreprises coopératives
Timber harvesting authorised under a land conversion permit (IPK)
PRE Création d'entreprises
ERP business start up scheme (ERP Existenzgründung)
4.4.4.4 La pratique courante a montré que la différence entre les coûts assumés par les parties lésées et par l'entreprise association d'entreprises en infraction exerce une pression sur celles ci.
4.4.4.2 Practice has demonstrated that the difference in the costs born by the injured parties and by the undertaking or association of undertakings that has breached the rules puts the latter under pressure.
Accroître la portée sectorielle des registres d'entreprises et y intégrer les groupes d'entreprises (l'enregistrement des liens entre groupes internationaux d'entreprises est également prévu)
Increase the sectoral coverage and integrate enterprise groups into the business registers (registration of links between international enterprise groups is also planned)
Près de la moitié de ces réponses émanait d'organisations d'employeurs, d'entreprises ou d'associations d'entreprises.
About half of these responses came from employers' organisations, business associations and individual enterprises.
Les groupes d'entreprises coopératives sociétés en commandite (CV) autres groupes d'entreprises sont légalement constitués.
Permit holder has valid timber transportation documents
Voici un incubateur d'entreprises.
And this is a business incubator.
Faciliter la création d'entreprises
Facilitating enterprise creation
Programme de partenariat d'entreprises.
Business partnership programme.
Action 12 Répertoires d'entreprises
Action 12 Business registers
de décisions d'associations d'entreprises
agreements, decisions and concerted practices concerning
Toutes les tailles d'entreprises.
All sizes of business.
Président de comités d'entreprises.
Works council chairman.
Objet Fusion d'entreprises industrielles
Subject Company mergers in the industrial sector
Contrôle des fusions d'entreprises
Merger controls
On ne peut exclure que certaines décisions prises par l'UEFA, qui est une association d'entreprises au sens de l'article 85 du traité CEE, tombent sous le coup des règles de la concurrence.
It cannot be excluded that certain decisions taken by UEFA, which is an association of undertakings within the meaning of Article 85 of the EEC Treaty, may fall within the scope of the competition rules.
Assistance aux femmes chefs d'entreprises
Support to women entrepreneurs
Beaucoup d'entreprises aujourd'hui adoptent ça.
And a lot of companies today are adopting this.
La création d'entreprises  quelques théories
Some theories for strengthening entrepreneurship
3.3 Organisations d'employeurs Organisations d'entreprises
3.3 Employer and business organisations
Conseiller, Département des Affaires d'entreprises
Adviser, Company Affairs
Aides à la relocalisation d'entreprises
Aid for the relocation of firms
Il s'agira d'entreprises possédant un seul navire aussi bien que d'entreprises propriétaires de flottes beaucoup plus importantes.
A variety of sizes of companies will be affected, from companies owning one ship only to owners of much larger fleets.
Il a été membre de plusieurs conseils d'administration d'entreprises, étant particulièrement associé à la famille d'entreprises Rogers.
He is or has been a member on several corporate boards, being particularly associated with Rogers Communications where he has been a director since 1991.
Il fallait s'efforcer d'amener davantage de sociétés transnationales et d'entreprises locales et d'entreprises publiques à y adhérer.
Greater effort was needed to broaden the engagement of transnational corporations as well as local industry and State owned enterprises.

 

Recherches associées : Groupe D'entreprises - Incubation D'entreprises - Redressement D'entreprises - Cession D'entreprises - Conglomérat D'entreprises - Publications D'entreprises - Création D'entreprises - Associations D'entreprises - Acquisitions D'entreprises - Combinaison D'entreprises - Groupe D'entreprises