Traduction de "incubation d'entreprises" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Inoculation et incubation des œufs | Inoculation and incubation of eggs |
| Incubation 3 à 60 jours (14 à 30 jours en moyenne). | In the United States, as of July 2010 eight states had reported 30 or more cases of Hantavirus since 1993 New Mexico (84 ), Colorado (70), Arizona (62), California (42), Washington (41), Texas (37), Utah (31) and Montana (30). |
| Incubation à 25 C en chambre humide, pendant 2 à 3 jours. | Incubation at 25 C in a humid chamber for 2 or 3 days. |
| L'autre est le Projet Lazarus, et il porte sur la grenouille à incubation gastrique | The other one is the Lazarus Project, and that's focused on the gastric brooding frog. |
| 8 unités de Enterprise Incubation pour la haute technologie sont maintenant présentes dans le complexe Milmount. | Eight enterprise incubation units for high tech startup companies are provided in the Milmount complex. |
| Après le déjeuner, les participants sont allés visiter le Zhanjiang Group Incubation Management Center, grand pole technologique de Shanghai. | After lunch, participants went to visit the Zhanjiang Group Management Incubation Centre, a major technological park in Shanghai. |
| (Nombre d'entreprises) | (Number of enterprises) |
| Nombre d'entreprises | Number of undertakings |
| Le centre de recherche de la province du Nord Ouest Shaanxi a obtenu 26 oisillons par incubation artificielle et naturelle. | Northwest Shaanxi province's research center has a history of 26 crested ibis fledglings including artificial, and natural incubation. |
| Incubation à 37 Les cultures sont examinées après 48 heures, celles qui ne sont pas aptes à l'usage sont retirées. | Incubation at 37 The cultures are examined after 48 hours. |
| 3.6 Transmission d'entreprises | 3.6 Business Transfer |
| 4.2 Concours d'entreprises | 4.2 Business competitions |
| 4.9 Grappes d'entreprises. | 4.9 Clusters. |
| Comptes d'entreprises d'assurance | Annual accounts insurance companies |
| ASSOCIATIONS TEMPORAIRES D'ENTREPRISES | The legal proceedings shall open as soon as possible according to the national law. |
| Type d'entreprises coopératives | Timber harvesting authorised under a land conversion permit (IPK) |
| PRE Création d'entreprises | ERP business start up scheme (ERP Existenzgründung) |
| Accroître la portée sectorielle des registres d'entreprises et y intégrer les groupes d'entreprises (l'enregistrement des liens entre groupes internationaux d'entreprises est également prévu) | Increase the sectoral coverage and integrate enterprise groups into the business registers (registration of links between international enterprise groups is also planned) |
| Étant donné que le temps d' incubation est inconnu, les mesures prises n' ont d' effet qu' à plus long terme. | Due to the unknown incubation period, the measures that have been taken only take effect in the longer term. |
| Près de la moitié de ces réponses émanait d'organisations d'employeurs, d'entreprises ou d'associations d'entreprises. | About half of these responses came from employers' organisations, business associations and individual enterprises. |
| Les groupes d'entreprises coopératives sociétés en commandite (CV) autres groupes d'entreprises sont légalement constitués. | Permit holder has valid timber transportation documents |
| Aussi est elle le lieu d' incubation idéal pour favoriser une petite élite dirigeante et son entourage et diluer les normes existantes. | This makes it into the ideal breeding ground for favouritism and blurring of moral standard by a small powerful elite and its environment. |
| Voici un incubateur d'entreprises. | And this is a business incubator. |
| Faciliter la création d'entreprises | Facilitating enterprise creation |
| Programme de partenariat d'entreprises. | Business partnership programme. |
| Action 12 Répertoires d'entreprises | Action 12 Business registers |
| de décisions d'associations d'entreprises | agreements, decisions and concerted practices concerning |
| Toutes les tailles d'entreprises. | All sizes of business. |
| Président de comités d'entreprises. | Works council chairman. |
| Objet Fusion d'entreprises industrielles | Subject Company mergers in the industrial sector |
| Contrôle des fusions d'entreprises | Merger controls |
| Incubation à 37 pendant 45 minutes. c) Préparer des dilutions de raison 2 avec un tampon veronal contenant des ions Ca et Mg . | Incubation at 37 for 45 minutes. c) Preparation of two fold dilutions with a veronal buffer containing Ca and Mg ions. |
| Ces mesures prévoyaient la possibilité d utiliser les œufs à couver dont la mise en incubation n était plus possible pour la transformation en ovoproduits. | The measures provided for the hatching eggs for which incubation was no longer possible to be used to produce egg products. |
| Ces mesures prévoyaient la possibilité d utiliser les œufs à couver dont la mise en incubation n était plus possible pour la transformation en ovoproduits. | These allowed hatching eggs for which incubation was no longer possible to be used to produce egg products. |
| Assistance aux femmes chefs d'entreprises | Support to women entrepreneurs |
| Beaucoup d'entreprises aujourd'hui adoptent ça. | And a lot of companies today are adopting this. |
| La création d'entreprises quelques théories | Some theories for strengthening entrepreneurship |
| 3.3 Organisations d'employeurs Organisations d'entreprises | 3.3 Employer and business organisations |
| Conseiller, Département des Affaires d'entreprises | Adviser, Company Affairs |
| Aides à la relocalisation d'entreprises | Aid for the relocation of firms |
| Il s'agira d'entreprises possédant un seul navire aussi bien que d'entreprises propriétaires de flottes beaucoup plus importantes. | A variety of sizes of companies will be affected, from companies owning one ship only to owners of much larger fleets. |
| Il a été membre de plusieurs conseils d'administration d'entreprises, étant particulièrement associé à la famille d'entreprises Rogers. | He is or has been a member on several corporate boards, being particularly associated with Rogers Communications where he has been a director since 1991. |
| Il fallait s'efforcer d'amener davantage de sociétés transnationales et d'entreprises locales et d'entreprises publiques à y adhérer. | Greater effort was needed to broaden the engagement of transnational corporations as well as local industry and State owned enterprises. |
| Des représentants d'entreprises de l'Union européenne et d'entreprises de la République de Moldavie y prennent part également. | Article 64 |
| les volumes d'échantillonnage nombre d'entreprises dans la population et nombre d'entreprises sondées (par strate le cas échéant), | sample volumes specify the number of enterprises in a population and the number in the survey (per stratum if relevant), |
Recherches associées : Incubation Avec - Avec Incubation - Incubation De - Incubation Post - Groupe D'entreprises - Redressement D'entreprises - Cession D'entreprises - Conglomérat D'entreprises - Publications D'entreprises - Création D'entreprises - Associations D'entreprises - Association D'entreprises - Acquisitions D'entreprises
