Traduction de "assurer le lien" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
a) Lien avec les instruments internationaux nécessité d apos assurer la mise en oeuvre pratique des droits fondamentaux | (a) Link to international instruments the importance of ensuring practical implementation of fundamental rights |
Afin d' assurer interopérabilité , toutes les infrastructures devraient mettre en place un lien avec d' autres infrastructures sur demande . | To achieve interoperability , all infrastructures are expected to establish a link with any other infrastructure upon request . |
Vous pouvez aussi modifier ou supprimer n'importe quel lien en utilisant le bouton Modifier le lien... et Supprimer le lien. | You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons. |
Ce qu'il faut, c'est assurer la cohésion de la politique de l'environnement et de l'économie, c'est reconnaître qu'il existe entre elles un lien explicite, et tirer de ce lien les conclusions qui s'imposent. | This more than illustrates the difficulty and the political alarm which is being sounded. |
Assurer un lien entre les perspectives et la participation est essentiel à la mise en place d apos un développement fructueux. | Securing a link between opportunity and participation is vital for meaningful development to occur. |
Ouvrir le lien | Open link |
Envoyer le lien... | Send link... |
Indexer le lien | Index Link |
Copier le lien | Copy link |
Copier le lien | Copy Link |
Télécharger le lien | Download Link |
Télécharge le lien. | Download the link. |
Télécharge le lien | Download the link |
Regarde le lien. | Check the link. |
Rediriger le lien... | Redirect Link... |
Supprimer le lien | Delete Link |
Modifier le lien... | Edit Link... |
Supprimer le lien | Remove Link |
Modifier le lien | Edit Link |
Gérer le lien | Manage Link |
Envoyer le lien... | Send Link Address... |
Éditer le lien | Edit Link |
Enlever le lien | Change Help Line Position |
Changer le lien | Change Tracking |
Ouvrir le lien | You can only insert footnotes or endnotes into the first frameset. |
Changer le lien... | Change Font |
Copier le lien | You must select a frame first. |
Supprimer le lien | Insert Table |
Ouvrir le lien | Open Link |
Copie le lien. | Copy the link. |
Si le lien n 'est pas précisé, le dernier lien ouvert est utilisé. | This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records. |
Comme mon lien suivant, le lien presque irrésistible, Ham le Chimpanzé de l'espace. | Like my next link, the almost irresistible link, Ham the Astrochimp. |
Sélectionnez Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre depuis le menu contextuel du lien. | Select Open Link in New Window from the link context menu. |
Cliquez sur le lien. | Click on the link. |
Je t'enverrai le lien. | I'll send you the link. |
Miracle ! Le lien fonctionne ! | It's a miracle! The link works! |
Merci pour le lien. | Thank you for the link. |
Impossible d'afficher le lien | Could not show link |
Enregistrer le lien sous... | Save Link As |
Sélectionnez le lien d'historique. | Select the history link. |
Enregistrer le lien sous | Save Link As |
Impossible d'ouvrir le lien. | Could not open the link. |
Impossible d'enregistrer le lien. | Unable to save link. |
Quel est le lien? | What's the Connection? |
Document Envoyer le lien | Location Send Link |
Recherches associées : Assurer Le - Assurer Le - Constituent Le Lien - Le Lien Contient - Faire Le Lien - Dans Le Lien - Illustrer Le Lien - Sur Le Lien - Renforcer Le Lien - Dans Le Lien - Ici Le Lien - Utiliser Le Lien - Le Lien Avec - Sous Le Lien