Traduction de "ateliers d'offre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 3.3 Publication d'appels d'offre | 3.3 Publication of calls for tender |
| une capacité d'offre surabondante | excess supply capacity |
| 2) Proportion d'appels d'offre publiées sur Internet. | 2) Proportion of calls for tenders registered on the Internet. |
| 4.2 Appel d'offre assurance Conseillers mise à jour | 4.2 Call for tenders regarding members' insurance update |
| des prix d'offre franco frontière de la Communauté. | free at Community frontier offer prices. |
| Ateliers Entrepôts | Workshops 25 40 000 1 000 000 |
| Ateliers Suède | Workshops 30 |
| Trois ateliers | 3 workshops |
| Madame la Commissaire, il n'y a pas d'offre sans demande. | Commissioner, there is no supply without demand. |
| Le produit n'est pas défini, c'est l'obligation d'offre qui l'est. | It is not the product that is defined, but rather the obligation to make it available. |
| Ok, alors à propos de tout cette histoire d'offre d'emploi. | Okay, so about this whole job offer thing. |
| Les producteurs ne sontil pas heureux de ce genre d'offre? | Don't producers usually welcome extension deals in a situation like this? |
| POINT 10 Ateliers | ITEM 10 Workshops |
| Suite des ateliers | Post workshop processes |
| Ateliers de langues | Language workshops |
| 2 camionnettes ateliers | 2 workshop vans 30 000 |
| ateliers de découpe, | PHARMACEUTICALS |
| 06 wagons ateliers | Maintenance and repair services of transport equipment (CPC 6112, 6122, 8867 and CPC 8868) are to be found under 6.F. l) 1 to 6.F.l) 4.Maintenance and repair services of office machinery and equipment including computers (CPC 845) are to be found under 6.B. Computer services. |
| 13. Des ateliers de langues spécialisés consacrés à différents domaines de compétence linguistique sont prévus, notamment ateliers de lecture avancée, ateliers de prononciation et d apos élocution et ateliers d apos auto instruction dirigée. | 13. Specialized language workshops in different language skill areas are offered advanced reading workshops, pronunciation skills workshops and guided self study workshops are available. |
| L'Europe est de loin le leader mondial en termes d'offre de services. | Europe leads the world by a long way in the provision of services. |
| D. Séminaires et ateliers | quot D. Seminars and workshops |
| G. Séminaires et ateliers | G. Seminars and workshops |
| C. Séminaires et ateliers | C. Seminars and workshops |
| Ateliers sur les achats | C. Procurement workshops |
| c) Ateliers et formation | (c) Workshops and training |
| Ateliers Massifs de fondation | Foundation blocks 192 000 |
| Ateliers de diplomatie préventive | Informal preventive diplomacy workshops |
| Colloques, séminaires et ateliers | Symposia, seminars and workshops |
| Total réunions et ateliers | Total meetings and workshops |
| ex 86.06 wagons ateliers | B All other central public authorities including their regional and local sub divisions provided that they do not have an industrial or commercial character. |
| Certification des ateliers d entretien | Certification of maintenance workshops |
| Ateliers de menuiserie (6) | Woodworking premises (six premises) |
| Un appel d'offre aux organisations culturelles est ouvert pour lui trouver un emplacement. | There is currently a bidding process to find a new public viewing space for the mural through the sponsorship of a cultural organization. |
| Les constructeurs japonais Fuji, Kawasaki, et Mitsubishi répondirent à l'appel d'offre début 1967. | In 1967, Japanese aviation firms Fuji, Kawasaki, and Mitsubishi, each submitted proposals, and in September 1967, under lead designer Dr. Kenji Ikeda, Mitsubishi's design was selected. |
| Les appels d'offre ont été lancés en janvier et étaient ouverts jusqu'en mai. | Invitations to ten der went out in January and were open until May. |
| À la suite d'un appel d'offre, un contractant a été choisi en 2001. | Following a call to tender, a contractor was appointed in 2001. |
| Le document d'offre prévu au paragraphe 2 comporte au moins les indications suivantes | The offer document referred to in paragraph 2 shall state at least |
| d) Organisation de trois ateliers interrégionaux à l'occasion desquels seront synthétisés les résultats des ateliers régionaux | (d) Conducting three interregional workshops that will synthesize the results of the workshops in the regions |
| Les ateliers ont immédiatement fermés. . | The factories were closed immediately . |
| d) Transfert des ateliers (construction) | (d) Rehousing workshops (construction) 595 000 |
| Ateliers sur les sujets suivants | Workshops on |
| Quelques séminaires, conférences et ateliers | Some seminars, lectures and workshops |
| iii) Ateliers et séminaires TIR | (iii) TIR Workshops and Seminars |
| Adresse des ateliers de montage . | Address(es) of assembly plant(s) |
| c) Ateliers pour demandeurs d'emploi | (c) Workshops for job seekers |
Recherches associées : Ateliers éducatifs - Ateliers Interdisciplinaires - Ateliers Give - Ateliers D'exécution - Ateliers D'artisans - Ateliers Animés - Ateliers Via - Ateliers Spécialisés - Ateliers Protégés - Ateliers Thématiques - Demande D'offre - Numéro D'offre - Demande D'offre
