(Autorité compétente)	inside only and of a colour
autorité compétente ,	by product means special fissionable material derived by one or more processes, whether successive or not, from nuclear material transferred pursuant to this Agreement.
autorité compétente	For the purpose of this Agreement, except as otherwise specified therein,
Autorité compétente	IN WITNESS WHEREOF, the undersigned Plenipotentiaries, duly authorised to this effect, have signed this Protocol.
Autorité compétente	authority
Autorité compétente	Competent authority
Autorité compétente	Competent authority
D. Autorité compétente	D. Competent authority
autorité compétente pertinente ,	relevant competent authority means
(1) Autorité compétente	(1) Competent authority
(2) Autorité compétente.	(2) Competent authority
Autorité compétente 4.1.	Competent authority 4.1.
Autorité compétente 1.3.	Competent authority 1.3.
Autorité compétente 1.3.	Competent authority 1.3.
Autorité compétente (adresse)	Competent authority (address)
Autorité compétente (1)	Competent authority (1)
Autorité locale compétente	Local Competent Authority
État Partie Autorité compétente	Member State .
Autre autorité compétente de ___________________	Other competent authority of ____________________
Autre autorité compétente de ____________________	Other competent authority of ____________________
Autorité compétente Nouvelle Zélande	Competent authority New Zealand
autorité compétente l autorité compétente désignée conformément à l article 16	competent authority means the competent authority designated in accordance with Article 16.
On entend par autorité compétente	Section 1
Autorité compétente du pays d exportation	Competent authority of the exporting country
autorité compétente de n'importe quel pays autorité compétente d'un pays partie contractante à l'ADR ou à la COTIF autorité compétente de tous les pays concernés par le transport international.	Competent authority of a Contracting Party to ADR or COTIF Competent authority of all countries concerned by international transport.
À cette fin , toute autorité compétente devra communiquer sans tarder les informations demandées par une autre autorité compétente .	To this end , a competent authority will have to supply in good time , information required by another competent authority for that purpose .
D. Autorité compétente 19 20 8	D. Competent authority 19 20 8
1) autorité compétente d'un État membre	competent authority of a Member State , means
(1) Autorité compétente désignée par l EM	(1) Competent authority designated by the Member State
(2) Autorité compétente désignée par l EM	(2) Competent authority designated by the Member State
(2)Autorité compétente désignée par l EM	(2) Competent authority designated by the Member State
les États Unis, une autorité compétente.	for the United States, a capable authority.
Pays de provenance et autorité compétente	Country of provenance and competent authority
Pays de provenance et autorité compétente	Country of provenance and competent authority.
4.10 Article 8, second alinéa, remplacer autorité judiciaire par autorité compétente .	4.10 Article 8, second paragraph, replace judicial authority with competent authority .
Autorité compétente pour la visite des bateaux	Netherlands 020 39
CONTRAT TYPE Entre Autorité compétente nationale et	STANDARD CONTRACT
(1) Autorité compétente ou avec son autorisation	(1) Competent authority or with its authorisation
d'une autorité compétente dans chaque Etat membre	a competent authority in each Member State
Pays tiers d origine et autorité compétente.2.1.	Third country of origin and competent authority.2.1.
Pays d origine et autorité compétente (1) 2.	Country of origin and competent authority (1) 2.
13 Autorité compétente (nom, adresse complète, pays)	13 Competent authority (name, complete address, country)
autorité financière compétente une autorité compétente désignée conformément à la procédure établie à l'article 11 de la directive 2003 6 CE	competent financial authority means a competent authority designated in accordance with the procedure laid down in Article 11 of Directive 2003 6 EC
une autorité compétente d'une Partie désigne une autorité énumérée à l'annexe 5 A.	To this end, if a Party expresses an interest in developing a technical regulation equivalent or similar in scope to one that exists in or is being prepared by the other Party, that other Party shall, on request, provide to the Party, to the extent practicable, the relevant information, studies and data upon which it has relied in the preparation of its technical regulation, whether adopted or being developed.
L' autorité compétente de l' État membre d' origine informe l' autorité compétente de l' État membre d' accueil de la modification .	The competent authority of the home Member State shall inform the competent authority of the host Member State of those changes .

Recherches associées : Autorité Nationale Compétente - Autorité Judiciaire Compétente - Autorité Compétente Désignée - Autorité Compétente Concernée - Autorité Judiciaire Compétente - Autorité Nationale Compétente - Autorité Compétente Allemande - Autorité Compétente Centrale - Autorité Fiscale Compétente

Display this page in English