Traduction de "aventure épique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Aventure - traduction : épique - traduction : Aventure épique - traduction : Aventuré - traduction : épique - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Rejoignez nous dans cette aventure épique.
Please join us in this epic adventure.
Maintenant tu peux être le héros et rejoindre tes amies dans une aventure épique en ligne.
Now you can be the hero and join your friends in an epic online adventure.
Il s'agit d'une aventure épique qui a narré une intrigue continue tout au long de son histoire.
It is an epic adventure that has told a continuous story during its entire history, and the full stretch of that story now totals more than 4000 Sunday strips.
Michael Biehn est le Sergent Rex Power Colt dans la cyber aventure la plus épique de l'année... Île et enfants vendus séparément
Michael Biehn is sergent Rex Power Colt in this year's most thrilling, action packed cyber adventure... island and children sold separately
C'était plutôt épique !
It was epic.
C'est une histoire épique.
This is an epic story.
C'est un poème épique.
This is an epic poem.
C'est un roman épique.
This is an epic novel.
C'est un roman épique.
That is an epic novel.
Oui. c'était vraiment épique.
I have. It was really epic.
Cela a été une année épique.
This has been an epic year.
Un grand poète épique est né.
A great epic poet is born ... A true Homeric poet in our time ...
C'est très, très épique et très beau.
It's very, very epic and a very beautiful concert.
J'ai droppé une dague épique ce matin.
An epic dagger dropped for me this morning. CLARA
C'est une belle lettre. Elle est épique.
Regards, that's a fine letter, Jamison.
Quelle aventure !
What an adventure!
Aventure montagnardeDescription
Mountain Adventure
Aventure d'émigré.
Aventure d'Émigré.
AVENTURE I.
ADVENTURE I.
AVENTURE II.
ADVENTURE Il.
Quelle aventure !
But how I got here!
Une aventure ?
Adventure?
Quelle aventure !
It's quite an experience.
Quelle aventure !
We've had the most terrible time.
Donc, la baguette révolution c'est d'abord une aventure, une aventure humaine, une aventure qui a commencé il y a 10 ans.
So, the baguette revolution is first an adventure, a human adventure, an adventure that began 10 years ago.
Et la prodigalité de la Grèce a été épique.
And Greece s profligacy was epic.
Que les professeurs soient mariés est assez épique aussi.
Teachers getting married is pretty epic too.
C est une aventure.
'Tis an adventure.
Une aventure singulière.
A singular adventure.
C'était une aventure !
I was on an adventure!
Amour et aventure.
Falling in love's an adventure.
Une aventure seulement ?
Wasn't it more than that?
C'etait une aventure...
It was an adventure, wasn't it?
C'est une aventure. Le Moyen Orient a été une aventure ces dernières années.
The Middle East has been an adventure the past couple of years.
C est une aventure humaine.
It's a human adventure.
C'était juste une aventure.
It was just a hookup.
Quelle aventure? dit il.
'What adventure?' said he.
Notre aventure est finie.
'Our adventure is at an end.
C'était une grande aventure.
It was a great adventure.
Tu as une aventure?
What's up, a romance?
Cherchons quelque aventure excitante.
We need excitement.
L amour, l aventure.
Romance. Adventure.
Mais la dimension épique demeure plus présente que dans d'autres tragédies.
However, the epic is still more prevalent than in other tragedies.
Ouvrages Romans Une Matinée de Charlemagne, fragmens tirés d'un poëme épique qui ne tardera point à paraître (1810) Charlemagne, ou La Caroléide, poème épique en vingt quatre chants (1818).
Notes Works Novels Une Matinée de Charlemagne, fragmens tirés d'un poëme épique qui ne tardera point à paraître (1810) Charlemagne, ou La Caroléide, poème épique en vingt quatre chants (1818).
Chaque page constitue une aventure.
Each page is an adventure.

 

Recherches associées : échec épique - échelle épique - Conte épique - Poème épique - Histoire épique - Quête épique - Jeu épique - Voyage épique - Partie épique - Temps épique - Chanson épique