Traduction de "béatitude spirituelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Béatitude - traduction : Béatitude spirituelle - traduction : Béatitude - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| la béatitude du nirvana. Buddha affirme toutefois que le nirvana est béatitude. | I assure you, in this very sophisticated audience, that should your trip have been a meditative experience in sesshin or had it been dropping MDA at Burning Man after 36 hours of no sleep, we know what you're talking about. |
| demande, à Sa Béatitude l apos évêque Lukijan | addressed to His Beatitude Bishop Lukijan as a result of |
| Tous les visages avaient un air de béatitude égoïste. | Every countenance wore an air of egotistic beatitude. |
| (La vie a pour but de trouver la béatitude Aristote) | ( Happiness is the meaning and purpose of life Aristotle) |
| La jouissance spirituelle | Spiritual enjoyment |
| Et très spirituelle. | And fun too. |
| Biographie Sa Béatitude est né à Tanta (Egypte), le 18 mai 1908. | Life He was born George Selim Hakim at Tanta, Egypt, May 18, 1908, to parents who were originally from Aleppo. |
| d) L'éducation spirituelle (culte) | (d) Spiritual (religious) education |
| C'est la puissance spirituelle. | This is spiritual power. |
| Vérité et pratique spirituelle | Spiritual Practice and Truth |
| C'est une expérience spirituelle. | It is a spiritual experience. |
| C'est un spirituel moi et il s'agit d'une église spirituelle alors, où est le Guilford spirituelle ? | This is a spiritual me and this is a spiritual church so where is the spiritual Guilford? |
| La joie céleste a été donnée à Pierre Par Jésus et la béatitude à tous. | The heavenly joy was granted to Peter through Jesus, and to all mankind for eternal bliss. |
| Traduction et commentaire de S. Thomas d Aquin, La béatitude (Somme théologique, Ia IIae, qq. | Traduction et commentaire de S. Thomas d Aquin, La béatitude (Somme théologique, Ia IIae, qq. |
| ES C'est une expérience spirituelle. | ES It is a spiritual experience. |
| Aucune préoccupation spirituelle ou culturelle! | No concern with anything spiritual or cultural. |
| Ça peut être en matière spirituelle. | This can be in spirituality. |
| Valor pourquoi ne pas louer spirituelle? | Valor why not praise spiritual? |
| Il a vécu une expérience spirituelle. | He experienced something of the spiritual. |
| Université spirituelle internationale des Brahma Kumaris | Collectif des organisations des jeunes solidaires du Congo Kinshasa |
| Vous êtes si éthérée, si spirituelle. | You're so ethereal, so spiritual. |
| A l'époque actuelle... l'idée spirituelle sera comprise. | In this age, the spiritual idea will be understood. |
| Assemblée spirituelle nationale des Bahá'ís de Vanuatu | Introduction to South Pacific Law. |
| Notre grande guerre est la guerre spirituelle. | Our great war is the spiritual war. |
| Une autre personne dira, Je suis spirituelle. | But before I did I found out who the leader was. |
| La dimension spirituelle est vitale pour l'Europe. | A spiritual dimension is vital to Europe. |
| Vous ne voulez qu'une gentille compagne spirituelle. | You're interested only in furthering a delightful spiritual companionship. |
| Bien sûr, revenant dans la vie réelle, la plupart des pays n'atteindront pas une telle béatitude de sitôt. | Of course, back in the real world, most countries will not achieve such bliss anytime soon. |
| Thérèse plia les invités, bien reçus, virent avec béatitude s'étendre une longue suite de soirées tièdes devant eux. | The guests were well received, and they viewed with delight a future full of a long string of warm Thursday evenings. |
| J'ai fait de nouvelles découvertes. Le chocolat contient, par exemple, de l'anandamine, le composé chimique de la béatitude. | Now, I have continued to discover that there's little things in, anandamide, for example, the bliss chemical is present in chocolate. |
| D'autre part, pleine d'affaire spirituelle contrôle des chutes. | On the other hand, full of witty affair. control falls. |
| Anfol, se marier, toutes sortes de chute spirituelle. | Anfol, marry, all sorts of witty fall. |
| Son abondance spirituelle qu'elle déverse dans le monde | We are connected, and there isn' t a relationship like this with anyone else. |
| Un de vous deux aurait pu avoir peur et s'accrocher à l'autre, vous noyant ainsi dans une béatitude matrimoniale. | Oh, one of you could have got frightened and hung onto the other's neck and drowned both of you in a sea of matrimonial bliss. |
| le berceau de l'humanité va vers sa renaissance spirituelle ce qui amènera la renaissance spirituelle du monde. L'Afrique est le premier lieu de uBuntu | Africa is the first place of Ubuntu the ancient spirituality of humanity's oneness with all creatures with others and nature |
| La grande leçon spirituelle est que non, c est non . | the great spiritual lesson here is no means NO . |
| Est ce un lieu de transcendance et d'union spirituelle ? | Is it a place for transcendence and spiritual union? |
| Et puis Force spirituelle était une ancienne maîtrise amusante. | So, that... |
| Non pas une crise économique ou sociale, mais spirituelle. | Not an economic or social crisis, but a spiritual one. |
| Revue de formation philosophique, théologique et spirituelle, 2006, pp. | Revue de formation philosophique, théologique et spirituelle, 2006, pp. |
| Mon épouse devrait s'occuper aussi de sa vie spirituelle. | My wife ought to handle her spiritual life too. |
| Je n'ai pas la force spirituelle de faire ça. | I ain't got the spiritual strength to meet it. |
| Pas de chœurs d'anges ni de musique céleste, pas de béatitude, ni d'extase, ni d'aura de lumière autour de lui ! | There were no choirs of angels, no music of the spheres, no elation, no ecstasy, no golden aura surrounding him! |
| J ai trouvé que c était une expérience très spirituelle l an dernier. | I found it a very spiritual experience last year. |
| C était une charmante bête, douce, intelligente, spirituelle, une chèvre savante. | It was a charming animal, gentle, intelligent, clever a learned goat. |
Recherches associées : Sa Béatitude - Béatitude éternelle - état De Béatitude - Maison Spirituelle - Vie Spirituelle - Renaissance Spirituelle - Illumination Spirituelle - Transcendance Spirituelle - Crise Spirituelle - Essence Spirituelle - Formation Spirituelle - Réflexion Spirituelle
