Traduction de "bande annonce" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Annonce - traduction : Bande - traduction : Bande - traduction : Annoncé - traduction : Bande - traduction : Bande - traduction : Bande annonce - traduction : Bande annonce - traduction : Annoncé - traduction : Annoncé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Bande annonce officielle
Official Trailer
Voici la bande annonce
See the trailer below
Voici la bande annonce
Here is the trailer
Bande Annonce du Bulli Tour
A video preview of the Europa Bulli Tour
La bande annonce se trouve ici.
You can watch the trailer here.
Regardez la bande annonce ci dessous
Watch the trailer below
Une bande annonce ne suffit pas.
A teaser is not enough!
Extrait de la bande annonce du documentaire
From their documentary trailer description
Omo ! Je n'ai vu qu'une bande annonce !
I just saw the preview!
C est comme la bande annonce d'un film.
Like a movie tagline.
Voici une bande annonce du projet, cliquez pour la regarder.
Below is a trailer of the project, click to watch.
Les réalisateurs partagent une bande annonce du film sur Vimeo
The filmmakers share a teaser of the movie on Vimeo
Voici la bande annonce du long métrage Gaza Stay Human
The trailer for the film Gaza Stay Human
Bande annonce sur Vimeo, disponible en intégralité en streaming payant.
Trailer on Vimeo, available to stream in its entirety for a fee.
Bande annonce officielle de Bulaq de Matteo Keffer sur Vimeo.
Bulaq Official Trailer from Matteo Keffer on Vimeo.
Ci dessous, la bande annonce de Un jour sur terre
Following, the original motion picture trailer for One Day on Earth.
Image de la bande annonce de C''est une fille
Screenshot from the Trailer of It's a Girl
Je suis très fier de vous montrer la bande annonce.
Forty crucial questions.
Afrique du Sud La bande annonce du film Le fils prodigue
South Africa Trailer of the film Prodigal Son Global Voices
La bande annonce du film (en portugais) est dans le billet.
The trailer of the movie (in Portuguese) is embedded in the post.
Bande annonce du documentaire The Peace Agency par Spotted Frog Productions.
The Peace Agency Feature Documentary Trailer from Spotted Frog Productions.
Ce n'était qu'une bande annonce, le film n'est pas encore disponible.
That was just a trailer, the film is yet to come.
), et également dans une bande annonce pour le programme BBC Four.
, as well as on a trailer for a BBC Four programme.
La première bande annonce a été diffusée le 14 septembre 2011.
The debut trailer was released on September 14, 2011.
La bande annonce de Wawata Topu, par David Palazón et Enrique Alonso
Have a look at the trailer of Wawata Topu, by David Palazón and Enrique Alonso
Regardez la bande annonce du film A Siege of Salt and Sand
Watch the trailer for A Siege of Salt and Sand
Elle a aussi ajouté des liens avec la bande annonce et des chansons
She also added links to the trailer and the songs
Bande annonce de Victeria y Globuleo , octobre 2009 de Marcial Quiñones sur Vimeo.
Following is the trailer for the short
Capture d'écran de la bande annonce du documentaire Trop noire pour être française
Screen capture of the trailer of the documentary Too black to Be French
La vidéo suivante est une bande annonce en espagnol pour Heroreports de Ciudad Juárez
The following video is a trailer in Spanish for the Juárez Heroreports
Le 8 septembre 2011, Rockstar annonce une date de lancement du jeu pour mars 2012 ainsi qu'une bande annonce officielle le 14 septembre.
On September 8, 2011 Rockstar announced a March 2012 release date for the game, with a debut trailer released on September 14.
La vidéo qui suit est une bande annonce pour la chaîne de télévision BBC Perse.
Here is a promotional trailer for BBC Persian TV.
Eve Ensler a produit un court métrage sur le sujet, dont voici la bande annonce
Eve has made a moving short film on it and here is a trailer.
A moins qu'il ne s'agisse de la bande annonce d'une pas si mauvaise comédie musicale ?
Or was it actually a teaser of a decent musical? Tonight s the night,
J'aimerais vous montrer la bande annonce, et ensuite je vais parler d'une scène en particulier.
So, I want to show the trailer, and then I'm going to take apart one scene in detail.
Le morceau, nommé Requiem for a Tower , a été composé spécialement pour la bande annonce.
The piece, named Requiem for a Tower , was recorded especially for the trailer.
Révisez la bande annonce finale et obtenez sa diffusion à partir 9h avant la première.
Revise the final trailer and get it aired starting 9 hours before the premier.
La bande annonce du groupe donne une meilleure idée de leur style et de leur approche.
The group s trailer gives a better idea of their style and approach.
Nous avons démarré une page Facebook, en postant une photo et une bande annonce par jour.
We started a Facebook page, posting one building and a teaser description each day.
Luziehfair ajoute un lien vers la bande annonce du célèbre clip d'Eve Enslers (Attention message d'avertissement)
Luziehfair also refers to the trailer of Eve Ensler's touching short film (Caution Trigger Warning)
La bande annonce a reçu plus de 3.000 'j'aime' et quelque 300 commentaires débordant d'émotions contradictoires.
The trailer received over 3,000 likes and around 300 comments filled with mixed emotions.
Bande annonce disponible sur Vimeo avec sous titres en anglais (Recommandé par notre auteure Marianne Díaz)
Trailer available on Vimeo with English subtitles (Recommended by author Marianne Díaz)
Cette bande annonce a été approuvée pour un public approprié Par Motion Picture Association of America, Inc.
The following Preview has been approved for Appropriate Audiences by the Motion Picture Association of America, Inc.
La bande annonce du jeu, composée du travail réalisé par cette équipe, est diffusée en août 2005.
The game's trailer, composed of the cinematics team's work, was released in August 2005.
Voici la bande annonce sur le documentaire qui retrace son action dans cette région ravagée par les conflits
Here is the trailer of a documentary on Mukwenge's work in the Kivu region

 

Recherches associées : Bande-annonce Théâtrale - Bande-annonce Faite - Bande-annonce Complète - Film Bande-annonce - Bande-annonce Album - Bande Annonce De Film - Bande Annonce D'un Film - Camp De Bande-annonce - Tête Et Bande-annonce - Accoster La Bande-annonce - Bande-annonce Du Site - Bande-annonce De Message - Visionnez La Bande Annonce