Translation of "announced that" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahmed Abdel Fattah announced here and Arabawy announced on his blog that Maeit will be released. | Ahmed Abdel Fattah a donné l'information ici ainsi que Arabawy sur son blog . |
| They announced that a storm was coming. | Ils ont annoncé qu'une tempête allait venir. |
| Aubrey announced that his friend was selling petrol | Aubrey annonce qu'un ami vend du carburant |
| BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter | BHT ( BHTFLASHNEWS) fait part de la décision sur Twitter |
| They announced that they were getting a divorce. | Ils ont annoncé qu'ils allaient divorcer. |
| They announced that they were getting a divorce. | Ils annoncèrent qu'ils allaient divorcer. |
| After the ban was announced, Montgomery announced his retirement. | Le lendemain, Tim Montgomery annonce son retrait de la compétition. |
| Dan announced that he and Linda were getting divorced. | Dan a annoncé que lui et Linda divorçaient. |
| On January 3, 2007, Fox announced that The O.C. | Le 3 janvier 2007, FOX rend officielle la décision d'annuler la série. |
| In April 2013, DeLoach announced that she was pregnant. | En avril 2013, DeLoach a annoncé qu'elle était enceinte. |
| On May 20, 2013, it was announced that Yahoo! | En mai 2013, Yahoo! |
| That is why I welcome the safeguards that the Commission has announced. | C'est la raison pour laquelle j'approuve les garde fous annoncés par la Commission. |
| Kayihura announced | M. Kayihura a annoncé |
| It's announced? | L'annonce a été faite ? |
| It announced that the 10,000 blogs would promote revolutionary ideas. | Il avait annoncé que ces 10 000 blogs feraient l'apologie des idées révolutionnaires . |
| Channel 3 announced that 300 400 people are attending. TomatoRevolution | Le canal 3 a annoncé la présence de 300 à 400 personnes. TomatoRevolution |
| The measures that you announced today, President Trump, are pathetic. | Les mesures que vous avez annoncées vendredi 16 juin 2017, Président Trump, sont pathétiques. |
| They announced that they were going to have a party. | Ils annoncèrent qu'ils organisaient une fête. |
| They announced that they were going to have a party. | Ils ont annoncé qu'ils organisent une fête. |
| Until it was offically announced that Wael Ghonim was missing. | Jusqu à ce qu'il soit annoncé officiellement que Wael Ghonim était porté disparu. |
| The Automobile Club of Great Britain announced that car No. | La moyenne est de , avec une voiture de . |
| It was eventually announced that Big Mac was number one . | On annonça finalement que le Big Mac était le numéro un . |
| However, that same day, the administrator announced on their t.A.T.u. | Le couple annonce qu'ils désirent se marier dans le futur mais ils se séparent en 2010. |
| The couple announced in February 2008 that they had separated. | En février 2008, le couple s'est séparé officiellement. |
| She announced that Bulgaria and Peru had joined the sponsors. | L'oratrice annonce que la Bulgarie et le Pérou se sont joints aux co auteurs de ce projet de résolution. |
| Recently, FAO had announced that it was introducing the category. | La FAO avait récemment annoncé l apos introduction de cette catégorie, et l apos OMS envisageait actuellement de faire de même. |
| Announced that he would submit amendments at the plenary session. | Annonce qu'il soumettra des amendements en Plénière. |
| The measures that have been announced are just a beginning. | Les mesures annoncées ne sont qu'un début. |
| You have announced that the ministers are about to meet. | Vous avez annoncé que les ministres étaient sur le point de se rencontrer. |
| Did you know that the Great Max announced your coming? | Savezvous que le grand Max avait annoncé votre arrivée ? |
| The second major issue that I announced was that of negotiations on enlargement. | Le second grand volet que j'avais annoncé est celui des négociations sur l'élargissement. |
| In September 1997, Melbourne announced that Chris Anderson would be their foundation coach, and then Super League announced that the new team would be named the Melbourne Storm. | En septembre 1997, Melbourne annonce que Chris Anderson est le nouvel entraîneur et la Super League annonce que cette nouvelle équipe prend le nom de . |
| Around 1000 bloggers have announced that they support Mir Hussein Mousavi. | Un millier de blogueurs ont annoncé qu'ils soutenaient Mir Hussein Moussavi. |
| Furthermore, it was announced that the police presence will be indefinite . | De plus, il a été annoncé que la présence de la police sur le campus serait illimitée. |
| and that was Australia. The third country we announced was Australia. | Et c'était l'Australie. Le troisième pays que nous avons annoncé était l'Australie. |
| He announced today that he's changing his name to Vladimir Putin. | Il a annoncé aujourd'hui qu'il changeait son nom en Vladimir Poutine. |
| It was announced that the transition will take 12 15 years. | Cette transition, annonce t on, devrait durer entre 12 et 15 ans . |
| Chakz Armanda announced that he will be one of its contributors | Chakz Armanda a annoncé qu'il en serait un des contributeurs. |
| And we announced that we were going to fly Stephen Hawking. | On a annoncé qu'on allait faire voler Stephen Hawking. |
| That year Darryl Zanuck announced his resignation as head of production. | Cette année là, Darryl Zanuck annonce sa démission en tant que chef de production. |
| Homme has also commented that Our first record announced our sound. | Ainsi Josh Homme commente Notre premier album annonçait notre son. |
| On November 12, 2009, Google announced that it had acquired Gizmo5. | Le 12 novembre 2009, Google a annoncé avoir acquis Gizmo5. |
| Jagland announced in September 2008 that he would not seek reelection. | Jagland a annoncé en septembre 2008 qu il ne solliciterait pas de nouveau mandat. |
| announced in their online newsletter that they had left Atlantic Records. | Dans la newsletter, ils déclarent POD a quitté Atlantic Records. |
| In January 2013, Gheorghiu announced that they had agreed to divorce. | Début 2013, Angela Gheorghiu annonce à nouveau leur divorce. |
Related searches : Announced Today That - Has Announced That - Today Announced That - We Announced That - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced Plans - Just Announced - Already Announced
