(9) digue un ouvrage d'art conçu pour retenir ou confiner l'eau et les déchets dans un bassin	(9) dam means an engineered structure designed to retain or confine water and waste within a pond
Il y avait des chaluts pris dans la mer profonde dans le bassin méditerranéen, qui récoltaient plus de déchets que d'animaux.	There were trawls taken in the deep sea in the Mediterranean, which collected more garbage than they did animals.
Bassin	Basin
Bassin d'Aquitaine.	Bassin d'Aquitaine.
Bassin méditerranéen	1992 he intended, together with members of the
Ce combustible irradié peut être installé dans un bassin de refroidissement ou de stockage à sec, avant qu il ne soit éliminé dans un magasin de déchets souterrain, ou retraité.	The back end includes the management of the used nuclear fuel in either a spent fuel pool or dry storage, before it is disposed of into an underground waste store or reprocessed.
Bassin de décantation	Final settling basin
Bassin de décantation	Preliminary clarification tank
Bassin de l'Adour.	In the Adour Basin.
le bassin d'Hellas.	Hellas Basin.
Bassin méditerranéen (4)	Basin (4)
Dans le bassin!	Get him over to the tub. Get him over to the tub.
Dans le bassin!	Get him up on the tub. Get him up!
La superficie de son bassin, incluant le bassin du lac Ilmen, est de .	Geography The Volkhov flows out of Lake Ilmen north into Lake Ladoga, the largest lake of Europe.
On alloue tant de fonds, par le biais du programme MEDA par exemple, aux pays du bassin méditerranéen. On devrait également leur demander d'organiser la collecte des déchets dans leurs ports !	We give so much money to the countries which border on the Mediterranean through programmes such as MEDA we should request that they set up waste collection systems in their ports as well!
Presque tout l'oblast se rattache au bassin versant du Volkhov, à l'exception des confins nord ouest (bassin versant du Louga), des confins nord (bassin versant du Sias), des confins orientaux (bassin versant de la Mologa), et du sud, alimentant par ruissellement la bassin supérieur de la Volga.	The exceptions are the northwest, which belongs to the river basin of the Luga, a tributary of the Baltic Sea, the north, belonging to the basin of the Syas, another tributary of Lake Ladoga, the east, which belongs to the basin of the Mologa, a tributary of the Volga, and the south, belonging to basins of various tributaries of the upper Volga River.
d) Les effets de l'utilisation ou des utilisations des eaux du bassin versant international dans un État du bassin sur les autres États du bassin	d. The effects of the use or uses of the waters of the international drainage basin in one basin State upon other basin States
Il fit dix bassins d airain. Chaque bassin contenait quarante baths, chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l une des dix bases.	He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin.
Il fit dix bassins d airain. Chaque bassin contenait quarante baths, chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l une des dix bases.	Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver.
Le bassin ouest s'étend de Velden à Pörtschach, le bassin central de Pörtschach à Maria Wörth et le bassin est de Maria Wörth à Klagenfurt.	The western basin stretches from Velden to Pörtschach, the central basin from Pörtschach to Maria Wörth and the eastern basin from Maria Wörth to Klagenfurt.
Le bassin des larmes	The Pool of Tears
Civil Bassin de décantationStencils	Civil Preliminary Clarification Tank
Civil Bassin de décantationStencils	Civil Final Settling Basin
Dans le bassin méditerranéen?	From the Mediterranean?
Un bassin à nénuphars.	Oh, lilly pond.
le bassin du Lay,	The Lay basin
Bassin versant du Tagliamento	The Tagliamento river basin
Bassin versant du Noce	The Noce basin
Bassin versant de l Adige	The Adige basin
Bassin versant de l Astico	Astico basin
Bassin versant du Lietta	River Lietta basin
Bassin versant du Maresca	River Maresca basin
le bassin du Lay,	The Lay basin,
Bassin versant du Bianco	The Bianco river basin
Bassin versant de l'Adige	The Adige basin
Bassin versant de l'Astico	The Astico basin
Bassin versant du Lietta	The River Lietta basin
Bassin versant du Bacchiglione	The River Bacchiglione basin
Le bassin du Lay.	The Lay basin
Le bassin du Lay,	The Lay basin,
Par le seuil du Poitou, le bassin est relié sur 100 kilomètres au Bassin parisien.	Via the 100 km wide Seuil du Poitou in the northeast, the basin is connected to the Paris Basin.
La première vidéo expose l'étendue des dommages imputés à la gestion des déchets toxiques de la compagnie pétrolière Chevron Texaco, qui, pendant des années, a contaminé le bassin de l'Amazonie en Équateur.	First, a video explaining the extent of damages that are imputed to the Chevron Texaco oil company toxic waste management which for years has contaminated the Amazonian Basin in Ecuador.
(déchets métalliques déchets non métalliques sauf déchets contenant des PCB équipements hors d usage déchets animaux et végétaux déchets minéraux déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés)	(Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes)
(Déchets métalliques Déchets non métalliques Équipements hors d usage Déchets animaux et végétaux Déchets minéraux Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés)	(Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes)
(Déchets métalliques Déchets non métalliques Équipements hors d'usage Déchets animaux et végétaux Déchets minéraux Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés)	(Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes)

Recherches associées : Déchets Bassin - Petit Bassin - Bassin Amazonien - Bassin Sédimentaire - Bassin Versant - Bassin Pudding - Bassin Emesis - Bassin Versant - Bassin Vallée - Fiche Bassin - Bassin Caspien

Display this page in English