Traduction de "besoins en" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Besoins en espèces | Cash requirements |
7.3.3 Besoins en formation | 7.3.3 Training needs |
7.3.4 Besoins en formation | 7.3.4 Training needs |
Besoins en matière de technologie d'adaptation et étude des évaluations de ces besoins | Needs for technologies for adaptation and TNA studies |
besoins des pays en développement | needs of developing countries |
Évaluation des besoins en logements | Measuring housing needs |
Besoins en matière de recherche | (d) Research needs |
RECAPITULATION DES BESOINS EN AVIONS | SUMMARY OF REQUIREMENTS FOR FIXED WING AIRCRAFT |
263 besoins accrus en effectifs | 263 more staff needed |
273 besoins accrus en effectifs | 273 more staff needed |
95 besoins accrus en effectifs | 95 more staff needed |
BESOINS COMPLEMENTAIRES EN PUBLICATIONS D'INFORMATION | ADDITIONAL COPIES OF FREE INFORMATION PUBLICATIONS |
BESOINS DES ÉTATS EN DÉVELOPPEMENT | COMPLIANCE AND ENFORCEMENT |
Besoins en ressources humaines complémentaires en Délégation | Additional staff requirements in the Delegation |
Les besoins d'assistance identifiés peuvent être répartis en deux catégories besoins relatifs au renforcement des capacités nationales et besoins concernant l'échange d'informations. | The identified assistance needs may be divided into two categories domestic capacity building needs and information exchange. |
PARTICULIEREMENT DES BESOINS DES PAYS EN | INTO PARTICULAR ACCOUNT THE NEEDS OF DEVELOPING |
besoins des pays en développement 33 | needs of developing countries . 32 |
DES BESOINS DES PAYS EN DEVELOPPEMENT) | PARTICULAR ACCOUNT THE NEEDS OF DEVELOPING COUNTRIES) |
Révision des besoins en locaux supplémentaires | Revision of the office space requirements for the new office facilities |
a) Planification en fonction des besoins | (a) Needs based planning |
Récapitulation des besoins en véhicules (financiers) | Summary of requirements for vehicles (financial) |
Vue d ensemble des besoins en personnel | An overview of the staff request |
les futurs besoins en compétences des employeurs (les informations disponibles concernent des besoins passés ou actuels). | future skill needs of employers (available information refers to past or current skill requirements). |
L apos apport journalier de calories est passé de 94 des besoins en 1965 à 123 des besoins en 1985. | The daily calorie intake increased from 94 per cent of requirements in 1965 to 123 per cent of requirements in 1985. |
(Applaudissements à gauche) huit premiers mois de cette année, a importé 54,2 de ses besoins en chrome, 55 de ses besoins en ferro chrome et 67,5 de ses besoins en vanadium d'Afrique du Sud. | The vast majority of the Blacks are in favour of a moderate policy. |
En Libye, cependant, les besoins étaient différents. | In Libya, however, the need was different. |
PARTICULIEREMENT DES BESOINS DES PAYS EN DEVELOPPEMENT | APPLICATION OF THE PRINCIPLE THAT THE EXPLORATION |
k) Besoins particuliers des pays en développement. | (k) Special requirements of developing countries. |
Besoins du Cambodge en matière de relèvement | Rehabilitation needs of Cambodia |
X. RECAPITULATION DES BESOINS EN VEHICULES 88 | X. Summary of requirements for vehicles . 88 |
XI. RECAPITUALTION DES BESOINS EN HELICOPTERES 89 | XI. Summary of requirements for helicopters . 89 |
XII. RECAPITULATION DES BESOINS EN AVIONS 90 | XII. Summary of requirements for fixed wing aircraft . 90 |
X. BESOINS PARTICULIERS DES PAYS EN DEVELOPPEMENT | X. SPECIAL REQUIREMENTS OF DEVELOPING COUNTRIES |
Les besoins en statistiques ventilées par sexe | Need for gender statistics |
Besoins en matière de logement, par entité | Housing requirements by component |
Récapitulation des besoins en avions pour la | Summary of requirements for fixed wing aircraft for the period |
XVIII. Récapitulation des besoins en matériel informatique | XVIII. Summary of requirements for data processing equipment for the |
Récapitulation des besoins en matériel informatique pour | Summary of requirements for data processing equipment |
X. Récapitulation des besoins en hélicoptères 88 | X. Summary of requirements for helicopters . 95 |
XI. Récapitulation des besoins en avions 89 | XI. Summary of requirements for fixed wing aircraft . 96 |
Récapitulation des besoins en matériel de transmissions | Summary of requirements for communications equipment |
Récapitulation des besoins en matériel informatique (financiers) | Summary of requirements for computer equipment (financial) |
Les besoins en insuline sont souvent accrus. | The insulin requirement is often increased. |
(besoins, planification, objectifs, mise en œuvre, suivi) | (policy needs, planning, targets, implementation, monitoring) |
3.2 Autres besoins en matière de recherche | 3.2 Need for further research |
Recherches associées : Besoins En Personnel - Besoins En Chaleur - Besoins En Mémoire - Besoins En Compétences - Besoins En électricité - Besoins En Infrastructures - Besoins En électricité - Besoins En Gaz - Besoins En Revenus - Besoins En Personnel - Besoins En Leadership - Besoins En Cours - Besoins En évolution - Besoins En Capital