Traduction de "besoins exacts" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Besoins - traduction : Besoins - traduction : Besoins exacts - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quand le budget sera t il à la hauteur des besoins exacts, étant donné l'importance de la formation pour le futur marché unique?
Do you not think this should have included at least a few Members of this House?
Ils étaient exacts, cependant.
They were exact, however.
les faits sontils exacts ?
They did take place?
C'était mes mots exacts.
Those are my very words to myself last night.
C'étaient là ses mots exacts.
Those were his exact words.
C'étaient là ses mots exacts.
Those were her exact words.
Si mes chiffres sont exacts.
If my figures are right.
Quels ont été ses mots exacts ?
Well, let's hear him in his own words
Ce sont là ses mots exacts.
Those are his very words.
Il est impossible d'obtenir des chiffres exacts.
Exact numbers are impossible to verify.
Ton comptable nous donnera les chiffres exacts.
Well, that auditor you're bringing in can give you the real check.
Celuici l'est, si les faits sont exacts.
Well, this one is if the facts you've given me are correct.
Je n apos ai pas de chiffres exacts.
I do not have an exact number.
Vous connaissez les termes exacts de cette décision.
You are familiar with the wording of that decision.
J'espère que les chiffres sont exacts. Moi aussi.
I hope you'll find those figures... correct.
Environ 18 ans, si mes souvenirs sont exacts.
About 18, as nigh as I can recollect.
SultanAlQassemi Ses mots exacts Omar Suleiman Moubarak a démissionné.
SultanAlQassemi Exact words Omar Suleiman Mubarak has resigned.
Ils sont exacts, dirent ensemble mon oncle et Craven.
They are in time, said my uncle and Craven together.
Il est donc difficile d'obtenir des renseignements exacts complètement.
So it is difficult to obtain completely accurate information.
La délégation espérait qu apos ils étaient effectivement exacts.
The delegation hoped that they were indeed accurate.
Je ne me souviens plus des mots exacts de Tom.
I don't remember Tom's exact words.
Les historiens ne sont même pas sur des chiffres exacts.
Historians aren't even sure on the exact numbers.
Il en sera autrement si les quatre arguments présentés s'avèrent exacts.
This would change if evidence on the four points is mustered.
Le calendrier et la séquence exacts d' émission seront déterminés ultérieurement .
The new series will be launched over a period of several years , with the first denomination expected to be issued in a few years time . The exact timing and sequence of issuance will be determined at a later stage .
Ouah, en fait c'est étonnament difficile de trouver les mots exacts.
Wow, it's actually amazingly difficult to find the exact right wording.
a) pourcentages exacts en ordre décroissant par masse ou volume ou
A4.3.3 SECTION 3 Composition information on ingredients
exacts quant au succès ou au rejet de ces 52 amendements.
PRESIDENT. Thank You, Mr Wijsenbeek.
Je me renseignerai auprès des services pour connaître les faits exacts.
I shall enquire at the services into the exact course of events.
Le soussigné certifie que les renseignements figurant ci dessus sont exacts.
Message detail sender.
Seuls les chiffres en marks allemands (DEM) représentent des montants exacts.
Only figures in DEM represent exact amounts.
Les chiffres exacts ont été supprimés et remplacés par cette mention.
The exact data have been left out and replaced by this indication.
J'ai beau essayer, je n'arrive pas à me rappeler les mots exacts.
No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
Une clarification est apportée concernant les destinataires exacts du règlement à l'examen.
A clarification was made concerning to whom, specifically, this regulation is addressed to.
Le montant de référence financière fixé à l article premier de la décision 2000 439 CE ne reflète plus les besoins réels, qui s étaient révélés exacts pour les années précédentes, et les estimations révisées pour les années suivantes.
The financial reference laid down in Article 1 of Decision 2000 439 EC does no longer reflect the actual needs proved true for the previous years and the updated estimations for the following years.
Les faits tels que relatés dans le résumé du cas sont ils exacts ?
Are the facts alleged in the summary of the case accurate?
On est en train de vérifier si ces renseignements sont exacts et complets.
This information is now being verified for correctness and completeness.
les chiffres exacts. ... 0 sera affiché dans notre variable aléatoire 0,01563 du temps.
little inexact because I don't have actually, I have the exact numbers. 0 will show up in our random variable 0.01563 of the time.
Le soussigné déclare que les renseignements portés sur la présente fiche sont exacts.
I, the undersigned, declare that the informarion on this certificate is accurate
Actuellement, il est difficile de définir les critères exacts de l'état de mort .
At the present time, it is difficult to set out exact criteria for the 'state of death'.
Nous devons cependant nous en tenir à leur sens et leur portée exacts.
We must, however, keep to their precise scope and content.
Je soussigné déclare que les renseignements portés sur la présente fiche sont exacts.
Road rollers
Je soussigné déclare que les renseignements portés sur la présente fiche sont exacts.
where, within the above limit, the materials classified within heading No 8541 or 8542, taken together, are only used up to a value of 10 of the ex works price of the product
l adresse et l emplacement exacts des jardins zoologiques où la vaccination doit avoir lieu
the exact address and location of the zoos where the vaccination is to be carried out
Je ne dis pas que ce sont les nombres exacts, c'est juste une estimation.
I'm not saying this is the exact number, it's my best guess.
À cette fin, le rapport fournissait des renseignements exacts et utiles sur la situation.
To this effect, the report provided accurate and timely information on the situation.

 

Recherches associées : Détails Exacts - Chiffres Exacts - Sont Exacts - Coûts Exacts - Mots Exacts - états Financiers Exacts - Ses Mots Exacts - Exacts Et Complets - Exacts Ou Complets - En Mots Exacts - Besoins économiques - Besoins D'approvisionnement