Traduction de "billet à ordre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ordre - traduction : Billet - traduction : Billet - traduction : Billet à ordre - traduction : Ordre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
un billet à ordre sur support papier | ( v ) ( g ) paper based promissory notes |
Alors apporte ce billet à ordre... signé par ton père. | Then bring me that promissory note signed by your father. |
Voilà 12 . Je signerai un billet à ordre pour le reste. | There's 1 2. I'll sign a promissory note for the other 8. |
La loi devrait prévoir qu'une personne qui en vertu d'une autre loi acquiert des droits sur un billet à ordre ou un document négociable libre de tous droits que le porteur légitime d'un billet à ordre ou d'un document négociable prend ce bien libre de toute sûreté opposable aux tiers. | The law should provide that the rights of a person who by other law takes rights in a promissory note or negotiable document free of claims to it holder in due course of a promissory note or negotiable document takes such asset free of a security right that is effective against third parties. |
Le billet, le billet, le billet... | Believe me now? |
Note à l'intention du Groupe de travail Dans la recommandation 24, si A obtient un billet à ordre de B garanti par C et constitue ensuite une sûreté sur ce billet en faveur de D, D obtient une sûreté également sur la garantie. | Note to the Working Group Under recommendation 24, if A gets a note from B guaranteed by C and then grants a security right in the note to D, D gets a security right in the guarantee as well. |
Planche à billet. | This is all just about the money now. |
Il a trouvé un billet. Un billet à 15 , dans la première rangée. | He found a ticket, a 15 ticket in the first row. |
Quelques commentaires à ce billet | A couple comments to this post |
Toucher du billet Touchez le papier du billet . | It should be crisp and firm . |
un billet de retour ou un billet circulaire | a return or round trip ticket |
Deux commentaires intéressants à ce billet. | Two interesting comments on this post |
Rezwan a contribué à ce billet. | Rezwan has also contributed to this post. |
Salissure Tache Graffiti Billet délavé Déchirure Trou Mutilation Billet réparé Froissement Flaccidité Billet en euros plié Corne | Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Folded euro banknote Folded corner |
Je continuerai à mettre ce billet à jour. | I will keep updating this post. |
Ce billet fait partie de notre dossier spécial Europe en Crise Debora Baldelli a collaboré à ce billet. | This post is part of our coverage Europe in Crisis Debora Baldelli collaborated in the post. |
Fabienne Flessel a contribué à ce billet. | Fabienne Flessel contributed to this post. |
Eduardo Avila a contribué à ce billet. | Eduardo Avila contributed to this post. |
Diego Casaes a contribué à ce billet. | Diego Casaes helped with the translation of this post. |
Voici quelques commentaires à ce court billet | Here are some comments to this short post |
Nicholas Laughlin a contribué à ce billet. | Nicholas Laughlin contributed to this post. |
Le même billet répond à cette question | The same thread provides this information |
Asteris Masouras a contribué à ce billet. | Asteris Masouras contributed to this post. |
Izumi Mihashi a contribué à ce billet. | Izumi Mihashi contributed to this post. |
Raphael Tsavkko a collaboré à ce billet. | Raphael Tsavkko collaborated in this post. |
Saffah Faroog a contribué à ce billet. | Additional input by Saffah Faroog |
Keiko Tanaka a contribué à ce billet. | Keiko Tanaka edited her post and L. Finch sub edited. |
J'ai présenté mon billet à la porte. | I presented my ticket at the door. |
Line Lerus a contribué à ce billet. | Line Lerus contributed to this post. |
Je ne m'attendais pas à votre billet. | I was surprised to get your note. |
Son billet de retour à Los Angeles. | His return ticket to Los Angeles. |
Billet rapide | Quick Post |
Billet locaux | Local |
Mon billet ? | My ticket? |
Un billet ? | Found a ticket? |
Mon billet... | My passage over... |
Je suis sûre que Mlle Allenbury me cédera son billet. Quel billet ? | I'm sure Miss Allenbury won't mind turning her ticket over to me now. |
Voir aussi le billet d'Elia, Confusion à Goma . | Finally, read Elia's post, Confusion Reigns in Goma. |
Janine Mendes Franco a contribué à ce billet. | Janine Mendes Franco contributed to this post. |
Maria Grabowski Kjær a contribué à ce billet. | Maria Grabowski Kjær contributed to this post. |
Billet mis à jour le 4 octobre 2012 | Update (4 October, 2012) |
Billet publié à l'origine sur le blog Globalizado . | Post originally published on the blog Globalizado . |
Billet publié à l'origine sur le blog Globalizado. | Post originally published on the blog Globalizado. |
Elle a laissé son billet à la maison. | She left her ticket at home. |
Dois je réserver un billet longtemps à l'avance ? | Must I reserve a ticket a long time in advance? |
Recherches associées : Négociable Billet à Ordre - Prêt Billet à Ordre - Billet à Ordre Blanc - Liaison Billet à Ordre - Un Billet à Ordre - Billet Convertible Ordre - Demande Un Billet à Ordre - Billet à Ordre De Réduction - émettre Un Billet à Ordre - Sans Garantie Billet à Ordre - Accord De Billet à Ordre - Billet à Base