Traduction de "blessures enregistrables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Blessures enregistrables - traduction : Enregistrables - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 1. Blessures | Injuries |
| )iv Blessures | )iv Injury |
| accidents et blessures, | accidents and injuries |
| Maladies et blessures | Illnesses and injuries |
| Fréquent blessures accidentelles | Common accidental injury |
| Blessures et empoisonnements | Injury and poisoning |
| Blessures et empoisonnements | prolonged, autoantibodies present |
| Blessures Zhu s'adapte | Zhu injury fits |
| Houlà, tes blessures ! | Damn, look at your wounds. |
| décès et blessures, | deaths and injuries, |
| Nous avons des blessures. | We have injuries. |
| Blessures et actes similaires | Wounding and similar acts |
| COUPS ET BLESSURES GRAVES | SERIOUS INJURIES 91 132 123 346 100 |
| pour coups et blessures. | F. on charges of assault and battery. |
| i) Répartition des blessures | (i) Distribution of the injuries |
| En fonction des blessures. | Depending on the injury suffered. |
| Mala dies et blessures | Illnesses and injuries |
| Céphalées Somnolence Rhinite Blessures | Headache Somnolence Rhinitis Injury |
| J'ai filmé leurs blessures. | I asked them to let me film the bruises. |
| Ses blessures sont récentes. | The wound looks pretty fresh. |
| Aton soigné vos blessures? | Have your wounds been looked at? |
| Douze blessures par balle. | Twelve gunshot wounds. |
| Pour coups et blessures. | I'm in jail for battery, and I want you to get me out. |
| Où sont vos blessures ? | Where are your wounds? |
| Jamais les blessures ne cicatrisent. | The wounds never heal. |
| Toutes ses blessures sont externes. | All his injuries are external. |
| Il saignait de ses blessures. | He was bleeding from his wounds. |
| Ses blessures sont toutes superficielles. | His injuries are all external. |
| Tom récupère de ses blessures. | Tom is recovering from his injuries. |
| Protège nous de futures blessures | Protect us from further harm |
| mais succomba à ses blessures. | So I was left alone. |
| Réouvrir de vieilles blessures... Oui. | Some nerve, reopening old wounds. |
| Comment vont les blessures, sahib ? | Wounds feel satisfactory, sahib? |
| Il s'avère qu'il y a 10 de différence dans les blessures, mais généralement ce sont des blessures mineures. | it turns out that there is a 10 percent difference in injuries, but generally they're the minor injuries. |
| clôturant la procédure antidumping concernant les importations de disques compacts enregistrables (CD R) originaires de la République populaire de Chine, de Hong Kong et de Malaisie | terminating the anti dumping proceeding concerning imports of recordable compact discs (CD R) originating in the People s Republic of China, Hong Kong and Malaysia |
| Son visage est couvert de blessures. | Her face is bruised. |
| On lui a soigné ses blessures. | He had his wounds dressed. |
| Le conducteur a subi plusieurs blessures. | The driver sustained multiple injuries. |
| La conductrice a subi plusieurs blessures. | The driver sustained multiple injuries. |
| Tom se remet de ses blessures. | Tom is recovering from his injuries. |
| Tom a guéri de ses blessures. | Tom has healed from his wounds. |
| Prévention des blessures causées aux enfants. | Childhood injury prevention. |
| Avec coups et blessures ENLEVEMENTS MENACES | THREATS 49 67 65 181 100 |
| Elles n'examinent pas les blessures graves. | It doesn't look at serious injury. |
| Ne t'inquiête pas pour mes blessures. | I don't want you to worry about these wounds of mine. They will heal. |
Recherches associées : Taux De Blessures Enregistrables - La Fréquence Des Blessures Enregistrables - Accidents Enregistrables - Nombre Total D'incidents Enregistrables - Taux Blessures - Blessures Mortelles - Blessures Permanentes - Réclamation Blessures - Blessures Graves - Blessures Maintien - Blessures Liées - Blessures Pénétrant - Personnel Blessures
