Traduction de "boîte à l'abri" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| À l'abri ! | Cover! |
| À l'abri ! | Duck, cover! |
| Mettonsles à l'abri. | We gotta get them out of here. |
| Mettezvous à l'abri. | Take cover in the barracks, quick, men. |
| Personne n'est à l'abri. | No one is safe. |
| Mets toi à l'abri ! | Take cover! |
| Mettez vous à l'abri ! | Take cover! |
| Vite, metstoi à l'abri. | Quick, head for cover. |
| Mettez Thea à l'abri. | Quick, take Thea inside, she's not safe here. |
| Elle se croyait à l'abri. | She thought she was immune. |
| Tom n'est pas à l'abri. | Tom isn't safe. |
| Tom est il à l'abri ? | Is Tom safe? |
| Vivre à l'abri du besoin | Freedom from want |
| Aucun pays n'est à l'abri. | No country is immune. |
| Allez vous mettre à l'abri. | It'd be safer if you were farther up the street, madam. |
| Donc, personne n'est à l'abri ? | Then no one is safe? |
| Vous seriez à l'abri, Pat. | You'd be safe Pat. |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? Seuls les gens perdus se sentent à l'abri du stratagème d'Allah. | Do they feel secure against the design of Allah None can feel secure against the design of Allah except the utter losers. |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? Seuls les gens perdus se sentent à l'abri du stratagème d'Allah. | Did they then feel secure against the plan of Allah? but no one can feel secure from the Plan of Allah, except those (doomed) to ruin! |
| Je suis à l'abri du vent! | I扉e got a windblock. |
| Vivre à l'abri de la peur | Freedom from fear |
| Vivre à l'abri de la peur | Freedom from fear |
| Mettre à l'abri de la lumière. | Protect from light. |
| Vous serez à l'abri de Dracula. | You will be safe if Dracula returns. |
| On sera à l'abri du vent. | Hey, here's a place there might be some shelter from the wind. |
| Mettezvous à l'abri, tout de suite. | Get under cover at once. |
| Á l'abri ! | Hide! |
| Nous devons rester ensemble et à l'abri. | We need to remain together and stay safe. |
| Mettons nous à l'abri de la pluie. | Let's get out of the rain. |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Are they oblivious to Allah s secret plan? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Are then they secure against the contrivance of Allah? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Did they then feel secure against the Plan of Allah. |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Do they feel safe from God s plan? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Are they then secure from Allah's scheme? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Do they feel secure from Allah s devising? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | (In reply to your devising) do they feel secure from the devising of Allah? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Then did they feel secure from the plan of Allah? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Did they consider themselves secure from the retribution of God? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | What! do they then feel secure from Allah's plan? |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Do they feel secure against God's devising? |
| Droit d'être à l'abri de la violence | Freedom from violence |
| Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? | Can they remain secure against the plan of God? |
| Et me mette à l'abri du besoin | And keep the wolf away From my front door |
| Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. Conserver les plaquettes thermoformées dans l'emballage extérieur à l'abri de la lumière. Ne pas utiliser après la date de péremption mentionnée sur la boîte. Ne pas utiliser si la boîte est endommagée ou présente des signes de détérioration. | Keep out of the reach and sight of children. Keep the blister packs in the outer carton in order to protect from light. Do not use after the expiry date which is stated on the carton. Do not use if the pack is damaged or shows signs of tampering. |
| Ils préfèrent gouverner à l'abri des rangs policiers. | They prefer to rule behind police rows. |
Recherches associées : à L'abri - à L'abri - à L'abri - à L'abri - à L'abri - à L'abri De - à L'abri De - Vivre à L'abri - Courir à L'abri - Pas à L'abri - Stocké à L'abri - Mettre à L'abri - à L'abri De - Revenu à L'abri
