Traduction de "boucle serrée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Boucle - traduction : Boucle - traduction : Boucle - traduction : Bouclé - traduction : Bouclé - traduction : Boucle serrée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est la façon dont nous comprenons notre monde intérieur, et dont nous l'exprimons au dehors, dans cette boucle serrée. | It's how we understand the world inside and reflect it outside into this tight loop. |
| Trop serrée ! | Too tight? |
| Si serrée | Quite so close |
| En 1950, il exécuta une combinaison double boucle double boucle double boucle. | In 1950, he performed the double loop double loop double loop. |
| Et enfin le dernier, mais pas des moindres, celui à ma droite ici me permet de faire tourner ma voix en boucle boucle boucle boucle boucle | And last but not least, the one on my right here allows me to loop loop loop loop loop loop loop loop my voice. |
| Comme prévu, l'élection fut serrée. | As expected, the election was close. |
| La veste est trop serrée. | The coat's a little too tight. |
| boucle | ring |
| Boucle | Loop |
| Boucle | Loop |
| Boucle | 6.2.2 Buckle |
| Gardez constante! Et la poignée serrée. | Keep steady! and the grip tightened. |
| M?dicale vieille Esther Salomon Boucle d'or, Boucle d'or vieux. | Medical old Esther Solomon Goldilocks, Goldilocks old. Amen. |
| En 1949, il exécuta une combinaison double boucle double boucle. | In 1949, he performed a double loop double loop combination. |
| Boucle détectée | Loop detected |
| en boucle | forever |
| En boucle | Loop |
| Boucle bleueName | Blue Curl |
| En boucle | Loop |
| en boucle | loop |
| Boucle d'échantillon | Sample loop |
| Boucle d échantillon | Sample loop |
| Boucle la. | Shut your mouth. |
| Une boucle? | A lock? |
| la nécessité de porter la ceinture serrée, | the desirability of wearing belts tightly |
| douleur sensation de gorge serrée étourdissement palpitations | secretion feeling weak |
| Nyan Cat est une animation en boucle avec une musique en boucle. | So Nyan Cat is a looped animation with looped music. |
| Nyan Cat est une animation en boucle avec une musique en boucle. | So Nyan Cat is a looped animation with looped music. |
| Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine. | A tight belt will interfere with circulation of the blood. |
| Ceci est une boucle, de rétroaction Ceci est une boucle, de rétroaction Ceci est une boucle, de rétroaction Ceci est une boucle, de rétroaction Ceci est une boucle, de rétroaction Ceci est une boucle, de rétroaction Ceci est une (larsen) | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) |
| Échantillonneur de boucle | Looping Sampler |
| Boucle ta ceinture ! | Buckle up! |
| Activité en boucle | Activity Looping |
| Quitter la boucle | Leave a loop |
| Lire en boucle | Loop |
| Pistes en boucle | loop track |
| Boucle de fermeture | Buckle |
| Boucle la porte. | Lock that door. |
| Donc voilà, c'est un genre de boucle interne, et là sera une boucle externe. | So that's kind of the inner loop, and then there will be an outer loop. |
| Elle avait quatre pages d une petite écriture fort serrée. | It covered four pages in a small and very close script. |
| Une période de six ans s'avère manifestement trop serrée. | A six year cycle is clearly too tight. |
| La boucle est bouclée. | The circle is now complete. |
| La boucle se détache. | The noose becomes loose. |
| sortie de la boucle | leaving loop |
| Boucle localeNAME OF TRANSLATORS | Loopback |
Recherches associées : Tolérance Serrée - Planification Serrée - Gestion Serrée - Formation Serrée - Formation Serrée - Bataille Serrée - Très Serrée - Maille Serrée - Semi-serrée - Décision Serrée - Concurrence Serrée - élection Serrée - Politique Serrée - Robe Serrée
