Traduction de "brouillé les pistes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Brouillé - traduction : Pistes - traduction : Brouillé les pistes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La signification de son nom a brouillé les pistes. | The name change was a sign of the ever increasing importance of the cult of the Aten. |
| Brouillé 160 | Scrambled |
| Un œuf brouillé. | Egg. |
| Le signal est brouillé. | I've got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source. |
| Tout brouillé et déconnectée. | All jumbled and disconnected. |
| Oui, c'est un oeuf brouillé. | Yes, it is a scrambled egg. |
| En espérant ne pas vous avoir brouillé. | Hope I didn't confuse you too much. |
| Je sais que je vous ai probablement brouillé. | I'll explain that in a second. |
| Mais, un de ses produits végétaliens, tofu brouillé... | But, one of her vegan stuff, tofu scramblers... |
| Les Pistes | Dames of Challand |
| Supprimer les pistes | Remove tracks |
| Inclure les pistes | Include tracks |
| Supprimer les pistes | Delete Tracks |
| Envoyer les pistes | Submit tracks |
| Fusionner les pistes | Merge Tracks |
| Convertir les pistes | Convert Tracks |
| Pistes non copiés 160 les pistes sont déjà présentes sur le périphérique. | Tracks not copied the device already has these tracks |
| Les conflits armés contemporains ont brouillé la distinction entre conflits armés internationaux et internes. | Contemporary armed conflicts have blurred the distinction between international and internal armed conflicts. |
| Oui! du latin, reprit mon oncle, mais du latin brouillé. | Yes, it is Latin, my uncle went on but it is Latin confused and in disorder _pertubata seu inordinata,_ as Euclid has it. |
| Il se cache car il s'est brouillé avec sa famille. | He is hiding because he has split with his family. |
| Supprimer les pistes écoutées | Remove played tracks |
| Chercher les pistes orphelines | Find Orphaned Tracks |
| Envoyer les pistes lues | Submit played songs |
| Afficher les pistes vidéos | Show Video Tracks |
| Afficher les pistes audio | Show Audio Tracks |
| Sélectionner toutes les pistes | Select All Tracks |
| Désélectionner toutes les pistes | Deselect All Tracks |
| Modifier les pistes sélectionnées | Edit Selected Tracks |
| Désélectionner toutes les pistes | Deselect All Tracks |
| Fondu entre les pistes | Crossfade Between Tracks |
| Sélectionner toutes les pistes | Select all tracks |
| Toutes les pistes extraitesComment | All tracks ripped |
| Rechutes et les pistes | Relapses and tracks |
| Choisis les pistes d'atterrissage. | Pick out landing fields. |
| Supprime toutes les pistes en double ainsi que les pistes manquantes de la liste de lecture. | Remove all duplicate or dead entries in the current playlist. |
| Copier dans toutes les pistes | Copy to all tracks |
| Affecter à toutes les pistes | Assign to all tracks |
| Juste pour brouiller les pistes. | That was just to make it tough in case the folks were listening in. |
| C'était les pistes de course. | It was always just one track after another. |
| Le lobby anti agricole au sein de la CEE a depuis trop longtemps brouillé les cartes. | (Applause from the left) |
| Les skieurs confirmés apprécieront les deux pistes noires, ceux d un niveau moins avancé emprunteront l une des trois pistes rouges et les débutants perfectionneront leur style sur deux pistes bleues. | Advanced skiers will be especially delighted by the two black runs, while less advanced skiers can pick from three red slopes and beginners can hone their style on two blue slopes. |
| Que ne reste t il brouillé avec vous comme l était son pere ? | Why could he not keep on quarreling with you, as his father did before him? |
| Plus sainement maintenant, vous avez vos oeufs brouillés, j'ai mon tofu brouillé. | On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. |
| Pistes | Tracks |
| pistes | tracks |
Recherches associées : Les Pistes - Signal Brouillé - Brouillé Avec - Programme Brouillé - Texte Brouillé - Fixant Les Pistes - Les Pistes Possibles - Gérer Les Pistes - Sur Les Pistes - Identifier Les Pistes - Toutes Les Pistes - Brouiller Les Pistes
