Quelle curieuse pension, la pension de SaintAgil!	What a strange place, SaintAgil's boys' school.
La loi No 67 1971 sur la sécurité sociale prévoit les prestations suivantes pension de retraite, pension d apos invalidité, pension de réversion, allocation de veuvage, pension de veuve, pension d apos enfant et allocations familiales.	Under Law No. 67 1971 on Social Security comprehensive insurance includes old age pensions, invalidity pension, spouse apos s benefit, widow apos s benefit, widow apos s pension, child pension and mother apos s allowance.
Sociétés d' assurance et fonds de pension and pension funds	Insurance corporations and pension funds and pension funds
Le crédit de pension (loi de 2002 sur le crédit de pension)	State Pension credit (State Pension Credit Act 2002)
Fonds de pension	Pension fund
Pension de réversion	Survivors' benefits
Pension de retraite	Retirement benefit
Pension de veuve	Widow's benefit
Pension de retraite	Retirement pension
Frais de pension	Boarding expenses
Pension de survivant	Incentives amount to 10.50 LVL for each of the above persons.
Pension de survie	Survivor's pension
Demandeurs de pension	Pension claimants
Le droit à la pension d'ancienneté existe indépendamment de toute autre pension.	Entitlement to the old age pension shall exist irrespective of any other pension.
3.6.3 Les systèmes publics de pension représentent la principale source de pension de retraite.	3.6.1 Public pension schemes are the main source of retirement pensions.
La pension d invalidité sous la forme d une pension de base, d un complément de pension et d un complément de pension lié à l âge au titre de la loi no 100 2007 sur la sécurité sociale.	Invalidity pension in the form of basic pension, pension supplement and age related pension supplement according to the Act on Social Security No 100 2007.
Pension	Pension
PENSION	Well?
Sociétés d' assurance et fonds de pension Sociétés d' assurance et fonds de pension	Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
SI Non consolidé pour les fonds de pension privés (fonds de pension non obligatoires)	D. Manufacture of wearing apparel dressing and dyeing of fur
La pension d invalidité au titre de la loi no 129 1997 sur le régime obligatoire d assurance pension et les activités des fonds de pension.	Invalidity pension according to the Act on Mandatory Pension Insurance and on the Activities of Pension Funds No 129 1997.
Celles ci déterminent la source et le type d'aide dispensée. Ce sont la pension invalidité de sécurité sociale, la pension invalidité liée à l'emploi, la pension invalidité des Forces de défense israéliennes, la pension invalidité pour cause d'hostilités, la pension invalidité pour cause d'Holocauste et d'opérations antinazies et la pension pour enfants invalides.	These categories determine the source and type of support provided and they are based on general social security disability pension, employment disability pension, IDF (Israel Defence Force) disability pension, hostile operations disability pensions, Holocaust and anti Nazi operations disability pensions, and children receiving disabled child pensions.
Les operations de pension	Main refinancing operations
Accords de pension 1 .	Repurchase agreements 1 .
Pension de retraite différée	Deferred retirement benefit
La pension de survie	Survivor apos s pension
Paiements de pension alimentaire	Alimony Payments
1) Pension de retraite	1) an old age pension
3) Pension de survivant	3) a survivor's pension
(q) pension de vieillesse,	(q) Old age pension
(t) pension de survivant,	(t) Survivor's pension
17,9 (pension de vieillesse)	17.9 (old age pension)
18,91 (pension de vieillesse)	18.91 (old age pension)
Âge de pension immédiate	Age when drawing an immediate pension
Quel genre de pension ?	What kind of a house did you say?
Le Président. M. Arndt a proposé, conformément a l'article 106 de notre Règlement, une sus pension de séance jusqu'à 16 h 15 pour permettre au Bureau élargi de délibérer.	PAJETTA (COM). (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I know you will allow some one who has sat in Parliament since 1945 to take the view that what has just been defined as 'fair play' is in fact what the French would call a ruse and the Italians a trick.
Un homme de plus de 80 ans s'est rendu à deux reprises au bureau local de la Croix Rouge pour verser une contribution à partir de sa très modeste pension.	One man of over 80 visited the local Red Cross office twice to contribute from his very modest pension.
Demi pension	Semi boarding schools
pension complète	full board
pension partielle	part board
Assurance pension	Pension insurance
Sociétés d' assurance et fonds de pension Autres Sociétés d' asrésisurance et dents fonds de pension	Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Sociétés d' assurance et fonds de pension Autres résidents Sociétés d' assurance et fonds de pension	corporations and pension funds Other residents Insur . corporations and pension funds
Sociétés d' assu rance et fonds de pension Sociétés d' assu rance et fonds de pension	Insur . cor porations and pension funds
La pension de vieillesse liée au revenu (loi 1998 674), la pension de survivant liée au revenu sous la forme d'une pension d'adaptation et d'une pension d'orphelin lorsque le décès est intervenu avant le 1er janvier 2003 et la pension de veuve (loi 2000 461 et loi 2000 462).	Earnings related old age pension (Act 1998 674), earnings related survivor's pension in the form of adjustment pension and child's pension allowance when the death occurred before 1 January 2003 and widow's pension (Act 2000 461 and Act 2000 462)

Recherches associées : Pension - Bureau De Pension Alimentaire Pour Enfants - Allocation De Pension - Revenu De Pension - Accord De Pension - Fonds De Pension - Régime De Pension - Pension De Base - écart De Pension - Frais De Pension - Risque De Pension - Pension De Famille

Display this page in English