Traduction de "c'est inadmissible" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
C'est - traduction : C'est - traduction : C'est - traduction : Inadmissible - traduction : Inadmissible - traduction : Inadmissible - traduction : C'est - traduction : C'est inadmissible - traduction : Inadmissible - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est inadmissible. | Bad form. |
C'est inadmissible. | It's an outrage. |
C'est inadmissible! | This is unacceptable ! |
C'est inadmissible! | That is not a point of order. |
C'est inadmissible! | That is quite unacceptable! |
C'est inadmissible. | But we find it unsatisfactory. |
C'est inadmissible. | That is unacceptable. |
C'est inadmissible. | It is unacceptable. |
C'est inadmissible ! | It is disgraceful. |
C'est inadmissible. | That is indefensible. |
C'est inadmissible. | That is not good enough. |
C'est inadmissible ! | This really is not the way it should be. |
C'est inadmissible. | That must not happen. |
C'est inadmissible. | That is something we cannot live with. |
C'est inadmissible ! | This is intolerable! |
C'est inadmissible. | The position is intolerable. |
C'est inadmissible. | This is most outrageous. |
C'est évidemment inadmissible. | This, therefore, is not acceptable. |
C'est absolument inadmissible. | This is completely unacceptable. |
C'est considérable, c'est presque inadmissible évidemment ! | This is a considerable number, and it is obviously unacceptable. |
C'est tout simplement inadmissible. | Quite simply, this is unacceptable. |
Le saviez vous ? C'est inadmissible. | Did you know that? It's an outrage. |
C'est tout à fait inadmissible. | This attitude is totally unacceptable. |
C'est inadmissible, Monsieur le Président. | That in fact was the view taken by the young man. |
En tout cas, c'est inadmissible. | In any case, it is unacceptable. |
Vraiment, c'est tout à fait inadmissible. | It really is absolutely unacceptable. |
Ensuite? Les étudiants manifestent. C'est inadmissible. | I must draw Your Majesty's attention to the intolerable student demonstrations. |
C'est un chiffre choquant et totalement inadmissible. | And that's a shocking figure and completely unacceptable. |
C'est tout à fait inadmissible, Monsieur Caudron. | That is quite unacceptable, Mr Caudron. |
C'est tout à fait irresponsable et inadmissible. | This is utterly irresponsible and unacceptable. |
C'est inadmissible. Il faut faire quelque chose. | This cannot be permitted, something must be done about this! |
Inadmissible, enfin, Madame le Président, et c'est révoltant. | One of the ways it could be would be to reduce imports. |
C'est là, à nos yeux, un fait absolument inadmissible. | We consider this to be totally unacceptable. |
Trop de déchets disparaissent de cette manière, et c'est inadmissible. | Too much waste disappears in this way and that is unacceptable. |
C'est inadmissible il faut que les États membres se réveillent ! | It is simply not good enough, so make sure you in the Member States get your act together. |
C'est inadmissible et je pense qu'il faut prendre des mesures. | I consider that this situation is unacceptable and that measures should be adopted to ensure that this cannot happen. |
C'est fais ce que je dis, pas ce que je fais .C'est particulièrement inadmissible. | It is do what I say, not as I do .It is particularly inadmissible. |
C'est une attitude inadmissible quand ce qui est en cause, c'est l'homme et le progrès. | It is also right to demand the end of the arms race, the liquidation of all nuclear weapons and the establishment of a world security sys tem. |
C'est là, selon moi, une mesure parfaitement inadmissible dans une union douanière! | They are limitations on retailers in frontier areas who might wish to develop cross frontier trade. |
C'est inadmissible de manquer autant de respect envers l'école et envers moimême ! | I'm sorry, Professor... |
Inadmissible ! | You're holding up the works. |
Qu'elle porte des accusations contre un autre groupe politique, c'est une chose inadmissible! | We believe that in energy matters maximum diversity of supplies is essential and we have to develop indigenous supplies. |
C'est inadmissible, Monsieur le Président, pour un texte qui se veut aussi solennel. | This is inadmissible, Mr President, in a supposedly formal document. |
C'est là un comportement inadmissible, à mes yeux, dans un parlement comme celui ci. | I think that is unacceptable behaviour in a Parliament like this. |
C'est tout simplement inadmissible et il faut mettre un terme à de telles atrocités. | That situation is simply unacceptable, and it must be brought to an end now. |
Recherches associées : Jugé Inadmissible - Extension Inadmissible - Juridiquement Inadmissible - Rendre Inadmissible - C'est Bien - C'est Fait