Le calcul tient compte du pourcentage de vacance de poste prévu (50 ).	The calculation reflects a 50 per cent vacancy factor.
ANNEXE I COMPOSITION DE LA BASE DE CALCUL A. La base de calcul comprend , à l' exclusion de tout autre poste 1 ) les billets en circulation .	ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
2001D0914 FR 31.12.2009 004.001 10 M4 ANNEXE I COMPOSITION DE LA BASE DE CALCUL A. La base de calcul comprend , à l' exclusion de tout autre poste 1 .	2001D0914 EN 31.12.2009 004.001 9 M4 ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base includes , to the exclusion of any other item 1 .
ANNEXE COMPOSITION DE LA BASE DE CALCUL A. La base de calcul comprend , à l' exclusion de tout autre poste 1 ) les engagements en euros envers des contreparties du secteur financier de la zone euro , dont a ) les comptes courants ( poste 2.1 du BH )	ANNEX COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 . Liabilities to euro area financial sector counterparties denominated in euro , including ( a ) current accounts ( item 2.1 of the HBS )
La Commission de la fonction publique internationale a établi que les conditions justifiant l'application d'un cœfficient de 63,7 pour le calcul de l'indemnité de poste des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur en poste à New York seraient réunies au 1er septembre 2005.	The International Civil Service Commission has determined that the requirement for the application of post adjustment multiplier 63.7 for staff in the Professional and higher categories serving in New York has been met as of 1 September 2005.
Calcul	Calculation
Calcul...	Calculating...
Calcul	Calculation
calcul	The Contracting Party authorised to grant the exemption approval shall submit to the subsidiary Working Party responsible for the UN Regulation a proposal to amend the UN Regulation for which the exemption approval was requested, in order to adapt it to the technological development.
calcul	Contracting Parties applying the UN Regulation shall accept the exemption approval at least until the expiration of the time limit, if any, or, when the UN Regulation in question is subsequently amended as per paragraphs 9 and 10 of this Schedule in order to take into account the technology covered by the exemption approval, until the date, as from which Contracting Parties may refuse approvals to the previous version of the UN Regulation, whichever of these two dates comes first.
Correspondance poste par poste	Item by item correspondence
Correspondance poste par poste	Item by item correspondence .
Correspondance poste par poste	Item by item correspondance .
Le calcul devient donc il lit le calcul qu'il écrit	So it becomes 4 times 5 to the first power, minus 2 times 5 to the zeroth power.
L'augmentation des dépenses au titre de l'indemnité de subsistance (mission) s'explique par un taux moyen de vacance de poste, 14,9 , inférieur au taux de 30 appliqué au calcul de l'indemnité.	The increased requirement for Mission subsistence allowance derives from the lower average vacancy rate of 14.9 per cent compared to the 30 per cent vacancy factor applied to the calculation of Mission subsistence allowance costs.
c Nouveau(x) poste(s). d Poste(s) transféré(s). e Poste déclassé. f Poste reclassé.	The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report.
Calcul mental	Mental calculation
Calcul mental	Mental calculations
Mauvais calcul	Bad Math
Calcul démarré	Calculate start
Calcul réussi	Calculation successful
Le calcul.	Ah, calculus.
Le Premier ministre Gordon Brown doit le maintien à son poste essentiellement au calcul de ses ministres se débarrasser de lui provoquerait des élections anticipées qu ils perdraient dans les grandes largeurs.	Prime Minister Gordon Brown is sustained in office primarily by the calculation of his ministers that getting rid of him would trigger an early election that they would lose heavily.
Le Premier ministre Gordon Brown doit le maintien à son poste essentiellement au calcul de ses ministres se débarrasser de lui provoquerait des élections anticipées qu ils perdraient dans les grandes largeurs.	Prime Minister Gordon Brown is sustained in office primarily by the calculation of his ministers that getting rid of him would trigger an early election that they would lose heavily.
Correspondance poste par poste PASSIF Encours	Item by item correspondence LIABILITIES Stocks
Correspondance poste par poste ACTIF Encours	Item by item correspondence ASSETS Stocks
Correspondance poste par poste PASSIF Encours	Item by item correspondance . LIABILITIES Stocks
il lit le calcul qu'il écrit il lit le calcul qu'il écrit	6 times 8 is 48, plus 3 is 51. So it's 512.
Pour le calcul de la marge entre les rémunérations nettes, la rémunération des fonctionnaires des Nations Unies de la catégorie des administrateurs et des catégories supérieures en poste à New York est comparée à celle de leurs homologues dans la fonction publique de référence en poste à Washington.	Cost of living differential In net remuneration margin calculations, the remuneration of United Nations officials from the Professional and higher categories in New York is compared with their counterparts in the comparator service in Washington.
Faisons le calcul.	Let s calculate.
Fréquence du calcul	Frequency of calculation
Pas le calcul.	It's not calculation.
Feuilles de calcul	Spreadsheets
Fais le calcul.	Do the math.
Faites le calcul.	Do the math.
Faisons le calcul.	Let's do the math.
Faites le calcul.	Do the math on that.
Par le calcul.	By calculating it.
Annuler le calcul	Cancel process
Annuler le calcul	Starting process
Calcul des totaux	Computing the totals
Calcul des prédicats	Predicate logic
Calcul du rendu	Rendering
Faites le calcul.	Add those up.
Feuille de calcul...	Spread Sheet Document...

Recherches associées : Poste Poste - Calcul De Calcul - Compteur Poste - Poste Administratif - Poste Subalterne - Pay-poste - Chaise Poste

Display this page in English