Traduction de "capacité d'embrayage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Capacité - traduction : Capacité - traduction : Capacité d'embrayage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pédale d'embrayage adaptée | Adjusted clutch pedal |
Pédale d'embrayage adaptée | Adjusted gear shift lever |
Ou c'est le disque d'embrayage. | Or a broken clutch plate. |
Ça fait partie de la commande d'embrayage du treuil! | Why, it's a part of the clutch control of the winch! |
Plateaux de pression d'embrayage (à l'exclusion de leurs parties), d'un diamètre extérieur n'excédant pas 300 mm | Electrical resistors (including rheostats and potentiometers) (excluding heating resistors) |
Plateaux de pression d'embrayage (à l'exclusion de leurs parties), d'un diamètre extérieur n'excédant pas 300 mm | Other, for fluorescent lamps |
Kits de conversion, consistant en commandes manuelles d'accélérateur et de freins, avec ou sans commande d'embrayage automatique | Automatic circuit breakers |
Kits de conversion, consistant en commandes manuelles d'accélérateur et de freins, avec ou sans commande d'embrayage automatique | Other, plugs for a voltage not exceeding 250 V |
Couvercles d'embrayage (à l'exclusion de leurs parties), avec plateaux de serrage d'un diamètre extérieur n'excédant pas 300 mm | Windings |
Couvercles d'embrayage (à l'exclusion de leurs parties), avec plateaux de serrage d'un diamètre extérieur n'excédant pas 300 mm | Lamp holders |
En pressant de manière répétitive la pédale d'embrayage, j'ai quelque peu réussi à désolidariser l'embrayage de telle sorte que j'ai pu rouler pendant un moment. | Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being. |
a) Mesure de l'opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l'alimentation), vitesses au point mort et pédale d'embrayage enfoncée. | (a) Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged. |
la capacité de questionner, la capacité de caractériser, la capacité de modéliser, la capacité de décomposer, la capacité d'expérimenter, | The Missing Basics of Engineering the ability to question, the ability to label, the ability to model, the ability to decompose, the ability to experiment, the ability to visualize and ideate and the ability to communicate, are skills that are absolutely essential to be a great engineer. |
Nombre de succursales de la BCN Capacité de stockage Capacité de tri Capacité de transport | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
capacité de stockage toute combinaison d'un espace, d'une capacité d'injection et d'une capacité de soutirage | 'storage capacity' means any combination of space, injectability and deliverability |
Production, capacité de production et utilisation de capacité | Production, production capacity and capacity utilisation |
Capacité | Capacity interpretation |
Capacité | Capacity |
Capacité | Capability |
capacité de charge, y compris type et capacité des congélateurs, et nombre et capacité des cales à poisson. | After the entry into force of this Convention, any fishing entity whose vessels fish for highly migratory fish stocks in the Convention Area, may, by a written instrument delivered to the depositary, agree to be bound by the regime established by this Convention. |
La capacité d'endurer... la capacité d'aimer... la capacité d'aller de I'avant... La capacité de tirer le meilleur des choses... c'est quelque chose que nous pouvons tous trouver | Thank you. |
Il faut renforcer la capacité de gestion, la capacité de planification et la capacité opérationnelle de l apos ONU. | The management, planning and operational capacity of the United Nations has to be reinforced. |
Capacité utilisée | Capacity used |
Salles Capacité | Room Capacity Simultaneous |
Capacité actuelle | Current capacity |
Capacité 160 | City |
Capacité 160 | Capacity |
capacité d'absorption, | absorption capacity |
Capacité d'impulsion | Leadership |
Capacité physique | Physical capacity |
Capacité d'adaptation | Adaptability |
Capacité d'adaptation | Adaptability |
Capacité administrative | Administrative capacity |
Capacité (TM) | Vessel DEPARTED |
Capacité (TM) | Date (12) |
Capacité (TM) | 1st year EUR 55 per tonne |
Capacité communautaire | Community capacity |
Capacité (kg) | Capacity (kg) |
capacité du réservoir , la capacité du réservoir indiquée par le constructeur | Capacity of the tank means the tank capacity as specified by the manufacturer. |
Aligner la capacité au sol et la capacité de l'espace aérien | Aligning capacity on the ground and in the air |
Capacité de congélation par 24 heures (en tonnes) Capacité des cales Nombre | Fishing gear types |
Capacité de congélation par 24 heures en tonnes Capacité de cales | Name of the vessel owner's association or agent (if applicable) |
Capacité de congélation par 24 heures (en tonnes) Capacité des cales Nombre | Master s name Nationality Email |
La capacité disponible théorique correspond à 80 85 de la capacité autorisée. | The theoretically available capacity is 80 85 of the permitted capacity. |
Capacité de stockage | Storage capacity |
Recherches associées : Actionneur D'embrayage - Arbre D'embrayage - Bloc D'embrayage - Accouplement D'embrayage - Garniture D'embrayage - Contacteur D'embrayage - Frein D'embrayage - Fourchette D'embrayage - Ensemble D'embrayage - Ressort D'embrayage - Moyeu D'embrayage - Butée D'embrayage - Valve D'embrayage - L'écrou D'embrayage