Traduction de "causés par un accident" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Accident - traduction : Causes - traduction : Causes - traduction : Accident - traduction : Accident - traduction : Causés par un accident - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La tension artérielle étant diminuée, les risques de dommages causés par une tension artérielle élevée, comme un accident vasculaire cérébral, sont réduits. | By lowering the blood pressure, the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke, is reduced. |
| En diminuant la pression artérielle, les risques de dommages causés par une pression artérielle élevée, comme un accident vasculaire cérébral, sont réduits. | By lowering the blood pressure, the risk of damage caused by high blood pressure, such as having a stroke, is reduced. |
| La tension artérielle étant diminuée, les risques de dommages causés par une tension artérielle élevée, comme un accident vasculaire cérébral, sont réduits. | By lowering blood pressure, the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke, is reduced. |
| Ceci permet à la pression artérielle de baisser, réduisant ainsi les risques de dommages causés par une pression artérielle élevée, comme un accident vasculaire cérébral. | This allows the blood pressure to drop, reducing the risk of damage caused by high blood pressure, such as having a stroke. |
| Assurance accident assurance qui couvre le préjudice causé par un accident corporel ou les dépenses médicales découlant d un tel accident. | Accident insurance insurance that covers losses caused by a bodily accident or expenses of medical treatment necessitated after a bodily accident |
| Figurezvous que j'en ai un, par accident. | Well, just by accident, I think I've got one right here. |
| Figurezvous que j'en ai un, par accident. | Well, just by accident, I think I've got one right here. There you are. |
| Vous n'en avez pas un, par accident ? | Where can I get one? As though I didn't know. |
| Par accident. | By accident. |
| exempts de dommages causés par un lavage ou refroidissement inapproprié, . | free from damage caused by unsuitable washing or cooling, . |
| Approbation de la proposition de directive sur l indemnisation des dommages causés à l environnement lorsqu un accident n est pas couvert par une convention internationale en vigueur dans les Etats membres concernés. | Approval of a proposal for a Directive on compensation for environmental damage if an accident is not covered by an international convention in force in the Member States concerned. |
| Un accident ? | An accident? |
| Un accident... | It was an accident. An accident! |
| Un accident? | Henry's in the cat hospital. |
| Un accident? | An accident... |
| Un accident. | An accident, Sergeant. |
| Un accident. | It was an accident, everybody. |
| Un accident ? | What is it? A wreck? |
| Un accident. | Crate fell on me. |
| Dommages causés par les déchets | Damage caused by waste |
| Elle refuse de prendre un avion par peur d'un accident. | She won't take an airplane for fear of a crash. |
| Vu comment Tom conduit, il finira par avoir un accident. | The way Tom drives, he's going to have an accident sooner or later. |
| En ce sens, les dégâts causés par Sandy s'apparentent à ceux causés par les armes à feu. | In this sense, Hurricane Sandy was like gun violence. |
| C'était un accident. | It was an accident... |
| C'est un accident. | It's an accident. |
| Oh ! Un accident ! | An accident. |
| C'est un accident. | That was an accident. |
| C'est un accident? | Maybe it's an accident. |
| C'était un accident. | You see, she... It was an accident. |
| Un léger accident. | A little accident. |
| C'était un accident. | He couldn't help it. |
| Un petit accident... | Accidents will happen. |
| Juste un accident. | Just an accident. |
| Un affreux accident. | A terrible accident. |
| Oui. Un accident. | Yes... an accident. |
| C'est un accident. | An accident. |
| C'était un accident. | No. No, it was an accident. |
| C'est un accident. | Accident. |
| C'était un accident. | Stand back, now. Come on, Peggy. |
| C'était un accident. | They know it was an accident. |
| Ces lymphomes sont causés par un amas de lymphoblastes, un type de globules blancs. | This lymphoma is caused by a mass of lymphoblasts, a type of white blood cell. |
| C'est sorti par accident. | And it just slip out. |
| Imagine que mon village soit victime d'un grave accident et que les dégâts causés deviennent de plus en plus importants, mais que les médias, contrôlés par le pouvoir, hésitent à couvrir l'incident. | Let us imagine if my village had an incident and the damage was getting bigger, but the media controlled by the power hesitated to report on the incident. |
| Le hasard, par un heureux accident, avait réuni Silvestre et Eulalia... | A happy coincidence got Silvestre and Eulalia together. |
| SSPT causés par la profession médicale. | PTSD caused by the medical profession. laughter, applause |
Recherches associées : Par Un Accident - Par Accident - Par Accident - Par Accident - Causés Par L'utilisation - Potentiellement Causés Par - Causés Par Cette - Risques Causés Par - Un Accident - Un Accident - Les Changements Causés Par - Les Symptômes Causés Par - Les Risques Causés Par - Causés Par Les Vacances
