C'est ce que je préfère !	For me, I like this the best!
C'est ce que je préfère.	It's my favorite.
Ce que je préfère, c'est l'été.	I like summer the best.
C'est aussi ce que je préfère.	I'd really prefer it.
Ce sont les maths que je préfère.	I like math best.
Je préfère attendre que ce soit publié.	Well, I'll wait till after it's published.
Et je préfère que ce soit comme ça.	And I like it better this way.
Mais ce que je préfère peindre, ce sont les âmes.	Animals and men, trees and lakes... the sky, the light... but I like best painting souls.
Et c'est ce que je préfère au monde entier.	And it's kind of my favorite thing in the world.
Ce que je préfère, ce sont les vieilles portes en bois.	It is the old wooden doors that I really like.
je préfère mourir plutôt que de vous remettre ce projet.	However, I'd rather die than hand over that project to you.
Je préfère ce genre de solution.	I prefer this type of solution.
Je vous préfère dans ce costume.	You look much better in those clothes.
Je préfère être un vieux crétin que ce que tu es, shérif !	I would much rather be an old fool than what you are, Sheriff.
Et c'est le truc que je préfère dans tout ce projet.	So this is the favorite thing that I like about this whole project.
C'est celui que je préfère.	This is the one I prefer.
C'est celle que je préfère.	This is the one I prefer.
C'est celle que je préfère.	That's the one that I like the best.
Je préfère danser que manger.	I'd much rather dance than eat any day.
Je suppose que je préfère avoir mal	Je suppose que je préfère avoir mal
Je préfère encore y voir de la haine que ce vide épouvantable.	Better to see hatred in them than that dreadful emptiness.
Ce que je préfère dans mon rôle de père ce sont les films que je suis amené à regarder.	You know, my favorite part of being a dad is the movies I get to watch.
Je préfère être pauvre que riche.	I prefer being poor to being rich.
Je préfère plutôt jeûner que voler.	I would rather starve than steal.
C'est la matière que je préfère.	This is my favourite subject.
C'est la chanson que je préfère.	It's the song I prefer.
Je préfère que ça reste ainsi.	I prefer that it stay that way.
Je préfère que ça demeure ainsi.	I prefer that it stay that way.
Je préfère que ça reste ainsi.	I prefer that it remains that way.
Je préfère nager plutôt que courir.	I'd rather swim than go jogging.
C'est le printemps que je préfère.	I like spring the best.
C'est le cabaret que je préfère.	I like this place best of all the spots I've been to.
Voici le passage que je préfère.	Here comes the prettiest part.
Ce que je préfère, c'est de pouvoir prendre le sticker avec moi quand je veux.	My favorite part is that I can take the sticker with me wherever I want.
Peut être que je devrais abandonner cette carte complètement, et admettre que ce que je veux, c'est montrer ce que je préfère de Rome.	Maybe I should get away from this map completely, and really be honest about wanting to show you my favorite bits and pieces of Rome
Ce n'est pas ce que je préfère mais je suppose que oui maintenant avec ce projet, explique t il en riant, embarrassé.	I m not so keen on them, but I guess I do now with this project, he says, laughing sheepishly.
Je préfère.	Oh, yes.
Je préfère.	That's better.
L'été est la saison que je préfère.	Summer is the season I like best.
Miho est la fille que je préfère.	Miho is the girl I like best.
Je préfère le thé chaud que froid.	I like hot tea better than cold.
Kobé est la ville que je préfère.	Kobe is the city which I like best.
Je préfère mourir que de me rendre.	I would rather die than surrender.
Je préfère être pauvre plutôt que riche.	I'd rather be poor than rich.
Je préfère travailler que de me promener.	I'd rather work than go out.

Recherches associées : Que Je Préfère - Que Je Préfère - Je Préfère - Je Préfère - Je Préfère - Je Préfère - Je Préfère - Ce Qu'il Préfère - Je Préfère Clairement - Je Préfère Fortement - Je Préfère Aller - Personnellement, Je Préfère - Je Préfère Encore - Je Préfère Toujours

Display this page in English