Traduction de "ce qui a trait kin" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Kin dza dza! | Kin dza dza! |
| ce qui a trait au financement, en général. | All issues relating to financing in general |
| Pour ce qui a trait au deuxième point, le rapporteur a réagi. | Also included in the debate oral question with debate (Doc. |
| kanji de l'or, prononcé kin en japonais | kanji of gold, pronounced kin in Japanese |
| le trait qui nous a permis de survivre est le même trait qui nous a réprimé. | The trait that has enabled us to survive is the very trait that has suppressed us |
| ce qui a trait aux structures juridiques, en essayant de distinguer ici dans ce qui existe | all issues relating to legal structures, seeking to establish which of them need to be |
| Source image Leung Pak Kin via Facebook 100most. | Image source Leung Pak Kin via Facebook 100most. |
| Chwee Kin Keong Others c. Digilandmall.com Pte Ltd. | Chwee Kin Keong Others v. Digilandmall.com Pte Ltd. |
| Xuan Blanc Kin Ching ii'y (étape masculine nf | Xuan White Kin Ching ii'y (male step nf |
| En ce qui a trait aux préjudices immatériels, une norme minimale est essentielle. | A minimum standard for immaterial damages is vital. |
| Pour ce qui a trait aux préjudices immatériels, une norme minimale est essentielle. | A minimum standard for immaterial damages is vital. |
| Le dernier point que je voudrais soulever a trait à ce qui suit. | Lastly, Mr President, Commissioner, a comment on fundamentals. |
| Monsieur le Président, nous ne transigerons pas, en ce qui nous concerne, sur tout ce qui a trait | With our amendments, we maintain |
| Décès de Sek Kin à la suite d'une maladie | Sek Kin passes away from illness |
| 2.11 En ce qui a trait à la politique des consommateurs, les objectifs seraient | 2.11 As regards consumer policy, the objectives would be to |
| 2.7 En ce qui a trait à la politique des consommateurs, les objectifs seraient | 2.7 As regards consumer policy, the objectives would be to |
| Donc on filtre ce qui a trait au coeur, et si je veux savoir ça. | So heart is filtered out, so I can see if I'm curious about that. |
| Par conséquent, il est séparé de tout ce qui a trait à la civilisation humaine. | As a result, it is divorced from everything that has to do with human civilization. |
| Enfin, pour ce qui a trait au raton laveur, il figure déjà sur notre liste. | Finally, as far as the raccoon is concerned, it is already on our list. |
| Je m'exprime en tant que personne concernée par tout ce qui a trait au consommateur. | I am speaking as someone concerned with consumer affairs. |
| Néanmoins, nous sommes d'accord avec le rapporteur pour ce qui a trait à la comitologie. | We agree with the rapporteur, however, on the question of comitology. |
| Peut être que vous vous demandez Alors vous voyez ce trait simiesque, ce trait humain, ce trait simiesque. | Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature. |
| Tan Kin Lian écrit que Singapour devrait redevenir une société raffinée . | Tan Kin Lian believes Singapore should revert to being a fine society |
| Pour ce qui a trait à la Tchétchénie, je regrette qu'il y ait eu un malentendu. | With regard to Chechnya, I regret that there has been a misunderstanding. |
| Ce serait parfaitement possible mais ce n'est pas notre sujet, qui est en fin de compte l'argent et tout ce qui y a trait. | This might well be conceivable but this is not what is at issue here. What we are ultimately talking about here is mainly money and anything related to it. |
| Sur son blog, Tan Kin Lian liste les conséquences de la récession | Tan Kin Lian enumerates the impact of the recession |
| ) Thomas Borgmann's Orkestra Kith 'n Kin (1995, Cadence Jazz Records CJR 1081. | ) Thomas Borgmann's Orkestra Kith 'n Kin (1995, Cadence Jazz Records CJR 1081. |
| J ai aussi vu sous le soleil ce trait d une sagesse qui m a paru grande. | I have also seen wisdom under the sun in this way, and it seemed great to me. |
| J ai aussi vu sous le soleil ce trait d une sagesse qui m a paru grande. | This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me |
| Les deux rapporteurs ont vraiment dû jongler, surtout pour ce qui a trait à notre budget principal. | It has been a real juggling act for both rapporteurs, especially on our main budget. |
| non discrimination en ce qui a trait aux conditions de travail, y compris pour les travailleurs migrants. | the holders of intellectual property rights in accordance with the provisions of its law |
| Deuxième ment, pour ce qui a trait à ce qui se déroule sur place, a t on pris des mesures concrètes en vue de contenir cette barbarie? | It is worth stressing that Diodon II is not linked to the central accounting system and that it is therefore not an instrument of financial control. |
| James et Kip James en tant que James Gang puis Voodoo Kin Mafia. | James and Kip James, they performed collectively as the James Gang and then as the Voodoo Kin Mafia, the latter of which was a play on the initials of their former boss in the WWF Vince McMahon. |
| Une autre préoccupation qui a été exprimée a trait à la paix. | A second concern which you expressed is that for peace. |
| Ce programme vise à améliorer les services sociaux et a des répercussions directes sur tout ce qui a trait à l'intérêt supérieur de l'enfant. | This programme aims at improving social services and this relates directly to the best interests of the child. |
| Une fois de plus, on voit que tout ce qui a trait à Cuba ne laisse personne indifférent. | We see once again that anything related to Cuba leaves no one indifferent. |
| La deuxième question que j' aimerais aborder est ce qui a trait à la stratégie dans la région. | The second issue which I would like to touch on concerns the strategy in the region. |
| Et pour nous, il nous semble que tout ce qui a trait à l'investissement humain doit constituer l'essentiel. | And it seems to us that everything that concerns human investment must be of paramount importance. |
| Comme il a déjà été signalé, ce rapport a uniquement trait à 1987. | He would appear to imply that there is a surplus of lorry permits. |
| J'ai trouvé un robot qui te ressemble trait pour trait. | I found a robot that looks like you. |
| La troisième question a trait à la participation de ce Parlement. | The third point concerns Parliament's involvement. |
| Pour ce qui a trait à la rentabilité de ce système, on hasarde, comme il fallait s'y attendre, de nom breuses estimations. | Does the rapporteur wish to have this matter further clarified? |
| M. le Commissaire a répondu pour ce qui concerne le volet fiscal, tandis que pour l'autre volet qui a trait à la santé du goudron! . | Is it sold with a health warning, or is it part of our secret weapon against the Soviet Union that we are going to smoke them to death instead of using nuclear weapons to radiate them to death? |
| Et c'est cela le coeur du problème la méconnaissance de l'autre et de ce qui a trait à lui. | And that's the core of the problem the lack of knowledge of and about the other . |
| En ce qui a trait au projet intégré européen de navigation intérieure, il faudra en définir le cadre juridique. | A legal framework had to be established for the Integrated European Action Programme for Inland Waterway Transport. |
Recherches associées : Ce Qui A Trait Pari - Ce Qui A Trait à - Ce Qui A Trait Soleil - Envoyer Ce Qui A Trait - Ce Qui A Trait Envoyé - Ce Qui A Trait Remercie - Ce Qui A Trait Lumineux - Envoie Ce Qui A Trait - Ce Qui A Trait Très Gentil - Ce Qui A Trait De Sportif - Ce Qui A Trait Très Chaud - Ce Qui A Trait à Vous - Ce Qui A Trait à L'amiable - Kin Ethnique
