Traduction de "cela fonctionne simplement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Simplement - traduction : Fonctionne - traduction : Cela fonctionne simplement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le monde réel ne fonctionne tout simplement pas comme cela.
The real world simply does not work like that.
Ce miracle fonctionne simplement.
This miracle works in a simple manner.
La bouteille Lifesaver fonctionne vraiment très simplement.
The Lifesaver bottle works really simply.
Comme M. Bowis l'a dit, la campagne Dites simplement non ne fonctionne pas cela ne fonctionne certainement pas dans la majorité des sociétés dans lesquelles nous vivons.
As Mr Bowis said, just saying 'no' does not work it certainly does not work in most of the societies in which we live.
Cela fonctionne.
This is working.
Cela ne fonctionne pas pour nous, cela fonctionne pour quelqu'un d'autre.
It doesn't work for us, it works for someone else.
Et cela fonctionne.
And it works.
Cela fonctionne réellement.
It actually works.
Cela fonctionne ainsi.
like this.
Voici comment cela fonctionne.
Here is how it works.
Oui, cela fonctionne réellement.
It meets our needs.
Comment cela fonctionne 160 ?
How does this work?
Mais comment cela fonctionne ?
That you said, Gimme pepperoni.
Alors, comment cela fonctionne ?
So how does this work?
Voyons comment cela fonctionne !
Let's look at how it works!
Cela fonctionne t il ?
Does it work?
Voici comment cela fonctionne
Here's how it works
Voilà comment cela fonctionne.
This is how it actually works.
Cela ne fonctionne pas.
It is not working.
Ce n'est pas comme cela que cela fonctionne.
That's not how it works.
Comment cela fonctionne t il ?
So how does this work?
Et voici comment cela fonctionne.
And here's how it works.
Et voilà comment cela fonctionne.
And this is how it works.
Comment cela fonctionne t il ?
How does the process work?
Comment cela fonctionne t il ?
How does this work?
Comment cela fonctionne t il ?
How does it work?
Je sais comment cela fonctionne.
I know how this works.
Comprenez vous comment cela fonctionne ?
Do you understand how this works?
Nous savons que cela fonctionne.
We know it works.
Cela fonctionne comme chez l'animal.
And it works just like it does in the animal.
Comment cela fonctionne t il?
How does this work?
Donc, voilà comment cela fonctionne.
So, this is how it works.
Nous savons que cela fonctionne.
We know this works.
Voyons voir si cela fonctionne.
Let's see if that works.
Cela ne fonctionne pas ainsi.
This is not the way things are done.
nous verrons si cela fonctionne.
We'll see if it works.
Et c'est comme cela qu Internet fonctionne.
And this is kind of how the Internet works.
Il est douteux que cela fonctionne.
It is doubtful whether this will work.
Il est impossible que cela fonctionne.
It can't possibly work.
Je me demande comment cela fonctionne.
I wonder how that works.
Laissez moi expliquer comment cela fonctionne.
Let me explain how this works.
Cela fonctionne t il pour vous ?
Does that work for you?
Cela fonctionne t il pour toi ?
Does that work for you?
C'est comme ça que cela fonctionne.
This is how it works.
Ça ne fonctionne pas comme cela.
It doesn't work that way.

 

Recherches associées : Cela Fonctionne - Oui Cela Fonctionne - Si Cela Fonctionne - Cela Fonctionne Bien - Cela Fonctionne Bien - Que Cela Fonctionne - Si Cela Fonctionne - Cela Fonctionne Bien - Mais Cela Fonctionne - Comme Cela Fonctionne - Si Cela Fonctionne - Pourquoi Cela Fonctionne - Tout Cela Fonctionne - Apparemment Cela Fonctionne