Traduction de "cela pourrait inclure" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pourrait - traduction : Pourrait - traduction : Cela pourrait inclure - traduction : Inclure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cela pourrait inclure une décision confirmant le verdict de culpabilité, une autre série d'ajournements à long terme, voire un acquittement. | This could include a ruling that amounts to guilty verdicts, another round of long term adjournments, or even an acquittal. |
Cela va inclure quelques histoires orales. | This is going to include a bunch of oral history. |
Cela pourrait se faire! Cela pourrait se faire. | It could be done! it could be done! |
Cela pourrait inclure les Etats qui ont déjà acquis une vaste expérience dans ce domaine d apos activité de l apos Organisation des Nations Unies. | This could include those States which have already gained considerable experience in this area of United Nations activity. |
1.9 L agenda pour un dialogue social européen formel et structuré pourrait inclure | 1.9 The agenda for formal, structured European social dialogue could include |
L'action communautaire dans ce domaine pourrait inclure l'adoption de mesures législatives contraignantes. | A Community action in this field could include the adoption of binding legislative measures. |
Une prochaine directive pourrait facilement inclure les modifications constructives proposées par l'Assemblée. | A future directive might properly implement the constructive changes proposed by Parliament. |
Ce pourrait être un stylo, cela pourrait être un flingue, cela pourrait être un appareil photo, cela pourrait être un morceau de papier, un couteau, cela pourrait être votre vie. | It could be a pen, could be a gun, could be a camera, could be a piece of paper, could be a knife, could be your life. |
Cela a aussi permis d'y inclure les détails nécessaires. | It also ensured the inclusion of necessary details for implementation in the CPC. |
C'est cela l'amour l'expansion du moi pour inclure l'autre. | That's love love is the expansion of the self to include the other. |
Cela pourrait | Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard. |
Cela peut inclure des accusations mensongères comme de la diffamation. | Propaganda can be classified according to the source and nature of the message. |
6.1.2 La généralisation de serious games pourrait inclure les élèves les plus en échec. | 6.1.2 Widespread use of serious games could help include those children who are most likely to fail at school. |
Cela pourrait changer. | This could change. |
Cela pourrait fonctionner. | That could work. |
Cela pourrait, peutêtre. | Well, it could be, perhaps. |
On pourrait inclure un nouveau article sur les membres, tel que proposé par le Rapporteur. | A new rule on members could be inserted, as proposed by the rapporteur. |
4.4.2 Une liste non exhaustive de politiques sectorielles de terrain pourrait inclure les éléments suivants | 4.4.2 A non limitative list of place based sectoral policies could include the following |
4.4.2 Une liste non exhaustive de politiques sectorielles territorialisées 3 pourrait inclure les éléments suivants | 4.4.2 A non limitative list of place based 3 sectoral policies could include the following |
Un agenda pour des négociations au niveau de l'OMC en vue d'une réforme pourrait inclure | An agenda for negotiations at WTO level for reform could include |
Cela pourrait ou pourrait ne pas être vrai. | That might or might not be true. |
Cela pourrait inclure, par exemple, un mécanisme de mise en jachère temporaire pour les terres d'excellente qualité, associé à un système plus permanent incitant à l'exploitation forestière des terres marginales. | With regard to the indications to which we have referred, we are perplexed at their weakness, but we are not opposed to them. |
Mais cela pourrait changer. | But this could be changing. |
Cela pourrait être vous... | May be that will be you.. |
Cela pourrait être Tom. | It could be Tom. |
Tom pourrait faire cela. | Tom could do that. |
Cela pourrait être dangereux. | It could be dangerous. |
Cela pourrait être difficile. | That could be difficult. |
Cela pourrait bientôt changer. | That might change soon. |
Cela pourrait être faux. | That could be wrong. |
Cela pourrait se payer. | This could come back to haunt them. |
Cela pourrait être ça... | It could be like that. |
Cela pourrait être nous. | This could be us. |
Cela pourrait être meurtrier. | It might be deadly. |
Cela pourrait être moi. | I could be them. |
Cela se pourrait bien. | That may well be so. |
Cela pourrait être efficace. | That might prove effective. |
Cela pourrait vous nuire. | This can hurt you. |
Cela se pourrait bien ! | Well, it might have been. |
Cela pourrait être différent? | Can it be otherwise? |
Cela pourrait être cela pourrait être une bonne alternative aux chameaux réfrigérés par énergie solaire. | And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. |
Cela pourrait ne jamais tenir Ca pourrait mal tourner | It could never last (It could be wrong, could be wrong) |
Comme indiqué un peu plus haut, cela peut inclure les baisses constatées dans | As indicated above, the criteria might include reductions in |
Personne ne pourrait disputer cela. | No one could deny this. |
Personne ne pourrait nier cela. | No one could deny this. |
Recherches associées : Pourrait Inclure - Pourrait Inclure - Cela Pourrait - Cela Peut Inclure - Cela Devrait Inclure - Cela Peut Inclure - Qui Pourrait Inclure - Comment Cela Pourrait - Cela Pourrait Affecter - Cela Pourrait Avoir - Si Cela Pourrait - Car Cela Pourrait - Cela Pourrait Avoir - Cela Pourrait Impliquer