Traduction de "censure publique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Censure publique - traduction : Censuré - traduction : Censuré - traduction : Censuré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cependant, la censure publique devient de plus en plus rigoureuse. | However, the governmental censor becomes more and more severe. |
| Portugal Censure sur la radio publique portugaise d'un débat sur l'Angola | Portugal State Radio Silenced after Angola Opinion Piece Global Voices |
| La blogosphère nigériane est en émoi depuis que la nouvelle de la censure du film a été rendue publique. | The Nigerian blogosphere has been abuzz since the news of the the film's censorship was made public. |
| Chine Censure des références à la censure | Censoring Censorship in China Global Voices |
| Cependant, le gouvernement sait très bien jouer avec la censure, la divulgation ou le blocage des informations pour manipuler l opinion publique. | However, it seems clear enough that the Chinese government has shown a remarkable expertise in playing with censorship, leaking or blocking information at its convenience to lead public opinion. |
| Censure. | Censorship. |
| Censure . | Censorship . |
| Il est également membre fondateur de Save Your Voice, un mouvement qui vise à mobiliser l'opinion publique contre la censure sur Internet. | He is also a founder member of Save Your Voice, a campaign movement that aims to mobilize public opinion against Internet censorship. |
| La censure | Censorship |
| Pure censure. | Pure censorship. pic.twitter.com sOIq2h3oz1 Yaman Akdeniz ( cyberrights) January 18, 2016 |
| Cambodge Censure religieuse | Cambodia's first rock opera banned Global Voices |
| Contre la censure | Against censorship |
| B. Censure excessive | B. Unreasonable censorship |
| Censure des médias | Media Censorship |
| Motifs de censure | Censorship motives |
| Tentatives de censure | Censorship attempts |
| Le Musée Virtuel de la Censure énumère quatre principales entités libanaises gérant la censure. | The Virtual Museum of Censorship lists four main Lebanese censorship entities |
| La motion de censure doit porter la mention motion de censure et être motivée. | The motion shall be called motion of censure and supported by reasons. |
| Sri Lanka Censure croissante | Sri Lanka Growing Censorship Global Voices |
| La censure non transparente | Non transparent censorship |
| Liberté d'expression et censure | Freedom Of Expression and Censorship |
| Image de la censure. | Image of censorship. |
| La Censure à Hongkong | On Censorship in Hong Kong |
| La censure des médias | Media Censorship |
| Que fait la censure ? | Where are the censors? |
| Censure Activez vos VPN. | Turn on your VPNs. |
| C'est de la censure. | That's censorship. |
| Motion de censure rejetée | Motion of censure not adopted |
| Tu oublies la censure. | You're forgetting censorship. |
| En fait, la censure officielle n est que la pointe de l iceberg de la censure culturelle. | Indeed, official censorship is only the tip of an iceberg of cultural censorship. |
| Que ce soit la censure des images en direct (vérifiée) ou la censure d'Internet (rumeurs), ce genre de censure produit en général l'effet contraire de celui escompté. | Whether it's banning live coverage (proven) or blocking the Internet (rumored), this kind of censorship usually backfires. |
| vi) Les femmes sont représentées au sein de la Commission centrale de censure cinématographique, de la Commission de censure des productions privées, de la Commission de censure de la publicité et de la Commission de censure des œuvres télévisuelles de fiction. | The Central Board of Film Censors, Censor Board for Private Productions, the Advertising Censor Board, the Drama Censor Board all have representation of women. |
| Les campagnes contre la censure | The anti censorship campaigns |
| Contestation de la censure d'Internet | Internet censorship protest |
| Chine censure des jeux vidéos | China Video game censorship Global Voices |
| La censure objective n'existe pas. | Objective censors do not exist. |
| La censure ne passera pas. | Censorship will not pass. |
| Arabie Saoudite censure de Wikipédia | Saudi Arabia Censorship of Wikipedia Global Voices |
| L'auto censure à Hong Kong | Self censorship in Hong Kong Global Voices |
| Connexions pour contourner la censure | Connecting to bypass censorship |
| L auto censure est de rigueur. | Self censorship has become routine. |
| Nicaragua CLARO censure ses clients | Nicaragua Telecom Company CLARO Censors Clients Global Voices |
| Vous voyez la censure existe. | You see censorship existed. |
| La censure est activement pratiquée. | It is the 30th highest in the world. |
| Oh CENSURE C'EST QUOI CA !? | Holy CENSORED What is that!? |
Recherches associées : Censure Militaire - Censure Secondaire - Intervalle Censure - Censure Vote - Auto Censure - La Censure - La Censure Civile - La Censure Primaire - La Censure Nationale - Motion De Censure - Imposer La Censure - Commission De Censure - La Censure Gouvernementale - Motion De Censure
