la demande d'adhésion au JET du Centre de développement technologique de Finlande (TEKES)	application to join JET by the Technology Development Centre of Finland
Toutes les unités, tous les centres, sont liés par un centre technologique qui les lie au serveur central.	All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server,
Il aura lieu cette année à Nairobi, au Kenya, en partenariat avec le centre pour l'innovation technologique de Nairobi, iHub.	Our gathering takes place this year in Nairobi, Kenya on July 2 3, 2012, in partnership with Nairobi's iHub.
Quelques centaines d'étudiants des universités d'Ispahan ont créé un bouclier humain mardi autour du centre technologique nucléaire d'Ispahan où est transformé l'uranium.	In Isfahan, Iran, several hundred university students created a live chain around Isfahan Uranium Conversion Facility.
L'innovation non technologique, corollaire de l'innovation technologique ?	Are non technological innovation and technological innovation two sides of the same coin?
Elles sont normalement financées par une université ou un centre technologique local et ne s apos intéressent pas toujours à une industrie particulière.	They are normally supported by a university or a local technology centre and are not typically focused on any one industry.
Aux Etats Unis, tout candidat présidentiel doit se rendre en pèlerinage à la Silicon Valley ou tout autre centre technologique pour lever des fonds.	In the United States, all presidential candidates must make pilgrimages to Silicon Valley and other tech centers to raise money.
C'est un centre régional constitué de commerces, de services, d'agro industries, et d'universités dont l'université d'État de Londrina et l'Université technologique fédérale du Paraná.	(IBGE, Sala de imprensa) It is a regional centre and is made up of commerce, services, agro industries, and universities, including the State University of Londrina and the Federal Technological University of Paraná.
(35) Élaboration d'une stratégie distincte en vue de l'ouverture d'au moins un parc technologique, d'un incubateur d'entreprises et d'un centre d'innovation au Monténégro (1.5.2004).	(35) design of a distinct strategy to open up at least 1 technology parc, 1 business incubator and 1 innovation centre in Montenegro (01.05.2004)
Nous devons définir les travaux du Centre commun de recherche, les orienter et les contrôler sans quoi l'avenir technologique de l'Europe sera inévitablement compromis.	I particularly welcome the extra funds for risk assess ment, especially where genetically engineered bacteria are going to be released for agricultural purposes.
En décembre 1986 il est envoyé par le Centre technologique INASMET au Centre français CETIM de Nantes, avec une bourse du Ministère de l Industrie et de l Énergie dans son programme de formation de chercheurs à l étranger.	In December 1986 he was sent by the INASMET Technology Centre to the French CETIM centre, having received a grant from the Ministry of Industry and Energy as part of their overseas training programme for researchers.
Il connecte les parties moins centrales de la ville et traverse le centre technologique de Zhongguancun, Pékin ouest, le district de Fengtai, et Pékin est.	It connects the less central parts of Beijing and navigates through Zhongguancun technology hub, western Beijing, Fengtai District, and eastern Beijing.
En attendant la mise au point effective d'une approche uniforme à l'échelle du système, le Centre envisage de développer sa propre méthode fondée sur les pratiques optimales de ce secteur d'activité, adaptées à l'environnement technologique du Centre.	Pending the full development of a standardized approach for the United Nations system, ITC plans to develop its own methodology, based on best industry practice adapted to the ITC technological environment.
l'artisanat technologique.	It's all about the crafting of technology.
auxiliaire technologique	'processing aid' means
Scientifique et technologique	Scientific and technological
1. Information technologique	1. Technology intelligence
A) L'innovation technologique	A) TECHNOLOGICAL INNOVATION
Améliorer l'enseignement technologique	Improving technological education
f) l innovation technologique	(f) technological innovation
Un siècle plus tard, grâce au miracle économique japonais, les Européens considéraient au moins une petite partie de l Asie comme un centre de progrès technologique et industriel rapide.	A century later, the Japanese economic miracle had transformed the image of at least a small part of Asia in European eyes into a place of rapid technological and industrial progress.
arrêtant un programme spécifique 2002 2006 de recherche, de développement technologique et de démonstration à mettre en œuvre au moyen d'actions directes par le Centre commun de recherche	adopting a specific programme 2002 2006 for research, technological development and demonstration to be carried out by means of direct actions by the Joint Research Centre
La nécessaire coopération technologique	Technological Cooperation
C'est une entreprise technologique.	It was an IT company.
Une manifestation très technologique	Gadgetized protest
Fuite de l'enfer technologique !	Escape from techno hell!
Une réforme technologique nécessaire	A necessary technological reform
Une avance technologique considérable.	Technologically far more advanced.
L adaptation à l évolution technologique.	Adapting to evolution in technology
promotion du progrès technologique.	advancing technological improvement.
3 de développement technologique	R D FP on 28 September 19874 .
Recherche et développement technologique	Research and technological development (Articles
C'est une réalité technologique.	That is a technological fact.
Science et innovation technologique	Science and technological innovation
Recherche et développement technologique	encouraging the development of infrastructure conducive to investment in the tourism sector.
Coopération scientifique et technologique	The Parties endeavour to deepen the dialogue between their authorities on economic matters which, as agreed by the Parties, may include areas such as monetary policy, fiscal policy, including business taxation, public finance, and macroeconomic stabilisation and external debt.
Coopération scientifique et technologique	The Parties will also focus on the promotion of environmentally friendly modes of transport.
(19) Le conseil d'administration du Centre commun de recherche, créé par la décision 96 282 Euratom du 10 avril 1996 de la Commission portant réorganisation du Centre commun de recherche9, a été consulté sur le contenu scientifique et technologique du programme spécifique en ce qui concerne les actions directes du Centre commun de recherche.	(19) The Board of Governors of the Joint Research Centre, set up by Commission Decision 96 282 Euratom of 10 April 1996 on the reorganization of the Joint Research Centre9, has been consulted on the scientific and technological content of the specific programme on the direct actions of the Joint Research Centre.
(28) Le conseil d'administration du Centre commun de recherche, créé par la décision 96 282 Euratom du 10 avril 1996 de la Commission portant réorganisation du Centre commun de recherche15, a été consulté sur le contenu scientifique et technologique du programme spécifique en ce qui concerne les actions directes du Centre commun de recherche.	(28) The Board of Governors of the Joint Research Centre, set up by Commission Decision 96 282 Euratom of 10 April 1996 on the reorganisation of the Joint Research Centre15, has been consulted on the scientific and technological content of on the direct actions of the JRC.
Grâce à ces projets, dont les premiers ont été entrepris en 1974, l apos entreprise publique chargée des télécommunications, l apos Empresa Brasileira de Telecomunicaçoes (TELEBRAS), a pu faire du Centre de recherche et de développement de TELEBRAS (CPqD) un centre technologique très réputé.	Through these projects, that were initially set out in 1974, the State owned company in charge of telecommunications, Empresa Brasileira de Telecomunicaçoes (TELEBRAS), was able to consolidate the Centre for Research and Development of TELEBRAS (CPqD) as a highly reputed technological centre.
Il a également lancé l'initiative Power Users of Information and Communication, en collaboration avec le Centre de recherche pédagogique afin de mobiliser le savoir faire technologique des jeunes du monde entier.	UNFIP also launched the Power Users of Information and Communication Technology initiative in collaboration with the Education Development Centre to harness the power of technically talented youth worldwide.
Pakistan Première conférence technologique féministe	Pakistan The First Feminist Tech Exchange Global Voices
Une révolution technologique était déclenchée.	A tech revolution was incited.
1986, c'est une catastrophe technologique.	1986, this is a technological disaster.
C'est tout ça, l'artisanat technologique.	This is what crafting technology is about.

Recherches associées : Centre Centre - Préparation Technologique - Infrastructure Technologique - Changement Technologique - Veille Technologique - Changement Technologique - L'excellence Technologique - Avancée Technologique - L'innovation Technologique - Expertise Technologique - Partenariat Technologique - Avantage Technologique

Display this page in English