Traduction de "chambre d'ambre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chambre - traduction : Chambre - traduction : Chambre - traduction : Chambre - traduction : Chambré - traduction : Chambre d'ambre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Celui ci a offert la Chambre d'ambre en 1716 au Tsar de Russie Pierre le Grand. | Friedrich Wilhelm I gave the Amber Room to Tsar Peter the Great as a present in 1716. |
Corwin, Prince d'Ambre est le personnage principal de la première partie du cycle des Princes d'Ambre de Roger Zelazny. | Corwin, a Prince of Amber, is the main character in the first five books of Roger Zelazny's Chronicles of Amber . |
Madagascar parc national de la montagne d'ambre. | Amber Mountain Natural Park, Madagascar. |
Corwin est le père de Merlin d'Ambre. | He is the second son of Oberon and Faiella, and the father of Merlin. |
Il fait suite au roman Les Neuf Princes d'Ambre . | The Guns of Avalon is the second book in the Chronicles of Amber series by Roger Zelazny. |
Mieux connaitre Madagascar le parc national de la Montagne d'Ambre | Explore the Lesser Known Part of Madagascar The Amber Mountain National Park Global Voices |
Séjourner à Madagascar pour explorer le parc de la Montagne d'Ambre | Explore the Amber Mountain Park |
Ses cheveux étaient ornés de fleurs également couleur d'ambre, et qui contrastaient bien avec sa chevelure d'ébène. | She wore an amber coloured flower, too, in her hair it contrasted well with the jetty mass of her curls. |
Il a été conçu et écrit par Erick Wujcik, d'après le Cycle des Princes d'Ambre de Roger Zelazny. | The Amber Diceless Roleplaying Game is a role playing game created and written by Erick Wujcik, set in the fictional universe created by author Roger Zelazny for his Chronicles of Amber . |
Pour moi, la solitude est comme ce morceau d'ambre au sein duquel un insecte vit éternellement dans son immuable beauté. | For me, solitude is like this piece of amber within which an insect lives eternally in its immutable beauty. |
Le parc national de la Montagne d'Ambre se situe à 40 kilomètres au sud de Diego Suarez, dans le nord de Madagascar. | Amber Mountain National Park lies 14km south of Diego Suarez, in the north of Madagascar. |
Parallèlement à la culture de maïs, courges, haricots et piments, les Totonaques se distinguaient de leurs voisins par la production d'ambre liquide et de coton. | Along with the normal agricultural crops of maize, manioc, squash, beans, pumpkin and chili peppers, the region was noted for its production of liquid amber and cotton. |
Sa chambre est une chambre de fillette. | Her room is girly. |
Nos joyaux et nos courronnes, nous en avons épuisé le Palais d'ambre et nos tresses brillantes, nous avons tout donné, afin de te sauver de ta mort. | Our jewels and out crowns, we gave out amber palace, and our lustrous braids, we gave everything, only to prevent your death. |
Je proclame ici cette chambre royale... chambre royale. | I here with pronounce this royal bedchamber... a royal bedchamber. |
Ceci est votre chambre... ceci est ma chambre et ceci est la chambre de la bonne. | This is your room. This is my room. And this is the maid's room. |
Chambre | Chamber |
CHAMBRE | BOARD |
CHAMBRE | LAZZERI |
Chambre) | Procedure of the House) |
La chambre de M. Johnson était une grande chambre. | Mr Johnson's was a large room. |
Va dans ta chambre, allez, va dans ta chambre. | Just go in your room. Just go on, go on in your room. |
Le Sénat est la Chambre haute du Parlement et la Chambre des communes est la Chambre basse . | The Senate is the upper house of parliament and the House of Commons is the lower house. |
Premier parc naturel établi à Madagascar, la Montagne d'Ambre fait partie de l'une des aires protégées les plus intéressantes à explorer. Notamment, parce qu'il s'agit d'un foyer important d'endémicité. | Amber Mountain, Madagascar s first natural park, is one of the most intriguing protected areas to explore in the country mainly due to its reputation of being a great centre of biodiversity. |
Le parc national de la Montagne d'Ambre possède de nombreuses espèces endémiques incluant 77 espèces d'oiseaux, 7 espèces de lémuriens, ainsi que 24 espèces d'amphibiens, connues à ce jour. | Amber Mountain National Park is home to a huge number of endemic species. So far, there have been reported sightings of 77 different species of birds, seven species of lemurs, and 24 species of amphibians. |
Elle le reçoit en robe de chambre dans sa chambre. | She receives him in his dressing gown in her room. |
San Felipe de Puerto Plata, est une ville et un port de la côte Nord Ouest (côte d'Ambre) de la République dominicaine, chef lieu de la province de Puerto Plata. | San Felipe de Puerto Plata, Puerto de Plata, often referred to as simply Puerto Plata, is the capital of the Dominican Republic province Puerto Plata. |
Cette chambre? | This chamber? |
La Chambre | The House, hereby resolves as follows |
LA CHAMBRE, | THE CHAMBER |
Chambre 16 | Smells like danger (Let's go) |
Chambre anéchoïque | Absorber lined chamber |
Ta chambre. | Your room. |
Chambre 305 ! | Room 305! |
Cette chambre. | This house. |
Chambre anéchoïde. | Anechoic chamber. |
Troisième chambre | Third Board of Appeal |
Première chambre | First Board of Appeal |
Deuxième chambre | Second Board of Appeal |
Chambre 18. | You'll have to sneak in, children are not allowed. |
Chambre d'enfants | NURSERY |
Sa chambre. | Miss Baring's bedroom, for example? |
Chambre 346. | And it's 346. |
Ma chambre... | Good night. No. My room. |
Chambre 253... | Venice, Grand Hotel, room two fiftythree... |
Recherches associées : Bois D'ambre - Yeux D'ambre - Perles D'ambre - Chambre Double Chambre Double - Chambre D'inspection - Chambre Basse - Chambre Environnementale - Grande Chambre - Chambre Disponible - Chambre Spacieuse