Traduction de "chant funèbre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un chant funèbre inca... | Inca funeral dirge... |
| C'est un ancien chant funèbre inca utilisé par les lndiens des Andes chiliennes comme chant des morts. | It's an ancient Inca funeral dirge still used by the Indians in the remote Chilean Andes as a chant for the dead. |
| C'est un ancien chant funèbre Maya qu'il tient de son grand père. | This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather. |
| 124 pour orchestre (1949, unpublished) Chant funèbre pour les morts en montagne op. | 124 for orchestra (1949, unpublished) Chant funèbre pour les morts en montagne op. |
| Il a aussi écrit à la mémoire de ce dernier un chant funèbre intitulé Epitaphium Lutheri . | He composed numerous hymns inspired by Martin Luther, and in 1546 wrote Epitaphium a Lutheri in memory of him. |
| Eloge funèbre du Président | President's Tribute |
| Ça, ce serait funèbre. | What a ghastly idea! |
| Références Éloge funèbre de M.L. | Lévy was an officer of the Legion of Honor and of public instruction, and a member of the Academy of Sciences and of the Royal Academy of Sciences of Rome. |
| Veillée funèbre pour khudiali à Islamabad. | Vigil for khudiali in Islamabad. |
| MarcAntoine n'avait pas prononcé l'Oraison Funèbre. | Mark Anthony hadn't held his oration? |
| Vous allez faire une veillée funèbre. | You're going to perform a wake. |
| Mais d'une faXon un peu funèbre. | Although in a pretty deadly way. |
| Un chant... je n'ai qu'un seul chant... | One song I have but one song |
| Maroc Eloge funèbre de la presse indépendante | Morocco Where Independent Media is No More Global Voices |
| Sec comme le son d'un tambour funèbre | Высохшим, как барабан... |
| Eloge funèbre MM. Bombard Stewart Mme Lemass. | Tribute Mr Bombard Mr Stewart Mrs Lemass |
| (Chant) | Vocals by Omkara |
| CHANT | CHANTlNG |
| (Chant) | Music |
| (chant) | Singing |
| Chant | singing |
| Chant | Vocal |
| (chant) | Vocals |
| (Chant) | (Singing) |
| Chant | I'll tell them freedom only. |
| Bahreïn Troisième jour de manifestations, nouveau cortège funèbre | Bahrain Funeral Procession Marks Third Day of Protests Global Voices |
| Cortège funèbre à Ispahan de l'Ayatollah Taheri Esfahani. | Ayatollah Taheri Esfahani's funeral procession in Isfahan. |
| Le lendemain fut, pour Emma, une journée funèbre. | The next day was a dreary one for Emma. |
| Je veux que vous lisiez son service funèbre ! | I want you to read the burial service! |
| Ce mur offre les vestiges d une litre funèbre. | This wall has the remains of a funeral litre. |
| À l'origine, les Byrds se composent de Jim McGuinn (chant, guitare), Gene Clark (chant, tambourin), David Crosby (chant, guitare rythmique), Chris Hillman (chant, basse) et Michael Clarke (batterie). | The original five piece line up of the Byrds consisted of Jim McGuinn (lead guitar, vocals), Gene Clark (tambourine, vocals), David Crosby (rhythm guitar, vocals), Chris Hillman (bass guitar, vocals), and Michael Clarke (drums). |
| CHANT MAYA | MAYAN POEM |
| chant hawaïen | Hawaiian chant |
| (chant d'oiseau) | Bell rings Bird sings |
| Premier chant | The First Canto |
| Deuxième chant | The Second Canto |
| Troisième chant | The Third Canto |
| Quatrième chant | The Fourth Canto |
| Cinquième chant | The Fifth Canto |
| Sixième chant | The Sixth Canto |
| Septième chant | The Seventh Canto |
| Premier Chant | Canto I |
| Deuxième Chant | Canto II |
| Troisième chant | Canto III |
| Quatrième chant | Canto IV |
Recherches associées : Oraison Funèbre - Discours Funèbre - Cortège Funèbre - Funérailles éloge Funèbre - Chant Grégorien - Chant Religieux - Chant Opératique - Chant Vue
