Traduction de "funérailles éloge funèbre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Éloge - traduction : éloge - traduction : Funérailles - traduction : Funèbre - traduction : Funérailles éloge funèbre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Références Éloge funèbre de M.L. | Lévy was an officer of the Legion of Honor and of public instruction, and a member of the Academy of Sciences and of the Royal Academy of Sciences of Rome. |
| Une mort de plus un éloge funèbre de plus. | Another death another obituary. |
| Tyler admirait profondément Jefferson et son éloge funèbre fut bien reçue. | Tyler was deeply devoted to Jefferson, and his eloquent eulogy was well received. |
| J'avais cru, en vous entendant, que vous prononciez mon éloge funèbre. | My thanks, however, for your wishes for my speedy recovery. |
| Son éloge funèbre fut écrit pour l'Académie française par le mathématicien et philosophe français Nicolas de Condorcet. | In the eulogy written for the French Academy by the French mathematician and philosopher Marquis de Condorcet, he commented,He was buried next to Katharina at the Smolensk Lutheran Cemetery on Vasilievsky Island. |
| L'auteure Chimamanda Ngozi Adichie a écrit un émouvant éloge funèbre en langue Igbo sur le blog Farafina Books | Author Chimamanda Ngozi Adichie wrote a moving eulogy for Achebe in the Igbo language on Farafina Books blog |
| Prononçons un rapide éloge funèbre de l'initiative, dit il et de poursuivre en énumérant les initiatives bancales qu'ils ont adoptées. | Let s do a quick post mortem of the initiative, he says and goes on to list the lame initiatives adopted by them. |
| Les manifestants et les participants à la marche funèbre ont également affronté la police mardi après les funérailles de Grigoropoulos. | Mourners and protesters also clashed with police after Grigoropoulos' funeral on Tuesday. |
| Spence raconte que le vice premier ministre Deng Xiaoping donne un éloge durant les funérailles nationales le 15 janvier 1976. | Spence reports that Vice Premier Deng Xiaoping gave the eulogy at Zhou's state funeral on 15 January 1976. |
| La famille et les proches en deuil lors d'un cortège funèbre pour la petite victime, Polina, dans les rues de Konstantinovka, avant les funérailles. | Family and mourners carried the slain child, Polina, through the streets of Konstantinovka in a funeral procession before laying her to rest. |
| Heinrich von dem Türlin consacre un éloge funèbre à Hartmann dans sa Couronne ( Diu Crône , postérieure à 1220) et en fait le pivot et l aboutissement de l art lyrique. | The date of his death is as uncertain as that of his birth he is mentioned by Gottfried von Strassburg (c. 1210) as still alive, and in the Crône of Heinrich von dem Türlin, written about 1220, he is mourned for as dead. |
| Éloge | Citation |
| Dans son éloge funèbre au service célébré dans la cathédrale de Southwark le 14 novembre 1953, l' dit de la voix de Kathleen Ferrier Elle semblait apporter à notre monde l'éclat d'un autre monde. | At a memorial service at Southwark Cathedral on 14 November 1953 the Bishop of Croydon, in his eulogy, said of Ferrier's voice She seemed to bring into this world a radiance from another world . |
| Éloge aux technocrates | Hail to the Technocrats |
| Éloge de Richelieu. | Éloge de Richelieu. |
| Ils font de lui un éloge funèbre et alla et dire des choses étonnantes au sujet de l' voit alors que la femme en noir avait disparu et tout le monde savait que c'était un masque célébration | They make him a funeral and eulogy went to and say amazing things about him then see that the woman in black had disappeared and everyone knew it was a celebration mask |
| Eloge funèbre du Président | President's Tribute |
| Ça, ce serait funèbre. | What a ghastly idea! |
| Un chant funèbre inca... | Inca funeral dirge... |
| Éloge des déséquilibres mondiaux | In Praise of Global Imbalances |
| Pourquoi tout éloge économique? | Why all praises economic? |
| Éloge de la folie. | His birthday is celebrated on 28 October. |
| Le blog publie des photos de la veillée funèbre et des funérailles qui montrent bien les témoignages de sympathie de la part de ceux qui le connaissaient bien, et de ceux qui admiraient simplement son travail. | The blog publishes pictures of the wake and funeral that show the outpouring of sympathy from those that knew him well, and those that simply admired his work. |
| Algérie Éloge du discours d'Obama | Algeria Praise for Obama'a Address Global Voices |
| Éloge de La Tour d'Auvergne. | Eloge de La Tour d'Auvergne. |
| Veillée funèbre pour khudiali à Islamabad. | Vigil for khudiali in Islamabad. |
| MarcAntoine n'avait pas prononcé l'Oraison Funèbre. | Mark Anthony hadn't held his oration? |
| Vous allez faire une veillée funèbre. | You're going to perform a wake. |
| Mais d'une faXon un peu funèbre. | Although in a pretty deadly way. |
| Malaisie Éloge du mystérieux homme masqué | Malaysia Praise for the mysterious masked man Global Voices |
| Inde Éloge du métro de Delhi | India All Hail The Delhi Metro Global Voices |
| Cet article est son éloge nécrologique. | this is John Markoff's obituary for him |
| Son professeur a fait son éloge. | Her teacher praised her. |
| Elle a vraiment fait votre éloge. | She gave you quite a buildup. |
| Un éloge professionnel, ça fait plaisir. | Professional compliments are always pleasing. |
| Maroc Eloge funèbre de la presse indépendante | Morocco Where Independent Media is No More Global Voices |
| Sec comme le son d'un tambour funèbre | Высохшим, как барабан... |
| Eloge funèbre MM. Bombard Stewart Mme Lemass. | Tribute Mr Bombard Mr Stewart Mrs Lemass |
| L'auteure marocaine Laila Lalami fait son éloge | And Moroccan writer Laila Lalami explains |
| Le magazine financier Caijing fait son éloge | (A screenshot from youku) Finance magazine Caijing praised her |
| Je ne peux faire assez son éloge. | I can't praise him enough. |
| M. de La Mole fit son éloge. | M. de La Mole sang his praises. |
| Dumas bilan remarquable suscite éloge et admiration. | DUMAS mines nor levels down workers' social rights. |
| Notre dernier éloge porte sur le GATT. | To follow on from what Mr Woltjer was saying, I have another criticism to make. |
| Il mérite, pour cela, un grand éloge. | This is something he should receive a lot of praise for. |
Recherches associées : Oraison Funèbre - Discours Funèbre - Chant Funèbre - Cortège Funèbre - Chant Funèbre - Véritable éloge - Mars Funérailles - Vos Funérailles - Funérailles Maquette - Funérailles Nationales
