Facteur de puissance (4.2.8.2.6)	Powerfactor (4.2.8.2.6)
Énergie éolienne Le facteur de charge est le rapport entre la puissance électrique moyenne (calculée sur un an) produite par l'éolienne et sa puissance électrique nominale.	Its population of 1.3 billion people (19.6 of the world population) is consuming energy at a rate of 1.6 kW per person.
(pour un facteur de charge gt 85 )	( gt 85 load factor )
La puissance moyenne est faible 20 de la puissance mise en jeu lorsque le facteur de puissance est unitaire.	At low values of power factor, more apparent power needs to be transferred to get the same real power.
Le facteur de puissance est une caractéristique d'un récepteur électrique.	In electrical engineering, the power factor of an AC electrical power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load, to the apparent power in the circuit, and is a dimensionless number in the closed interval of 1 to 1.
gt 50 MW (pour un facteur de charge de 60 )	gt 50 MW at 60 load factor
En vol stabilisé, le facteur de charge vertical est de 1.	A load factor of one, or 1 g, represents conditions in straight and level flight, where the lift is equal to the weight.
Les chiffres du passé montrent que son facteur de charge est faible.	Historic figures show that its load factor is small.
Le maintien d'un facteur de puissance élevé est donc intéressant au niveau des pertes.	It operates at a leading power factor and puts vars onto the network as required to support a system's voltage or to maintain the system power factor at a specified level.
Freinage proportionnel à la charge, puissance de freinage et performance de freinage	Load proportional braking, brake power and brake performance
26) puissance nette maximale , la valeur maximale de la puissance nette sur la courbe de puissance à pleine charge nominale pour le type de moteur concerné	(26) maximum net power means the highest value of the net power on the nominal full load power curve for the engine type
Le facteur limitant est l'existence d une demande de chaleur parallèle, appelée charge calorifique.	A limiting factor may be the availability of the parallel heat demand, heat load.
La puissance par rapport à la puissance maximale et la résistance de charge par rapport à la résistance de la source.	Given a source with a fixed voltage and fixed source impedance, the maximum power theorem says this is the only way to extract the maximum power from the source.
Lorsqu un appareil effectue un virage ou sort d un piqué, le facteur de charge augmente.	A load factor greater than 1 will cause the stall speed to increase by a factor equal to the square root of the load factor.
Avec un tel facteur de charge, la centrale produirait environ 4,5 TWh par an.	With such a load factor, the power plant would produce about 4,5 TWh per year.
Puissance totale du lissage 160 si le facteur de détail définit le lissage relatif et le facteur gradient définit la direction, le pas temporel définit l'effet global.	Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect.
L'existence d erreurs de classification devrait être considérée comme un facteur contribuant à la puissance de l alerte.	The existence of misclassifications should be viewed as contributing to the strength of the signal.
C'est une puissance ré émergente (et non pas émergente) ce facteur déterminant explique la confiance chinoise.	It is a reemerging power, not an emerging one, a decisive factor that explains Chinese confidence.
Ce dipôle introduisant un déphasage de formula_3 entre la tension et le courant, le facteur de puissance formula_4 est nul.	The power factor is defined as formula_1In the case of a perfectly sinusoidal waveform, P, Q and S can be expressed as vectors that form a vector triangle such that formula_2If formula_3 is the phase angle between the current and voltage, then the power factor is equal to the cosine of the angle, formula_4, and formula_5Since the units are consistent, the power factor is by definition a dimensionless number between 1 and 1.
En outre l'UE dispose d'atouts assez paradoxaux elle n'est pas une puissance du Pacifique et n'a pas la charge du statut de grande puissance en Asie.	Moreover, the EU has a somewhat paradoxical asset at its disposal it is not a Pacific power and does not carry the burden of great power status in Asia.
Cela signifie que toute la puissance est transmise sans perte de la source de tension vers la charge.	That means that the power is transmitted without losses from the input voltage source to the load.
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être supérieur à 60 kVAr lorsque la motrice de traction est en mode de régénération.	the capacitive power shall not exceed 60 kVAr when the traction unit regenerates power,
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être supérieur à 60 kVAr lorsque la motrice de traction est en mode de régénération.	The capacitive power shall not exceed 60 kVAr when the traction unit regenerates power
Cela augmenterait le facteur de charge de la centrale à un taux de 61 et inciterait à diminuer ses coûts par MWh.	This would raise the power plant s load factor to 61 . This tends to decrease Dungeness B s costs per MWh.
Le réchauffement des océans est le facteur déterminant dans l'accroissement dévastateur de la puissance des ouragans auquel nous avons assisté ces dernières années.	The warming of the oceans is the main reason for the devastating increase in the force of hurricanes that we have seen in recent years.
Le signe se lit à la puissance Pour factoriser, nous devons trouver le plus grand facteur commun à tous ces termes.	So to factor this, we need to figure out what the greatest common factor of each of these terms are.
1.2 La réglementation européenne est un facteur d intégration essentiel qui ne constitue pas une charge ou un coût à réduire.	1.2 European legislation is an essential factor in integration, not a burden or cost to be reduced.
2.13 La réglementation européenne est un facteur d intégration essentiel qui ne constitue pas une charge ou un coût à réduire.	2.13 European legislation is an essential factor in integration, not a burden or cost to be reduced.
2.6 La réglementation européenne est un facteur d intégration essentiel qui ne constitue pas une charge ou un coût à réduire.	2.6 European legislation is an essential factor in integration, not a burden or cost to be reduced.
Les Européens aiment parler des valeurs de paix et de compromis, quand la puissance militaire des États Unis prend en charge leur sécurité.	Europeans like to talk about the values of peace and compromise, while US military might takes care of their safety.
Je peux prendre chaque facteur du produit, chaque nombre du produit et l'élever à la puissance trois en premier pour ensuite faire le produit.	I can take each of the terms in the product eah of the numbers in the product and raised those to third power first and then take the product.
14) facteur de puissance partielle (kP), une valeur numérique adimensionnelle servant à combiner par pondération les résultats de l essai d accélération et de l essai à vitesse stabilisée des véhicules	(14) partial power factor (kP) means a numerical quantity with no dimension used for the weighted combination of the test results of the acceleration test and the constant speed test for vehicles
Les WAS RLAN fonctionnant dans les bandes 5250 5350 MHz et 5470 5725 MHz emploient une régulation de la puissance de l'émetteur qui assure, en moyenne, un facteur d'atténuation d'au moins 3 dB sur la puissance de sortie maximale autorisée des systèmes.	WAS RLANs operating in the bands 5250 5350 MHz and 5470 5725 MHz shall employ transmitter power control, which provides, on average, a mitigation factor of at least 3 dB on the maximum permitted output power of the systems.
Toutefois, des expériences pratiques suggèrent que la puissance du cheval et sa force sont plus pertinents que sa taille, et que le poids du cheval a peu d impact sur la puissance de la charge à la lance.	However, practical experiments by re enactors have suggested that the rider's weight and strength is of more relevance than the size of the mount, and that little of the horse's weight is translated to the lance.
Idéalement la tension des trois phases est constante et indépendante de la charge, seul le courant de chaque phase devant être dépendant de la puissance de sortie.	This means that if the load on the three phases is balanced as well, the return path for the current in any phase conductor is the other two phase conductors.
C'est 2 a au carré a la 4, je vais faire la puissance 4 en bleu, à la puissance 4, tout ceci, sur 3 b à la 5, tout cela sur, 3 b à la 5, à la puissance 4, à la puissance 4 Maintenant, nous pouvons utiliser la propriété qui dit que si nous faisons le produit de facteurs et que nous l'élevons à une puissance, c'est équivalent à élever chaque facteur du produit à la puissance, puis faire le produit. Alors, c'est équivalent à	It's going to be 2 a squared to the fourth power, let me do the fourth power in blue to the fourth power, all of that, over 3 b to the fifth, all of that over 3 b to the fifth, to the fourth power to the fourth power and now we can use the property that if I take the product of things and raise that to a power, that's the same thing as raising each of the things in the product to the power and then taking the product, so this is going to be the same thing
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact supérieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction consomme activement de l électricité.	the capacitive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages of more than 16,5 kV when the traction unit is actively consuming power,
Le facteur de puissance capacitative ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact supérieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction consomme activement de l'électricité.	The capacitive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages of more than 16,5 kV when the traction unit is actively consuming power
Le facteur IX activé, associé au facteur VIII activé, active le facteur X.	Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X.
Voilà notre recette, et à chaque nouveau niveau nous avons M élevé à la puissance D (M D) copies de la figure au niveau précédent, tous réduits par un facteur de M.	So this is our recipe, and we saw that each new level we got M raised to the D power (M D) copies of the figure at the previous level, all shrunken by a factor of M.
Le facteur de puissance inductive ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact inférieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction est en mode de régénération.	the inductive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages below 16,5 kV when the traction unit regenerates power.
Le facteur de puissance inductive ne doit pas être inférieur à 0,95 en cas de tension de ligne de contact inférieure à 16,5 kV lorsque la motrice de traction est en mode de régénération.	The inductive power factor shall not be less than 0,95 at contact line voltages below 16,5 kV when the traction unit regenerates power.
Il est aussi appelé le facteur B ou facteur de température.	It has also been called the B factor or the temperature factor.
c) Spécifications du navire (matériaux de construction, date de construction, longueur enregistrée, tonnage brut enregistré, puissance de la principale salle des machines, capacité de charge, méthodes de stockage des captures)	(c) Vessel specifications (e.g. material of construction, date built, registered length, gross registered tonnage, power of main engine(s), hold capacity, catch storage methods)
Le facteur VIII activé agit comme Cofacteur du Facteur IX activé, accélérant la conversion du Facteur X en Facteur X activé.	Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X.

Recherches associées : Facteur De Puissance - Facteur De Puissance - Facteur De Puissance - Facteur De Puissance - Facteur De Charge - Facteur De Charge - Puissance De Charge - Puissance De Charge - Charge De Puissance - Puissance De Charge - Facteur De Puissance Corrigé - Faible Facteur De Puissance - Facteur De Puissance D'entrée - Facteur De Puissance élevé

Display this page in English